Choripán: differenze tra le versioni

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Vai alla navigazione Vai alla ricerca
Naviga nella cronologia in modo interattivo
← Differenza precedenteDifferenza successiva →
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
VisualeWikitesto
ValterVBot (discussione | contributi)
Bot
613 055 modifiche
m Bot: Elimino interlinks
fix
Riga 3: Riga 3:
|nome = Choripán
|nome = Choripán
|immagine = Choripan.jpg
|immagine = Choripan.jpg
|didascalia = Panino de chorizo di Argentina
|didascalia = Panino di chorizo
|IPA =
|IPA =
|altri nomi =
|altri nomi =
Riga 17: Riga 17:
}}
}}


Il '''''choripán'''''<ref>[[drae:choripán|Choripán]]. Real Academia Española</ref><ref>{{Cita web |url= http://heb.proz.com/translation-articles/articles/2816/1/El-papel-del-traductor-en-una-sociedad-digl%C3%B3sica|titolo = El papel del traductor en una sociedad diglósica|consulta= |autor= |cognome= Azúa|nome= Norah Marcela |autorenllaç= |coautors= |format= |lingua= espagnolo|opera= |pàgines= |lloc= |éditeur = |date= |anno = |mes= |arxiuurl= |arxiudate= |doi= |citació= }}</ref><ref>{{Cita web |url= http://edant.clarin.com/diario/2005/11/27/sociedad/s-04815.htm|titolo = El nuevo diccionario de americanismos ya tiene 100.000 palabras|consulta= |autor= |cognome= Downes|nome= Patricio |autorenllaç= |coautors= |format= |lingua= espagnolo|opera= Clarín|pàgines= |lloc= Buenos Aires|éditeur = |date= 2005|anno = |mes= |arxiuurl= |arxiudate= |doi= |citació= }}</ref> è un preparato gastronomico di origine [[argentino]]<ref>{{Cita web |url= http://www.nuestro.cl/chilecronico/completo_choripan1.htm|titolo = El completo y el choripán|consulta= |autor= |cognome= Guerrero|nome= Bernardo |autorenllaç= |coautors= |format= |lingua= espagnolo|opera= Nuestro.cl|pàgines= |lloc= |éditeur = Corporación Patrimonio Cultural de Chile|date= |anno = |mes= |arxiuurl= |arxiudate= |doi= |citació= }}</ref><ref>{{Cita web |url= http://www.argentina.ar/_es/turismo/gastronomia/index.php|titolo = Gastronomía|consulta= |autor= |cognome= |nome= |autorenllaç= |coautors= |format= |lingua= espagnolo|opera= |pàgines= |lloc= |éditeur = Portal oficial de promoción de la República Argentina|date= |anno = |mes= |arxiuurl= |arxiudate= |doi= |citació= }}</ref><ref>{{Cita web |url= http://www.eldiario24.com/nota.php?id=200656|titolo = La historia del asado argentino |consulta= |autor= |cognome= |nome= |autorenllaç= |coautors= |format= |lingua= espagnolo|opera= El Diario 24|pàgines= |lloc= |éditeur = |date= |anno = |mes= |arxiuurl= |arxiudate= |doi= |citació= }}</ref><ref>{{Cita web |url= http://www.cugat.cat/noticies/Cultura/41736.htm?envoi=1&note=2|titolo = Els argentins residents a Sant Cugat recorden les tradicions del seu poble|consulta= |autor= |cognome= |nome= |autorenllaç= |coautors= |format= |lingua= |opera= Cugat diari|pàgines= |lloc= |éditeur = |date= |anno = |mes= |arxiuurl= |arxiudate= |doi= |citació= }}</ref><ref>{{Cita web |url= http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=192315|titolo = Choripanes para todos|consulta= |autor= |cognome= Rodríguez |nome= Alejandra |autorenllaç= |coautors= |format= |lingua= espagnolo|opera= La Nación|pàgines= |lloc= |éditeur = |date= |anno = 2000|mes= |arxiuurl= |arxiudate= |doi= |citació= }}</ref><ref>{{Cita web |url= http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=1107409|titolo = El choripán hace furor entre los israelíes|consulta= |autor= |cognome= |nome= |autorenllaç= |coautors= |format= |lingua= espagnolo|opera= La Nación|pàgines= |lloc= |éditeur = |date= |anno = 2009|mes= |arxiuurl= |arxiudate= |doi= |citació= }}</ref><ref>{{Cita web |url= http://www.losandes.com.ar/includes/modulos/imprimir.asp?id=412421&tipo=noticia|titolo = Un invento argentino hace furor en Tel Aviv|consulta= |autor= |cognome= |nome= |autorenllaç= |coautors= |format= |lingua= espagnolo|opera= Los Andes|pàgines= |lloc= |éditeur = |date= |anno =2009 |mes= |arxiuurl= |arxiudate= |doi= |citació= }}</ref> costituito da due fette di [[pane]], talvolta tostato, che contengono [[chorizo]] accompagnati talvolta da ''[[chimichurri]]'' o ''[[salsa criolla]]''.
Il '''''choripán'''''<ref>[[drae:choripán|Choripán]]. Real Academia Española</ref><ref>{{Cita web |url= http://heb.proz.com/translation-articles/articles/2816/1/El-papel-del-traductor-en-una-sociedad-digl%C3%B3sica|titolo = El papel del traductor en una sociedad diglósica|consulta= |autor= |cognome= Azúa|nome= Norah Marcela |autorenllaç= |coautors= |format= |lingua= es|opera= |pàgines= |lloc= |éditeur = |date= |anno = |mes= |arxiuurl= |arxiudate= |doi= |citació= }}</ref><ref>{{Cita web |url= http://edant.clarin.com/diario/2005/11/27/sociedad/s-04815.htm|titolo = El nuevo diccionario de americanismos ya tiene 100.000 palabras|consulta= |autor= |cognome= Downes|nome= Patricio |autorenllaç= |coautors= |format= |lingua= es|opera= Clarín|pàgines= |lloc= Buenos Aires|éditeur = |date= 2005|anno = |mes= |arxiuurl= |arxiudate= |doi= |citació= }}</ref> è un preparato gastronomico di origine [[argentina]]<ref>{{Cita web |url= http://www.nuestro.cl/chilecronico/completo_choripan1.htm|titolo = El completo y el choripán|consulta= |autor= |cognome= Guerrero|nome= Bernardo |autorenllaç= |coautors= |format= |lingua= es|opera= Nuestro.cl|pàgines= |lloc= |éditeur = Corporación Patrimonio Cultural de Chile|date= |anno = |mes= |arxiuurl= |arxiudate= |doi= |citació= }}</ref><ref>{{Cita web |url= http://www.argentina.ar/_es/turismo/gastronomia/index.php|titolo = Gastronomía|consulta= |autor= |cognome= |nome= |autorenllaç= |coautors= |format= |lingua= es|opera= |pàgines= |lloc= |éditeur = Portal oficial de promoción de la República Argentina|date= |anno = |mes= |arxiuurl= |arxiudate= |doi= |citació= }}</ref><ref>{{Cita web |url= http://www.eldiario24.com/nota.php?id=200656|titolo = La historia del asado argentino |consulta= |autor= |cognome= |nome= |autorenllaç= |coautors= |format= |lingua= es|opera= El Diario 24|pàgines= |lloc= |éditeur = |date= |anno = |mes= |arxiuurl= |arxiudate= |doi= |citació= }}</ref><ref>{{Cita web |url= http://www.cugat.cat/noticies/Cultura/41736.htm?envoi=1&note=2|titolo = Els argentins residents a Sant Cugat recorden les tradicions del seu poble|consulta= |autor= |cognome= |nome= |autorenllaç= |coautors= |format= |lingua= |opera= Cugat diari|pàgines= |lloc= |éditeur = |date= |anno = |mes= |arxiuurl= |arxiudate= |doi= |citació= }}</ref><ref>{{Cita web |url= http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=192315|titolo = Choripanes para todos|consulta= |autor= |cognome= Rodríguez |nome= Alejandra |autorenllaç= |coautors= |format= |lingua= es|opera= La Nación|pàgines= |lloc= |éditeur = |date= |anno = 2000|mes= |arxiuurl= |arxiudate= |doi= |citació= }}</ref><ref>{{Cita web |url= http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=1107409|titolo = El choripán hace furor entre los israelíes|consulta= |autor= |cognome= |nome= |autorenllaç= |coautors= |format= |lingua= es|opera= La Nación|pàgines= |lloc= |éditeur = |date= |anno = 2009|mes= |arxiuurl= |arxiudate= |doi= |citació= }}</ref><ref>{{Cita web |url= http://www.losandes.com.ar/includes/modulos/imprimir.asp?id=412421&tipo=noticia|titolo = Un invento argentino hace furor en Tel Aviv|consulta= |autor= |cognome= |nome= |autorenllaç= |coautors= |format= |lingua= es|opera= Los Andes|pàgines= |lloc= |éditeur = |date= |anno =2009 |mes= |arxiuurl= |arxiudate= |doi= |citació= }}</ref> costituito da due fette di [[pane]], talvolta tostato, che contengono [[chorizo]] accompagnati talvolta da ''[[chimichurri]]'' o ''[[salsa criolla]]''.


==Note==
==Note==

Versione delle 18:47, 3 mar 2013

Abbozzo cucina
Questa voce sull'argomento cucina è solo un abbozzo.
Contribuisci a migliorarla secondo le convenzioni di Wikipedia. Segui i suggerimenti del progetto di riferimento.
Choripán
Panino di chorizo
Origini
Luogo d'origineBandiera dell'Argentina Argentina
Dettagli
Categoriapiatto unico

Il choripán[1][2][3] è un preparato gastronomico di origine argentina[4][5][6][7][8][9][10] costituito da due fette di pane, talvolta tostato, che contengono chorizo accompagnati talvolta da chimichurri o salsa criolla.

Note

  1. ^ Choripán. Real Academia Española
  2. ^ (ES) Norah Marcela Azúa, El papel del traductor en una sociedad diglósica, su heb.proz.com.
  3. ^ (ES) Patricio Downes, El nuevo diccionario de americanismos ya tiene 100.000 palabras, in Clarín.
  4. ^ (ES) Bernardo Guerrero, El completo y el choripán, in Nuestro.cl.
  5. ^ (ES) Gastronomía, su argentina.ar.
  6. ^ (ES) La historia del asado argentino, in El Diario 24.
  7. ^ Els argentins residents a Sant Cugat recorden les tradicions del seu poble, in Cugat diari.
  8. ^ (ES) Alejandra Rodríguez, Choripanes para todos, in La Nación, 2000.
  9. ^ (ES) El choripán hace furor entre los israelíes, in La Nación, 2009.
  10. ^ (ES) Un invento argentino hace furor en Tel Aviv, in Los Andes, 2009.

Altri progetti

Estratto da "https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Choripán&oldid=56922706"