Discussione:Canzoniere (Petrarca): differenze tra le versioni

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Vai alla navigazione Vai alla ricerca
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
 
Riga 98: Riga 98:


Ripristino per l'ennesima volta la corretta grafia antica senza dittongo. Per conferma vedere https://www.treccani.it/enciclopedia/ricerca/francisci-petrarche/ oppure https://libreriabelriguardo.it/libro/francesco-petrarca-il-canzoniere-francisci-petrarche-laureati-poete-rerum-vulgarium-fragmenta-1968. --[[Utente:Pebbles|Pebbles]] ([[Discussioni utente:Pebbles|msg]]) 11:40, 6 feb 2021 (CET)
Ripristino per l'ennesima volta la corretta grafia antica senza dittongo. Per conferma vedere https://www.treccani.it/enciclopedia/ricerca/francisci-petrarche/ oppure https://libreriabelriguardo.it/libro/francesco-petrarca-il-canzoniere-francisci-petrarche-laureati-poete-rerum-vulgarium-fragmenta-1968. --[[Utente:Pebbles|Pebbles]] ([[Discussioni utente:Pebbles|msg]]) 11:40, 6 feb 2021 (CET)
:Del resto la nota 1 riporta con molta precisione l'origine di tale grafia.--[[Utente:Pebbles|Pebbles]] ([[Discussioni utente:Pebbles|msg]]) 11:43, 6 feb 2021 (CET)

Versione attuale delle 12:43, 6 feb 2021

Questa voce rientra tra gli argomenti trattati dal progetto tematico sottoindicato.
Puoi consultare le discussioni in corso, aprirne una nuova o segnalarne una avviata qui.
Letteratura
La voce è stata monitorata per definirne lo stato e aiutarne lo sviluppo.
Ha ottenuto una valutazione di livello buono (aprile 2020).
AVoce adeguatamente accurata. Tutti gli aspetti principali del tema sono affrontati con la dovuta profondità. Il tema è stabile e non dovrebbe necessitare di aggiornamenti futuri. (che significa?)
AVoce scritta in buon italiano e con buono stile. Sintassi e lessico adeguati, linguaggio chiaro e scorrevole, con uso attento di termini specifici. Strutturazione in paragrafi soddisfacente. (che significa?)
BLievi problemi relativi alla verificabilità della voce. Un aspetto del tema non è adeguatamente supportato da fonti attendibili. Alcune fonti andrebbero sostituite con altre più autorevoli. Il tema non è stabile e potrebbe in breve necessitare di aggiornamenti. (che significa?)
ALa voce è corredata da un adeguato numero di immagini e altri supporti grafici, in tema con il contenuto della voce, oppure non ne necessita alcuno. (che significa?)
Monitoraggio effettuato nell'aprile 2020
Canzoniere (Petrarca) è stata segnalata per un riconoscimento di qualità, ma non ha superato la valutazione. La voce è stata sottoposta a una procedura di vaglio.
Consulta le varie procedure di valutazione per eventuali pareri e suggerimenti.
la voce è stata sottoposta a un vaglio. Vedi discussione
la voce è stata sottoposta a una valutazione di qualità, che non ha superato. Vedi discussione
Canzoniere (Petrarca)
Argomento di scuola secondaria di II grado
Materialetteratura italiana
Dettagli
Dimensione della voce61 511 byte
Progetto Wikipedia e scuola italiana

Lista componimenti[modifica wikitesto]

Non sarebbe meglio avere una lista dei componimenti del Canzoniere in questa pagina? In questo modo sarebbe possibile accedere più facilmente alle poesie che hanno una pagina propria. Prima di procedere ad una modifica aspetto un segno di assenso da qualcheduno. --Immanuel Pucaone (msg) 17:45, 17 feb 2019 (CET)[rispondi]

Non so se ho capito bene, ma se intendi elencare tutti i 366 testi che compongono il Canzoniere ho dubbi sull'utilità dell'impresa, a cominciare dal fatto che, come è noto, le poesie non hanno un titolo e si citano col primo verso. Inoltre, c'è già wikisource che può essere utile.--Pebbles (msg) 17:49, 19 feb 2019 (CET)[rispondi]
Grazie per la risposta. Ciò che intendo è aggiungere una sezione con una lista dei componimenti del Canzoniere (ovviamente citati con il primo verso), tale lavoro non dovrebbe richiedere particolare fatica ed è già stato svolto per altre voci (es: [[Canzoniere (Saba)]

],Liber (Catullo),Ossi di seppia,Canti di Castelvecchio). Capisco che, però, un lavoro del genere possa essere ridondante su un'opera così vasta, in quanto è sufficiente andare alla pagina corrispondente su Wikisource in fondo alla voce per avere una lista. Propongo però di aggiungere almeno una sezione (tipo Poesie famose o anche solo nelle voci correlate) dalla quale sia possibile visionare le poesie che hanno una voce propria su Wikipedia per chi volesse approfondire. Non credi che possa essere utile?--Immanuel Pucaone (msg) 19:31, 19 feb 2019 (CET)[rispondi]

In questa seconda forma mi pare che la proposta sia utile. Per esempio, io non so quali siano le poesie alle quali è dedicata una voce autonoma e dovrei andare per tentativi.--Pebbles (msg) 18:22, 20 feb 2019 (CET)[rispondi]
Dopo o domani provvedo--Immanuel Pucaone (msg) 21:35, 20 feb 2019 (CET)[rispondi]

Autografo e idiografo[modifica wikitesto]

I due testi base del Canzoniere non sono completamente idiografi, sono anche in parte autografi, ma bisogna approfondire la ricerca. vero infatti è che l'ultima poesia la scrisse quando già era morto.

Perfezionamento[modifica wikitesto]

Intendo corregge o meglio perfezionare il terzultimo rigo, in particolare, "begli occhi".Capisco che esiste nel Canzoniere la canzone "I begli occhi ond'i' fui percosso in guisa" ( http://it.wikisource.org/wiki/Canzoniere/I_begli_occhi_ond'i'_fui_percosso_in_guisa ) ma un docente(a livello scolastico) che dovesse correggere la mia ricerca, presa ovviamente da wikipedia, sul canzoniere, mi metterebbe un voto basso per quell'errore... vai a spiegare che esiste quella canzone che, problabilmente, nemmeno ha mai sentito nominare. Ergo, se prevenire è meglio che curare, preferisco modificare "begli occhi" (volgare petrarchesco) in "bei occhi" (italiano corrente).

modernità[modifica wikitesto]

non si capisce perchè Petrarca è considerato moderno rispetto alla sua epoca


attenzione[modifica wikitesto]

Laura è per il Petrarca simbolo dei beni terreni, fugaci e temporali ("quanto piace al mondo è breve sogno": sonetto introduttivo del "canzoniere"). Tutto il conflitto interiore di Petrarca si fonda sul contrasto fra il terreno ed il divino,Laura (= "alloro", oppure "l'aura")e Dio

La raccolta è stata divisa dagli editori in due parti: rime in vita e rime in morte di Madonna Laura. In realtà il Petrarca compose il canzoniere dopo il 1348, includendovi rime già composte sia per Laura, sia per altre donne (ed attribuendo queste ultime a Laura), stendendo altre rime che finse di aver scritto quando l'amata era ancora in vita ed aggiungendone altre ancora, in modo da rappresentare Laura come l'unico puro amore, che riconduce a Dio il poeta (vedi Dante).

Questo passaggio e' errato: Petrarca non pensava che la donna fosse un tramite con il divino come dante, anzi per lui era motivo di allontanamento dalla Fede. E' una delle differenze piu' importanti fra Dante e Petrarca.



attenzione! petrarca non compose il canzoniere totalmente dopo la morte di Laura. Pare infatti che già nel 1340 Petrarca stesse preparando le disposizione delle sue rime, per questo già nella gioventù il poeta si impegna nella creazione di nuovi componimenti.

Come ho già scritto nella pagina di discussione della voce Francesco Petrarca, faccio notare che c'è coincidenza pressoché totale tra la voce Canzoniere e la sezione Opere in volgare della voce F. Petrarca. Qualche piccola differenza è dovuta a miei interventi di modifica (fra l'altro anche sull'erronea affermazione che il Canzoniere fu scritto dopo il 1348). E' normale che ci sia una duplicazione? --Pebbles 14:41, 15 dic 2007 (CET)[rispondi]


vorrei aggiungere che il dissidio interiore di Petrarca,dimostrato anche dai sui frequenti viaggi, è dovuto non solo alla sua incapacità di allontanarsi dai beni terreni (Laura ed il desiderio di gloria in terra).Petrarca che ha certamente un carattere meno forte di quello di Dante, vive in un'epoca di "transizione" dove i vecchi valori non sono più validi ed i nuovi asncora si devono affermare...

le firme danno fastidio?[modifica wikitesto]

Non capisco perchè in questa discussione nessun intervento (tranne uno mio di tempo fa) sia firmato. Fra l'altro, così viene a mancare anche la data, che è un elemento utile per capire l'andamento della discussione. E, per farla breve, firmare è una consuetudine da rispettare. O no?--Pebbles (msg) 00:09, 13 gen 2010 (CET)[rispondi]

Tesi di laurea su codice degli abbozzi[modifica wikitesto]

Ho visto che è stato inserito un link ad uno studio (tesi di laurea) sulle Concordanze del "Codice degli abbozzi". I miei dubbi sono:

  • si tratta di uno studio estremamente specialistico, rivolto, come è espressamente indicato nella presentazione, agli studiosi. Adatto ad una enciclopedia?
  • se non sbaglio, gli studi originali, come appunto sono (o dovrebbero essere) le tesi di laurea, non devono essere inseriti.

Quanto sopra viene detto con estremo rispetto ed apprezzamento per il lavoro della laureata.--Pebbles (msg) 09:55, 7 mar 2012 (CET)[rispondi]

Collegamenti esterni modificati[modifica wikitesto]

Gentili utenti,

ho appena modificato 4 collegamento/i esterno/i sulla pagina Canzoniere (Petrarca). Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:

Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot

Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 04:29, 14 feb 2018 (CET)[rispondi]

Collegamenti esterni modificati[modifica wikitesto]

Gentili utenti,

ho appena modificato 1 collegamento esterno sulla pagina Canzoniere (Petrarca). Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:

Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.

Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 08:14, 23 mag 2019 (CEST)[rispondi]

Petrarchae/Petrarche[modifica wikitesto]

Ripristino per l'ennesima volta la corretta grafia antica senza dittongo. Per conferma vedere https://www.treccani.it/enciclopedia/ricerca/francisci-petrarche/ oppure https://libreriabelriguardo.it/libro/francesco-petrarca-il-canzoniere-francisci-petrarche-laureati-poete-rerum-vulgarium-fragmenta-1968. --Pebbles (msg) 11:40, 6 feb 2021 (CET)[rispondi]

Del resto la nota 1 riporta con molta precisione l'origine di tale grafia.--Pebbles (msg) 11:43, 6 feb 2021 (CET)[rispondi]