Discussione:Villaverla
Questa voce rientra tra gli argomenti trattati dai progetti tematici sottoindicati. Puoi consultare le discussioni in corso, aprirne una nuova o segnalarne una avviata qui. | |||||||||||||
|
La voce è stata monitorata per definirne lo stato e aiutarne lo sviluppo. Ha ottenuto una valutazione di livello sufficiente (dicembre 2015). | ||||||||||
| ||||||||||
Monitoraggio effettuato nel dicembre 2015 |
- Elemento dell'elenco puntato
Nella voce sta scritto ... ma mancano le fonti
[modifica wikitesto]Nella voce sta scritto: ... È molto probabile l'origine romana del centro, noto con il nome romano di Roveredum fino al XIII secolo. ... Roveredum non è attestato in alcuna fonte antica, esso pare ricavato da qualche dotto dal toponimo stradale "roare" fatto discendere da Rovere e poi da Roveredum ma è una pura invenzione paretimologica; Roare è allotropo di Ruare, ben presente e diffuso nella toponomastica veneta e non solo e generalmente indica una strada carreggiabile (rotabile) e corrisponde alla voce francese Rue (strada, via) e alla voce veneta rua (ruota); ; o più probabilmente a frana-rovina (ant. o letter. rüina) s. f. [lat. rŭīna, der. di ruĕre «precipitare»]. e alle voci di area padano-veneta: roa, roana, ruóiba, ruina, riva jara/glara/ghiaia/chiara/giara, .... Alberto Pento --79.38.249.59 (msg) 18:35, 23 giu 2014 (CEST)
- Pare che in un documento del 1275 si menzioni novam villa verlariam quae appellatur reveredum, ma già nel 1295 si dice chiaramente villam verlam, e le due parole si incontrano indifferentemente unite o separate fino ai primi del 1800. Ma reveredum non è Roveredum e reveredum ben corrisponde ad altri toponimi come Revere nel mantovano e a voci comuni come revier, riviera, revine, riva, riviera, .... Alberto Pento.--79.38.249.59 (msg) 19:54, 23 giu 2014 (CEST)
Il nome Villaverla
[modifica wikitesto]Villaverla è fatto discendere dalla famiglia germanica (sassone) dei Verla i quali provenivano proprio da un paese Sassone che ha dato loro il nome http://www.verlato.org ; http://img263.imageshack.us/img263/7011/orqgzl.jpg; come Vicentini da Vicenza, Trevisan da Treviso, Padovan da Padova. Alberto Pento --79.38.249.59 (msg) 18:36, 23 giu 2014 (CEST)
Sezione Novoledo
[modifica wikitesto]Non esiste alcuna fonte che certifichi la centuriazione dell'area in epoca veneto romana. Inoltre l'etimologia è della famiglia di Novaledo, Nove, Noventa, Noale, Nole, Novellara, Novalesa, Villanova, ... . Alberto Pento--79.54.174.193 (msg) 13:03, 30 mag 2016 (CEST)
Collegamenti esterni modificati
[modifica wikitesto]Gentili utenti,
ho appena modificato 1 collegamento esterno sulla pagina Villaverla. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
- Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20070929094042/http://www.centroidriconovoledo.it/oasi/bosco.htm per http://www.centroidriconovoledo.it/oasi/bosco.htm
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 22:32, 6 ago 2019 (CEST)