Canalutto

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Vai alla navigazione Vai alla ricerca
Canalutto
frazione
Localizzazione
StatoBandiera dell'Italia Italia
Regione Friuli-Venezia Giulia
Provincia Udine
Comune Torreano
Territorio
Coordinate46°09′08.53″N 13°26′07.51″E / 46.15237°N 13.43542°E46.15237; 13.43542 (Canalutto)
Altitudine268 m s.l.m.
Superficie2,5 km²
Abitanti71
Densità28,4 ab./km²
Altre informazioni
Lingueitaliano, friulano e sloveno
Prefisso0432
Fuso orarioUTC+1
TargaUD
Cl. sismicazona 2 (sismicità media)[1]
Cl. climaticazona E, 2 435 GG[2]
Nome abitantiCanalutti
Cartografia
Mappa di localizzazione: Italia
Canalutto
Canalutto
Canalutto – Mappa
Canalutto – Mappa
Posizione del comune di Torreano nella provincia di Udine

Canalutto (Cjanalùt in friulano, Cjanal in friulano locale, Skrila in sloveno) è una piccola frazione del comune di Torreano, posta a poco più di un centinaio di metri da Costa.

Geografia[modifica | modifica wikitesto]

Posta a poco più di 100 metri da Costa, 400 da Laurini e 2 Km da Torreano, Canalutto è una frazione del Comune di Torreano di 175 abitanti. Affacciata al Chiarò, ha ben 4 ponti su di esso, di cui uno impraticabile. Dopo questo paese il Chiarò acquista carattere torrentizio, mentre a Canalutto l'acqua è perennemente presente.

Origine del Nome[modifica | modifica wikitesto]

Italiano e friulano[modifica | modifica wikitesto]

Deriva dal diminutivo col suffisso -ut di canale, in cui per canale s'intende il Chiarò. Localmente, in friulano, si usa "Cjanal" al posto della probabile successiva traduzione dall'italiano "Cjanalut".

Sloveno[modifica | modifica wikitesto]

Skrila deriva invece dal sostantivo sloveno "skril" che significa ardesia o scisto. Ha preso, quindi, il nome da una sua caratteristica morfologica.

Curiosità[modifica | modifica wikitesto]

Il nome della varietà friulana di castagna Canalutta (o Purčinka), deriva proprio da Canalutto visto che è un'"indigena" di queste zone.

Note[modifica | modifica wikitesto]

  1. ^ Classificazione sismica (XLS), su rischi.protezionecivile.gov.it.
  2. ^ Tabella dei gradi/giorno dei Comuni italiani raggruppati per Regione e Provincia (PDF), in Legge 26 agosto 1993, n. 412, allegato A, Agenzia nazionale per le nuove tecnologie, l'energia e lo sviluppo economico sostenibile, 1º marzo 2011, p. 151. URL consultato il 25 aprile 2012 (archiviato dall'url originale il 1º gennaio 2017).

Voci correlate[modifica | modifica wikitesto]

  Portale Friuli-Venezia Giulia: accedi alle voci di Wikipedia che parlano del Friuli-Venezia Giulia