Storia dell'eternità
| Storia dell'eternità | |
|---|---|
| Titolo originale | Historia Universal de la Eternidad |
| Autore | Jorge Luis Borges |
| 1ª ed. originale | 1936 |
| 1ª ed. italiana | 1962 |
| Genere | saggio |
| Lingua originale | spagnolo |
Storia dell'eternità è una raccolta di saggi scritta da Jorge Luis Borges nel 1936. Gli scritti presenti comprendono: "Storia dell'eternità", "Le Kenningar", "La metafora", "La dottrina dei cicli", "Il tempo circolare", "I traduttori delle Mille e una notte". Chiudono il libro due note: "L'accostamento ad Almotasim" e "Arte dell'insulto".
I temi trattati spaziano dalla concezione filosofica, scientifica, teologica e metafisica del tempo, all'uso delle metafore nelle diverse letterature, dalle prime traduzioni occidentali delle Mille e una notte, che Borges analizza con scrupolosa attenzione, all'"arte" dell'insulto.
Parlando di quest'opera, nel 1979 Borges dichiarò: "È un libro interessante per gli argomenti trattati più che per quanto io dico a proposito di essi".[1]
Edizioni italiane[modifica | modifica wikitesto]
- trad. di Livio Bacchi Wilcock, Milano: Il saggiatore, 1962; poi in Opere, vol. 1, a cura di Domenico Porzio, Milano: Mondadori, 1985, pp. 517-615.
- trad. di Gianni Guadalupi, Milano: Adelphi, 1997
Note[modifica | modifica wikitesto]
- ^ Note all'edizione pubblicata da Adelphi nel 2005.
