Lingua karakalpaka: differenze tra le versioni

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Vai alla navigazione Vai alla ricerca
Naviga nella cronologia in modo interattivo
← Differenza precedenteDifferenza successiva →
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
VisualeWikitesto
FrescoBot (discussione | contributi)
Bot
3 466 449 modifiche
m Bot: overlinking giorni e mesi dell'anno e modifiche minori
riscritto stub con fonti
Riga 1: Riga 1:
{{S|lingue|Uzbekistan}}
{{lingua
{{Lingua
|nome=Karakalpako
⚫
|colore=#FFCDFD
|nomenativo=
|nome=Lingua karakalpaka
⚫
|colore=#FFCDFD
|nomenativo= Қарақалпақша, Qaraqalpaq
|stati=[[Uzbekistan]], [[Kazakistan]], [[Afghanistan]], [[Russia]]
|regione=[[Karakalpakstan]]
|stati=[[Uzbekistan]]
|regione=[[Karakalpakstan]]
|persone=409.000 ([[1993]])
|persone=400 mila
⚫
|tipologia=
|classifica=
⚫
|fam1=[[Lingue altaiche]]
|scrittura=[[Alfabeto cirillico]], [[alfabeto latino]]
⚫
|fam2=[[Lingue turche]]
⚫
|tipologia=
⚫
|fam3=[[Lingue turche nord-occidentali|Kipčak-Nogay]]
<!--Filogenesi (inserisci solo quelli necessari)-->
⚫
|fam4=[[Lingue aralo-caspiche|Aralo-Caspiche]]
⚫
|fam1=[[Lingue altaiche]]
|fam5='''''karakalpako'''''
|nazione=[[Karakalpakstan]]
|fam2=[[Lingue turche]]
|fam3=
⚫
|agenzia=
|fam4=
⚫
|estratto=
|fam...=
|codice=kaa
<!--Statuto ufficiale-->
|iso2=kaa|iso3=kaa|SIL=kaa}}
|nazione=
La '''lingua karakalpaka''', che in [[Lingua turca|turco]] significa "cappello nero" (''qara'', "nero" e ''pak'' "cappello"), è un idioma turco nord-occidentale principalmente situati in [[Uzbekistan]], lungo il basso corso del fiume [[Amu Darya]] e nelle zone circostanti la parte meridionale del [[Lago d'Aral]].
⚫
|agenzia=


<!--Codici di classificazione-->
Piccoli gruppi di parlanti karakapaki - che è di fatto un idioma [[Lingua kazaka|kazako]] (''qazaq'', da cui deriva la parola "cosacco", vuol dire "nomade") - sono presenti anche in [[Afghanistan]] (probabilmente meno di 2.000 parlanti), nel [[Kazakistan]], nel [[Kirghizistan]] e nel [[Turkmenistan]].
|iso1=
|iso2=kaa
|iso3=kaa
|iso5=
|sil=kaa


⚫
|estratto=
L'11 maggio [[1926]], all<nowiki>'</nowiki>''[[oblast]]'' (entità territoriale amministrativa) autonoma dei Qaraqalpaq fu concesso di unirsi alla Repubblica Socialista Sovietica Autonoma (RSSA) del [[Kazakistan]] ma ad essi fu concesso il 20 marzo [[1932]] di dar vita a una Repubblica Autonoma prima che essa fosse destinata a far parte il 5 dicembre [[1936]] della RSSA uzbeka.
|traslitterazione=
|mappa=
|didascalia=
}}
La '''lingua karakalpaka'''<ref>{{Treccani|karakalpako|Karakalpako|v=1}}</ref> è una [[lingue turche|lingua turca]] parlata in [[Uzbekistan]], nella repubblica autonoma del [[Karakalpakstan]].


== Distribuzione geografica ==
La lingua qaraqalpaqa è stata scritta per la prima volta nel [[1925]] con caratteri [[lingua araba|arabi]] ma dal [[1928]] si sono usati invece caratteri [[lingua latina|latini]] (con alcuni caratteri supplementari). Dal [[1940]] ad oggi si scrive usualmente usando caratteri dell'[[alfabeto cirillico]] (anch'esso integrato da speciali caratteri), sebbene sembra vi sia una tendenza al ritorno all'uso dei caratteri latini dopo la fine dell'era [[Unione Sovietica|sovietica]].
Secondo ''[[Ethnologue]]'',<ref name=Ethnologue>{{Cita libro
|coautori = Lewis, M. Paul, Gary F. Simons, and Charles D. Fennig (eds)
|titolo = Ethnologue: Languages of the World, Seventeenth edition
|editore = SIL International
|città = Dallas, Texas
|anno = 2013
|lingua = inglese
|url = http://www.ethnologue.com
|capitolo = Karakalpak
|url_capitolo = http://www.ethnologue.com/language/kaa
}}</ref> il karakalpako è parlato da circa 400.000 persone, situate principalmente lungo il basso corso del fiume [[Amu Darya]] e nelle zone circostanti la parte meridionale del [[Lago d'Aral]]. La lingua è attestata anche nelle vicine repubbliche ex-sovietiche [[Kazakistan]], [[Kirghizistan]] e [[Turkmenistan]], e nella [[Federazione Russa]].


=== Lingua ufficiale ===
È [[lingua ufficiale]] del Karakalpakstan.<ref name=Ethnologue /><ref>{{cita web|url=http://www.uzbekembassy.org/e/investment_guide_by_karakalpakstan/|titolo=Investment Guide for Karakalpakstan Republic|editore=Embassy of the Republic of Uzbekistan to the United Kingdomn of Great Britain and Northern Ireland}}</ref>


=== Dialetti e lingue derivate ===
⚫
[[Categoria:Lingue della Russia|Karakalpako]]
Si distinguono due varianti dialettali, settentrionale e meridionale.<ref name=Ethnologue />
⚫
[[Categoria:Lingue turche|Karakalpako]]

== Classificazione ==
Secondo ''Ethnologue'',<ref name=Ethnologue /> la classificazione della lingua karakalpaka è la seguente:

* [[Lingue altaiche]]
⚫
** [[Lingue turche]]
⚫
*** Lingue turche occidentali
⚫
**** Lingue aralo-caspiche
***** Lingua karakalpaka

== Sistema di scrittura ==
Per la scrittura vengono utilizzati l'[[alfabeto cirillico]] e l'[[alfabeto latino]].<ref name=Ethnologue />

== Note ==
<references />

{{DEFAULTSORT:Karakalpaka}}
⚫
[[Categoria:Lingue turche]]
⚫
[[Categoria:Lingue dell'Uzbekistan]]

Versione delle 13:54, 3 ott 2013

Abbozzo lingue
Questa voce sugli argomenti lingue e Uzbekistan è solo un abbozzo.
Contribuisci a migliorarla secondo le convenzioni di Wikipedia. Segui i suggerimenti del progetto di riferimento.
Abbozzo Uzbekistan
Lingua karakalpaka
Қарақалпақша, Qaraqalpaq
Parlato inUzbekistan
RegioniKarakalpakstan
Locutori
Totale400 mila
Altre informazioni
ScritturaAlfabeto cirillico, alfabeto latino
Tassonomia
FilogenesiLingue altaiche
 Lingue turche
Codici di classificazione
ISO 639-2kaa
ISO 639-3kaa (EN)
Glottologkara1467 (EN)
Manuale

La lingua karakalpaka[1] è una lingua turca parlata in Uzbekistan, nella repubblica autonoma del Karakalpakstan.

Distribuzione geografica

Secondo Ethnologue,[2] il karakalpako è parlato da circa 400.000 persone, situate principalmente lungo il basso corso del fiume Amu Darya e nelle zone circostanti la parte meridionale del Lago d'Aral. La lingua è attestata anche nelle vicine repubbliche ex-sovietiche Kazakistan, Kirghizistan e Turkmenistan, e nella Federazione Russa.

Lingua ufficiale

È lingua ufficiale del Karakalpakstan.[2][3]

Dialetti e lingue derivate

Si distinguono due varianti dialettali, settentrionale e meridionale.[2]

Classificazione

Secondo Ethnologue,[2] la classificazione della lingua karakalpaka è la seguente:

Sistema di scrittura

Per la scrittura vengono utilizzati l'alfabeto cirillico e l'alfabeto latino.[2]

Note

  1. ^ Karakalpako, in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Roma, Istituto dell'Enciclopedia Italiana.
  2. ^ a b c d e (EN) Lewis, M. Paul, Gary F. Simons, and Charles D. Fennig (eds), Karakalpak, in Ethnologue: Languages of the World, Seventeenth edition, Dallas, Texas, SIL International, 2013.
  3. ^ Investment Guide for Karakalpakstan Republic, su uzbekembassy.org, Embassy of the Republic of Uzbekistan to the United Kingdomn of Great Britain and Northern Ireland.
Estratto da "https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Lingua_karakalpaka&oldid=61780470"