Discussioni utente:Andreasavventura

Benvenuto	Benvenuto/a su Wikipedia, Andreasavventura!
Guida essenziale	Con le tue conoscenze puoi migliorare l'enciclopedia libera. Scrivi nuove voci o modifica quelle esistenti, ma non inserire contenuti inadatti. Il tuo contributo è prezioso! Wikipedia ha solo alcune regole inderogabili, i cinque pilastri. Per un primo orientamento, puoi guardare la WikiGuida, leggere la Guida essenziale o consultare la pagina di aiuto. Se contribuisci a Wikipedia su commissione si applicano condizioni d'uso particolari. Ricorda di non copiare testi né immagini da libri o siti internet poiché NON è consentito inserire materiale protetto da copyright (nel caso sia tu l'autore/autrice, devi seguire l'apposita procedura), e di scrivere seguendo un punto di vista neutrale, citando le fonti utilizzate. Buon lavoro e buon divertimento da parte di tutti i wikipediani! Altre informazioni Apponi la firma nei tuoi interventi Visualizza l'elenco dei progetti collaborativi riguardanti specifiche aree tematiche dell'enciclopedia: puoi partecipare liberamente a quelli di tuo interesse o chiedere suggerimenti. Identificati nelle pagine di discussione: firma i tuoi interventi con il tasto che vedi nell'immagine. Una volta consultata la Guida essenziale, prova ad ampliare le tue conoscenze sul funzionamento di Wikipedia con il Tour guidato. Hai già un altro account oppure qualcun altro contribuisce dal tuo stesso computer? Leggi Wikipedia:Utenze multiple. Serve aiuto? Se hai bisogno di aiuto, chiedi allo sportello informazioni (e non dimenticare che la risposta ti verrà data in quella stessa pagina). Se avessi bisogno di un aiuto continuativo, puoi richiedere di farti affidare un "tutor". Hello and welcome to the Italian Wikipedia! We appreciate your contributions. If your Italian skills are not good enough, that’s no problem. We have an embassy where you can inquire for further information in your native language or you can contact directly a user in your language. We hope you enjoy your time here!
Tour guidato
Raccomandazioni e linee guida
Copyright
Progetti tematici
Glossario

Naturalmente un benvenuto anche da parte mia! Se avessi bisogno di qualcosa non esitare a contattarmi.--Mtarch11 (msg) 06:36, 15 mar 2024 (CET)

Re:

Quale voce vorresti scrivere o espandere? --Mtarch11 (msg) 06:37, 15 mar 2024 (CET)

scusa ho tardato in capire come arrivare qua.

la cerco e te la passo, un momento, grazie... --Andreasavventura (msg) 06:39, 15 mar 2024 (CET)

PTRD

https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_diver_certification_organizations --Andreasavventura (msg) 06:42, 15 mar 2024 (CET)

Questa pagina è un elenco di agenzie di certificazione subaquea. Vorresti scrivere questo elenco su Wikipedia oppure scrivere la voce della PTRD (come hai indicato nel titolo), cioè questa: en:Professional Technical and Recreational Diving? --Mtarch11 (msg) 06:46, 15 mar 2024 (CET)

vorrei prima di tutto modificare la voce in questione, non dovrebbe essere "Recreational" bensí "Rebreather" --Andreasavventura (msg) 06:49, 15 mar 2024 (CET)

però quella voce è su Wikipedia in inglese e non su Wikipedia in italiano, che sono due progetti diversi. Qui parliamo di quello che riguarda Wikipedia in italiano. --Mtarch11 (msg) 06:51, 15 mar 2024 (CET)

ma non possiamo modificare almeno quello e poi fare noi un testo spiegando cosa é PTRD in Italiano? --Andreasavventura (msg) 06:53, 15 mar 2024 (CET)

si puo vedere su www . ptrdive . com --Andreasavventura (msg) 06:51, 15 mar 2024 (CET)

Alla voce en:Professional Technical and Recreational Diving c'è un collegamento al sito protecdive.com che riporta "ProTec stands for Professional Technical and Recreational Diving". Dovresti scrivere nella pagina di discussione della voce su enwiki (questa: en:Talk:Professional Technical and Recreational Diving) e chiedere un parere in merito agli altri utenti (in inglese). --Mtarch11 (msg) 06:58, 15 mar 2024 (CET)

credo che ho potuto cambiarlo.

Poi per quello che ho capito, potri fare una lista in italiano, che per adesso nessuno l ha fatto, ho visto per esempio che c ñe in Rumano, Tedesco, Francese, ma non Italiano o Spagnolo --Andreasavventura (msg) 07:02, 15 mar 2024 (CET)

Per tradurre una voce che è presente su un'altra versione linguistica di Wikipedia devi conoscere l'altra lingua (non è ammesso l'utilizzo di traduttori automatici, puoi farti solo aiutare dal traduttore). Puoi lavorare con calma nella tua pagina delle prove personale (che è questa: Utente:Andreasavventura/Sandbox ora il link è rosso perché la pagina non esiste ancora, per crearla basta cliccarci sopra, inserire del contenuto e poi cliccare su Pubblica la pagina). Potrai modificarla quante volte vorrai, ricordandoti sempre di salvare ogni volta. --Mtarch11 (msg) 07:06, 15 mar 2024 (CET)

allora potrei creare una voce PTRD INTERNATIONAL e svilupparla in Italiano?

Poi se tutto va bene tradurla in Spagnolo e Inglese?

Quindi prima farla nel Sanbox e poi quando la vedi bene passarla a pubblico? --Andreasavventura (msg) 07:18, 15 mar 2024 (CET)

Esatto. Puoi lavorare con calma nella tua sandbox e poi se e quando sarà pronta si potrà spostare nel namespace principale (cioè lo spazio "vero e proprio" delle voci). Scrivere una voce da zero, soprattutto quando si è alle prime armi, può non essere semplicissimo, quindi i primi suggerimenti che posso darti sono:

• non avere fretta: fai le cose con calma, inizia a prendere pratica con il wikitesto poco alla volta;
• leggi bene con attenzione le pagine di aiuto indicate nel box di benvenuto qui sopra, magari partendo dal tour guidato e da questa pagina;
• tieni presente che ogni versione linguistica di Wikipedia ha le proprie convenzioni e i propri criteri di enciclopedicità. Per esempio una voce come questa: en:Professional Technical and Recreational Diving, scritta così, per Wikipedia in italiano (che è un po' più "restrittiva" rispetto a quella in inglese, nel senso che privilegia la qualità alla quantità) ha un taglio promozionale, nel senso che è scritta come un "volantino" che descrive quasi solo le attività che svolge l'agenzia. Manca, ad esempio, una sezione "Storia" che - supportata dalle opportune fonti attendibili - spieghi nel dettaglio al lettore i motivi di rilevanza enciclopedica che la contraddistinguono.

Fai qualche prova nella tua sandbox, poi fammi sapere! --Mtarch11 (msg) 07:33, 15 mar 2024 (CET)

ok...proviamo, grazie per adesso --Andreasavventura (msg) 07:36, 15 mar 2024 (CET)

Perfavore quando hay tempo puoi dare un'occiata a quello che ho scritto su PTRD nel Sandbox?

Utente:Andreasavventura/Sandbox --Andreasavventura (msg) 08:47, 16 mar 2024 (CET)

? --Andreasavventura (msg) 10:24, 16 mar 2024 (CET)

[← Rientro] Ciao, per prima cosa devi procedere alla dichiarazione obbligatoria del conflitto di interessi seguendo le istruzioni riportate in questa sezione. Dovrai inserire e compilare il template {{DichiarazioneCOI}} nella tua pagina utente (questa: Utente:Andreasavventura) e nella pagina di discussione della tua sandbox (questa: Discussioni utente:Andreasavventura/Sandbox). Per quanto riguarda il contenuto, a mio parere è promozionale e non emerge particolare rilevanza enciclopedica. Puoi comunque linkare la tua sandbox aprendo una discussione al progetto sport acquatici (qui: Discussioni progetto:Sport/Sport acquatici) così da sentire il parere degli utenti che si occupano abitualmente del tema. Grazie, --Mtarch11 (msg) 07:08, 17 mar 2024 (CET)

complicato....

senti ci sono molte altre come PTRD e sono pubblicate, da cui io ho preso spunto mettendo molte meno cinformazioni:

ANIS, FIPSAS, SDI, SSI, PADI, NASE, NAUI, PSS, SNSI, NADD - Global Diving Agency); BSAC, FIAS, FIPSAS, CMAS, IANTD, NAUI, SNSI, PSS, NADD - Global Diving Agency);

Potresti aggiustarlo e pubblicarlo tu dal tuo profilo in modo che sia Enciclopedico?...non so togliendo o aggiungendo o modificando quello che consideri...dal nostro club ti saremo molto grati.

Titolo PTRD o PTRD INTERNATIONAL

Se non ti offendi, vorrei compensarti , magari contattami in privato al waxap:

[rimosso] --Andreasavventura (msg) 07:42, 18 mar 2024 (CET)

Per favore non inserire recapiti personali: come ti ho già detto, non esiste una redazione che può contattarti né altri utenti che possono effettuare modifiche per tuo conto. Per aiutarti - dopo che avrai dichiarato il tuo conflitto di interessi seguendo le indicazioni riportate sopra (questo passaggio è obbligatorio e devi farlo per forza tu) - potrò aprire io la discussione al progetto tematico. Grazie, --Mtarch11 (msg) 07:49, 18 mar 2024 (CET)

Non riesco a capire come si fa...oggi vado a cercare un amico a vedere se lui lo ha gia fatto e mi aiuta a farlo.

Comunque, per quello che riesco a capire, forse sarebbe meglio che la redazione la facesse un altro, una persona che non sia nemmeno subacuea, ed non io che sono istruttore subacqueo di molte agenzie, non solo di PTRD ma anche di Non riesco a capire come si fa...oggi vado a cercare un amico a vedere se lui lo ha gia fatto e mi aiuta a farlo. Comunque, per quello che riesco a capire, forse sarebbe meglio che la redazione la facesse un altro, una persona che non sia nemmeno subacuea, ed non io che sono istruttore subacqueo di molte agenzie, non solo di PTRD ma anche di FIPSAS, SSI, PADI, FIPSAS, CMAS, IANTD,

Poi quando ho visto che nell'argomento di addestramento alla subacquea PTRD non aveva ancora sviluppato la sua storia, ho voluto farlo io...ma non sapevo come e per quello ho cercato di contattare qualcuno abituato a farlo.

A parte di un essere un buon scrittore, ho poco tempo disponibile, lavoro nella costruzione dalle 5:00 alle 20:00 e in alcuni breacks intento farlo...leggo le istruzioni troppo superficialmente per scappare subito al lavoro, quindi non riesco a capirle interamente.

A proposito, ho aperto una dicussione al Discussioni progetto:Sport/Sport acquatici ma nessuno risponde...

Comunque grazie di nuovo per la tua pazienza, cercheró di trovare la soluzione. --Andreasavventura (msg) 06:02, 20 mar 2024 (CET)

Dichiarazione obbligatoria del conflitto di interessi

Ciao Andreasavventura. Ho visto che hai inserito alcuni contenuti: grazie per aver contribuito a Wikipedia.

I contributi su commissione sono accettati a condizione che siano preventivamente dichiarati in modo trasparente. Seguiamo questo tema con particolare attenzione perché spesso le aspettative del committente non sono compatibili con i principi fondamentali di Wikipedia: tale conflitto di interessi si manifesta sotto forma di modifiche promozionali o celebrative in quanto non neutrali oppure non enciclopedicamente rilevanti.

Se hai ricevuto un incarico anche gratuito o hai un rapporto diretto col soggetto di cui vuoi scrivere o ti sei comunque preso l'impegno di modificare/creare pagine per conto di altre persone, è necessario dichiarare il tuo conflitto di interessi seguendo le indicazioni che trovi qui: come dichiarare il conflitto di interesse. Tale posizione non pregiudica in alcun modo la tua possibilità di modificare l'enciclopedia, ma aiuta tutti a contestualizzare meglio i tuoi contributi.

Ti ricordiamo che la dichiarazione del conflitto di interesse è prevista dalle condizioni d'uso dei progetti Wikimedia; il mancato rispetto di queste condizioni, prima di qualsiasi altro tuo contributo all'enciclopedia, comporterà il blocco della tua utenza e/o la cancellazione delle modifiche da te effettuate.

Grazie dell'attenzione!

Buongiorno Andreas, rinnovo gentilmente la richiesta di ottemperare alla dichiarazione del conflitto di interessi, seguendo le istruzioni riportate nelle pagine che sono nuovamente linkate - per comodità - nel box qui sopra. Grazie, --Mtarch11 (msg) 06:38, 22 mar 2024 (CET)

ciao, ero fuori, vedo se riesco a capire come farlo, grazie. --Andreasavventura (msg) 17:41, 3 mag 2024 (CEST)

non riesco a capire ne come, ne dove farlo...ci rinuncio, troppo tecnico per me. --Andreasavventura (msg) 17:44, 3 mag 2024 (CEST)