Episodi di Tre cuori in affitto (seconda stagione)

La seconda stagione della sitcom Tre cuori in affitto è stata trasmessa negli Stati Uniti dal 13 settembre 1977 al 16 maggio 1978.

nº	Titolo originale	Titolo italiano	Prima TV USA	Prima TV Italia
1	Ground Rules	Le regole del gioco	13 settembre 1977	1984
2	Jack Looks for a Job	A luce rossa	20 settembre 1977	1984
3	Janet's Promotion	Misura per misura	27 settembre 1977	1984
4	Strange Bedfellows	Letto diletto	4 ottobre 1977	1984
5	Chrissy's Date	Stretta la foglia	11 ottobre 1977	1984
6	Alone Together	Notte in bianco	25 ottobre 1977	1984
7	Roper's Car	Un affare comunque	1º novembre 1977	1984
8	Cyrano De Tripper	Cyrano	8 novembre 1977	1984
9	Chrissy's Night Out	Un agente tra la gente	15 novembre 1977	1984
10	Stanley Casanova	Stanley casanova	22 novembre 1977	1984
11	Janet's High School Sweetheart	Avances di galera	29 novembre 1977	1984
12	Jack's Uncle	Fitti e sfratti	6 dicembre 1977	1984
13	Helen's Job	Torna a casa, Helen !	13 dicembre 1977	1984
14	Three's Christmas	Fiacco Natale	20 dicembre 1977	1984
15	The Gift	Il regalo	3 gennaio 1978	1984
16	The Rivals	Parte contro parte	10 gennaio 1978	1984
17	The Baby Sitters	Non c'è duo senza trio	17 gennaio 1978	1984
18	Home Movies	Eroticomica	24 gennaio 1978	1984
19	Jack in the Flower Shop	Jack di fiori	31 gennaio 1978	1984
20	Jack's Navy Pal	Faccia da schiaffi	7 febbraio 1978	1984
21	Will the Real Jack Tripper...	Il vero e il falso	14 febbraio 1978	1984
22	Days of Beer and Weeds	L'erba cattiva	21 febbraio 1978	1984
23	Chrissy Come Home	Sposi per un pelo	28 febbraio 1978	1984
24	Bird Song	La meta è la metà	9 maggio 1978	1984
25	Coffee, Tea or Jack	Lettera o testamento	16 maggio 1978	1984

Le regole del gioco

• Titolo originale: Ground Rules
• Diretto da: Bill Hobin
• Scritto da: Rick Orloff

Trama

I tre ragazzi provano a stabilire delle regole per disciplinare l'utilizzo dell'appartamento durante le serate ma nascono subito le eccezioni.

• Guest stars: Paul Ainsley (Jim), Gary Cookson (Alex) e Jenifer Shaw (Veronica).
• Note: Basato sull'episodio Ma l'amore, sì di Un uomo in casa.

A luce rossa

• Titolo originale: Jack Looks for a Job
• Diretto da: Bill Hobin
• Scritto da: Don Nicholl, Michael Ross e Bernie West

Trama

Jack è alla ricerca di un lavoro e fra quelli che prova ci sono il modello per una rivista di nudo ed il venditore di enciclopedie porta a porta.

• Guest stars: Bill Fiore (Harvey), Sally Kirkland (Sally) e John Fiedler (Morris Morris).
• Note: Basato sull'episodio Dove sta l'Ecuador? di Un uomo in casa.

Misura per misura

• Titolo originale: Janet's Promotion
• Diretto da: Bill Hobin
• Scritto da: George Burditt, Alan J. Levitt e Paul Wayne

Trama

Una collega di Janet ottiene una promozione grazie al fatto di essere più procace di lei. La ragazza vorrebbe ricorrere alla chirurgia estetica.

• Guest stars: J.J. Barry (Compton), Sandra deBruin (Chloe) e Margaret Wheeler (Cliente).

Letto diletto

• Titolo originale: Strange Bedfellows
• Diretto da: Bill Hobin
• Scritto da: George Burditt, Alan J. Levitt e Paul Wayne

Trama

In assenza di Janet e Chrissy, Jack organizza una festa nell'appartamento. La mattina successiva trova il signor Roper nel suo letto.

• Guest stars: Karen Smith-Bercovici (Celise) ed Alan Koss (Ralph).

Stretta la foglia

• Titolo originale: Chrissy's Date
• Diretto da: Bill Hobin
• Scritto da: Don Nicholl, Michael Ross e Bernie West

Trama

Jack e Janet scoprono che l'uomo che Chrissy sta frequentando è sposato.

• Guest stars: Dick Sargent (Lloyd Cross) e Joyce Bulifant (Signora Cross).
• Note: Basato sull'episodio Per un weekend in meno di Un uomo in casa.

Notte in bianco

• Titolo originale: Alone Together
• Diretto da: Bill Hobin e Michael Ross
• Scritto da: Bryan Joseph

Trama

Il signor Roper sarà momentaneamente assente e chiede a Janet di fare compagnia a sua moglie. Nel frattempo, Jack resta solo in casa con Chrissy.

• Guest stars: Sondra Currie (Sherry Lee), Stuart Nisbet (Signor Crawford) e W.G. McMillan (Agente).

Un affare comunque

• Titolo originale: Roper's Car
• Diretto da: Bill Hobin
• Scritto da: Alan J. Levitt

Trama

Il signor Roper vende la sua vecchia e malmessa automobile ai tre ragazzi ma, quando gli viene fatta un'offerta migliore trattandosi di macchina da collezione, tenta di riacquistarla.

• Guest star: Tom Lacy (Signor Wagstaff).

Cyrano

• Titolo originale: Cyrano De Tripper
• Diretto da: Bill Hobin e Michael Ross
• Scritto da: George Burditt e Paul Wayne

Trama

Chrissy invita a cena un suo nuovo amico dicendogli che cucinerà per lui. Quando si accorge di non esserne in grado, chiede aiuto a Jack.

• Guest stars: Jess Nadelman (Michael Winthrop) e Sarah Smith (Ragazza).

Un agente tra la gente

• Titolo originale: Chrissy's Night Out
• Diretto da: Bill Hobin
• Scritto da: Stuart Gillard e Phil Hahn

Trama

In un locale, Chrissy viene scambiata per una prostituta da un poliziotto.

• Guest star: James Cromwell (Detective Lannigan).

Stanley casanova

• Titolo originale: Stanley Casanova
• Diretto da: Bill Hobin e Michael Ross
• Scritto da: Gary Belkin

Trama

Il signor Roper vuole dimostrare di essere ancora attraente per le donne. Jack, a sua insaputa, gli organizza un incontro con una ragazza all'Arcobaleno ma la signora Roper scopre tutto.

• Guest stars: Alba Francesca (Joan), Ivana Moore (Sandy) e Seth Foster (Steve).

Avances di galera

• Titolo originale: Janet's High School Sweetheart
• Diretto da: Bill Hobin
• Scritto da: Dixie Brown Grossman

Trama

Janet incontra Peter, un suo vecchio compagno di scuola, e lo invita a cena.

• Guest star: John Elerick (Peter Van Horn).

Fitti e sfratti

• Titolo originale: Jack's Uncle
• Diretto da: Bill Hobin
• Scritto da: George Burditt, Mike Marmer e Paul Wayne

Trama

A trovare Jack arriva suo zio Fremont, uomo anziano con il vizio di emettere assegni scoperti.

• Guest stars: Don Porter (Fremont) e Shirley Mitchell (Mona Carmichael).

Torna a casa, Helen !

• Titolo originale: Helen's Job
• Diretto da: Bill Hobin
• Scritto da: George Burditt e Paul Wayne

Trama

La signora Roper chiede al marito un aumento del suo mensile. Ottenuto un rifiuto, decide di cercarsi un lavoro.

• Guest star: Paul Ainsley (Jim).

Fiacco Natale

• Titolo originale: Three's Christmas
• Diretto da: Bill Hobin
• Scritto da: Don Nicholl, Michael Ross e Bernie West

Trama

I ragazzi accettano l'invito dei Roper a trascorrere il giorno di Natale con loro. Tuttavia, si pentono della loro decisione quando ricevono un invito più interessante.

Il regalo

• Titolo originale: The Gift
• Diretto da: Bill Hobin
• Scritto da: George Burditt e Paul Wayne

Trama

Jack compra un cappotto per conto del signor Roper, il quale vuole fare un regalo alla moglie. Chrissy vede l'acquisto e pensa sia per lei.

• Guest star: William Pierson (Dean Travers).

Parte contro parte

• Titolo originale: The Rivals
• Diretto da: Bill Hobin
• Scritto da: Bernie Kahn e Charles Stewart

Trama

Un cliente sta per incontrare Janet e la ragazza chiede aiuto a Chrissy. Le due ragazze litigheranno quando l'uomo si mostra più interessato a Chrissy che a Janet.

• Guest star: John Fink (Barry Gates).

Non c'è duo senza trio

• Titolo originale: The Baby Sitters
• Diretto da: Sam Gary
• Scritto da: Don Nicholl, Michael Ross e Bernie West

Trama

Janet ha promesso ad un amico di fare da baby sitter per suo figlio ma poi cede l'incarico a Jack e Chrissy.

• Guest stars: Archie Hahn (Jerry Randall), Lee Bryant (Punkin Randall), Gary Hollis (David), Brian Kend (Jonathan) e Sheila Rogers (Madre di Jonathan).
• Note: Basato sull'episodio Concerto per baby sitter di Un uomo in casa.

Eroticomica

• Titolo originale: Home Movies
• Diretto da: Bill Hobin
• Scritto da: Don Nicholl, Michael Ross e Bernie West

Trama

Chrissy si appassiona al cinema e comincia ad usare una cinepresa. Larry tenta di utilizzare il proiettore per vedere un film a luci rosse con Jack e il signor Roper.

• Guest stars: Richard Kline (Larry Dallas) e Stuart Gillard (Neil).
• Note: Basato sull'episodio Roba da cineclub di Un uomo in casa.

Jack di fiori

• Titolo originale: Jack in the Flower Shop
• Diretto da: Bill Hobin
• Scritto da: George Burditt, Ziggy Steinberg e Paul Wayne

Trama

Al negozio di Janet serve un aiutante e Jack, in cerca di lavoro, viene assunto.

• Guest stars: J.J. Barry (Signor Compton), Mickey Deems (Signor Harwood) e Natalie Schafer (Cliente).

Faccia da schiaffi

• Titolo originale: Jack's Navy Pal
• Diretto da: Bill Hobin
• Scritto da: George Burditt, Alan J. Levitt e Paul Wayne

Trama

Per evitare un aumento dell'affitto, i tre ragazzi invitano a cena i Roper. La serata è però rovinata dall'arrivo di Jim, un vecchio compagno di Jack, persona particolarmente violenta.

• Guest star: David Dukes (Jim Walsh).

Il vero e il falso

• Titolo originale: Will the Real Jack Tripper...
• Diretto da: Bill Hobin e Michael Ross
• Scritto da: Don Nicholl, Michael Ross e Bernie West

Trama

A causa di uno dei trucchi di Larry, Jack crede la sua ragazza sia incinta.

• Guest stars: Richard Kline (Larry Dallas), Paul Ainsley (Jim), Anne Schedeen (Linda), Susan Blu (Sandra) e Ted Gehring (Padre di Sandra).
• Note: Basato sull'episodio Mai dire il nome vero di Un uomo in casa.

L'erba cattiva

• Titolo originale: Days of Beer and Weeds
• Diretto da: Bill Hobin
• Scritto da: Don Nicholl, Michael Ross e Bernie West

Trama

Mentre puliscono il giardino dietro casa, i tre ragazzi raccolgono delle piante e ne donano alcune alla signora Roper per una composizione floreale da portare ad un concorso. Successivamente, Larry rivela loro che si tratta di piante di cannabis.

• Guest stars: Richard Kline (Larry Dallas), David Tress (Agente) e Ludi Claire (Giudice).
• Note: Basato sull'episodio Ma è stupefacente! di Un uomo in casa.

Sposi per un pelo

• Titolo originale: Chrissy Come Home
• Diretto da: Bill Hobin
• Scritto da: Joyce Burditt, George Burditt, Mort Scharfman ed Harvey Weitzman

Trama

Il padre di Chrissy, che è un prete, arriva in visita e sapendo che non approverebbe la convivenza dei ragazzi, i tre gli raccontano che Jack è sposato con Janet.

• Guest star: Peter Mark Richman (Reverendo Snow).

La meta è la metà

• Titolo originale: Bird Song
• Diretto da: Bill Hobin
• Scritto da: Don Nicholl, Michael Ross e Bernie West

Trama

Janet possiede due biglietti per un concerto di Frank Sinatra. Jack e Chrissy cercano di accaparrarseli in tutti i modi.

• Guest star: Richard Kline (Larry Dallas).
• Note: Basato sull'episodio A qualcuno piace Frank di Un uomo in casa.

Lettera o testamento

• Titolo originale: Coffee, Tea or Jack
• Diretto da: Bill Hobin
• Scritto da: Madeline Di Maggio Wagner e Kathy Donnell

Trama

Jack riceve la visita di una sua vecchia fiamma e sembra essere molto preso dalla ragazza.

• Guest stars: Loni Anderson (Susan Walters) e Bruce Bauer (Pilota).