Discussioni utente:CapoFantasma97/Archivio

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Vai alla navigazione Vai alla ricerca
Questa è la pagina discussione di un utente
Per favore, assumi buona fede, e sentiti libero di creare una discussione qui, per qualasiasi problema. Per firmare usa l'apposito pulsante oppure concludi il messaggio scrivendo il codice seguente: --~~~~

Pagine tradotte[modifica wikitesto]

Ciao e benvenuto su Wikipedia!

Ho provveduto a cancellare le pagine create per errore: in questi casi puoi richiedere la cancellazione scrivendo in cima alla pagina {{del|1|dettagli=spiegazione}}.

Per favore, quando traduci una voce aggiungi alla pagina di discussione il template {{Tradotto da}} debitamente compilato: è necessario per mantenere integra la catena di modifiche dei testi, e quindi rispettare la licenza CC BY-SA.

Un saluto--Equoreo (msg) 23:20, 3 mar 2021 (CET)[rispondi]

RE:‎Helluva Boss, sezione eliminata:[modifica wikitesto]

ogni edizione linguistica di Wikipedia ha le proprie norme, quindi quello che viene fatto su enwiki non sempre può andare bene su Wikipedia in italiano. Detto questo, per quanto riguarda gli episodi, da noi lo standard è di avere le voci sugli episodi come voci a sé (vedi Wikipedia:Convenzioni di stile/Televisione/Fiction#Liste di episodi); inoltre, il Template:Episodio TV non è stato ufficialmente approvato, quindi sarebbe meglio limitarne l'utilizzo, almeno per il momento. Per le fonti è sempre meglio avere fonti terze e attendibili a supporto delle informazioni (i social e i blog non andrebbero utilizzati perché chiunque su se stesso può dire qualsiasi cosa, senza dover dare conto delle informazioni che dà, mentre una testata giornalistica dovrebbe fare ricerche più approfondite per evitare eventuali future ripercussioni).--Mannivu · 13:47, 5 mar 2021 (CET)[rispondi]

Asessualità grigia[modifica wikitesto]

LGBT
LGBT
Ciao CapoFantasma97. Ho visto che hai creato la voce Asessualità grigia riguardante il progetto LGBT. Grazie per aver contribuito a Wikipedia.

Al fine di permettere una miglior collaborazione con gli utenti del progetto e tenere aggiornato il relativo portale (incluse le sezioni film e libri), ti prego di inserire la voce creata nei freschi di stampa.

Ricorda che sei sempre il benvenuto al progetto e che puoi provvedere tu stesso ai necessari aggiornamenti del portale. Per qualsiasi domanda, ti aspettiamo al bar. Grazie!

LGBT
LGBT

SIXTHGRAVE 15:33, 6 mar 2021 (CET)[rispondi]

Marchio da sistemare[modifica wikitesto]

Grazie per aver caricato File:Helluvabosstitlecard.png. Ho notato però che hai utilizzato il template {{Marchio}} senza specificare il motivo per cui è certo che si tratti di un marchio registrato, come previsto dal manuale di istruzioni del template. Sei invitato pertanto a ritornare alla pagina di descrizione del file e modificare il template, seguendo le istruzioni del manuale d'uso. I file senza le necessarie informazioni vengono cancellati entro 7 giorni dalla segnalazione, a scopo cautelativo. Questo è un messaggio automatico di Bottuzzu.--Bottuzzu (msg) 15:40, 8 mar 2021 (CET)[rispondi]

Grazie per aver caricato File:Kipo and the Age of Wonderbeasts.png. Ho notato però che hai utilizzato il template {{Marchio}} senza specificare il motivo per cui è certo che si tratti di un marchio registrato, come previsto dal manuale di istruzioni del template. Sei invitato pertanto a ritornare alla pagina di descrizione del file e modificare il template, seguendo le istruzioni del manuale d'uso. I file senza le necessarie informazioni vengono cancellati entro 7 giorni dalla segnalazione, a scopo cautelativo. Questo è un messaggio automatico di Bottuzzu.--Bottuzzu (msg) 15:41, 8 mar 2021 (CET)[rispondi]

Marchio da sistemare[modifica wikitesto]

Grazie per aver caricato File:Insurgency- Modern Infantry Combat Header.jpg. Ho notato però che hai utilizzato il template {{Marchio}} senza specificare il motivo per cui è certo che si tratti di un marchio registrato, come previsto dal manuale di istruzioni del template. Sei invitato pertanto a ritornare alla pagina di descrizione del file e modificare il template, seguendo le istruzioni del manuale d'uso. I file senza le necessarie informazioni vengono cancellati entro 7 giorni dalla segnalazione, a scopo cautelativo. Questo è un messaggio automatico di Bottuzzu.--Bottuzzu (msg) 03:41, 25 mar 2021 (CET)[rispondi]

Insurgency: Sandstorm[modifica wikitesto]

(IT) Gentile utente, ho visto che hai scritto o modificato alcune voci. Ti segnalo però che su Wikipedia in lingua italiana bisogna scrivere in italiano corrente e senza impiegare traduttori automatici.

Se vuoi tradurre una voce presente su un'altra Wikipedia, leggi prima Aiuto:Come tradurre una voce. Testi inseriti in lingue diverse dall'italiano o evidentemente generati tramite traduttori automatici verranno rimossi.

Grazie dell'attenzione e buon lavoro!

(EN) Dear user, I noticed your contributions to some articles on it.wiki. However, I'd like to remind you that on this Wikipedia you should write in fluent Italian language only and without using automatic translators.

If you're willing to translate articles or contributions from a Wikipedia in a different language, please have a look first at Wikipedia:How to translate. Edits in languages different than Italian or clearly produced by plain automatic translation will be removed.

Thanks for your attention and enjoy editing!

--valepert 19:29, 24 giu 2021 (CEST)[rispondi]

scorgendo la pagina ho trovato espressioni come:
  • "fu annunciata la cancellazione delle versioni"
  • "attualmente, è pianificato il rilascio per queste"
  • "Invece, alla morte,"
  • "Inizialmente era pianificata l'integrazione di una modalità storia"
  • "Nonostante i piani iniziali per il rilascio nel 2017"

che mi facevano pensare ad una traduzione automatica, poiché non si rispettava né il manuale di stile, né le linee guida indicate in Aiuto:Come tradurre una voce. se vuoi lavorarci ancora, posso ripristinare la voce in una tua sottopagina utente, in modo da renderla più scorrevole alla lettura e valutarne in un secondo momento lo spostamento nel namespace principale. --valepert 20:10, 24 giu 2021 (CEST)[rispondi]

Mi sembra una buona idea, la revisiono in sottopagina utente appena ripristinata, grazie. --CapoFantasma97 (msg) 20:20, 24 giu 2021 (CEST)[rispondi]
la trovi qui. --valepert 20:44, 24 giu 2021 (CEST)[rispondi]

Ringraziamento[modifica wikitesto]

Grazie per il lavoro(ne) che stai facendo! --ValeJappo (msg) 21:03, 26 set 2021 (CEST)[rispondi]

Re:Helluva Boss, modifica 131941379[modifica wikitesto]

Ciao, andando nel dettaglio della modifica, si è trattato effettivamente di un impoverimento per la voce, in quanto l'informazione che la serie è stata distribuita sul canale youtube della creatrice era stata rimossa dall'incipit. Considera che la sezione iniziale dovrebbe trattare brevemente ma compiutamente tutti i punti fondamentali del soggetto della voce, e la piattaforma per una serie è una di queste. Altre cose che noto: l'usanza di inserire soprannomi tra virgolette tra nome e cognome è tipicamente inglese ma non è attestata in italiano e non mi sembra un'informazione enciclopedica; il corsivo non si usa per SpindleHorse Toons (vedi Aiuto:Corsivo). --WalrusMichele (msg) 08:33, 8 feb 2023 (CET)[rispondi]

Nuove voci[modifica wikitesto]

Ehi, ti ho risposto nella discussione alla pagina di Helluva Boss. Inoltre....starei creando nella mia sandbox una pagina prototipo di Hazbin Hotel...se hai voglia, puoi dare un'occhiata, thanks :) --The Butterscotch Unknown (msg) 15:09, 30 mar 2023 (CEST)[rispondi]