Apposizione: differenze tra le versioni
correggo il sottolineato nel template |
Annullata la modifica 114913032 di EquiMinus (discussione) meglio così |
||
| Riga 4: | Riga 4: | ||
Di seguito alcuni esempi in lingua italiana: |
Di seguito alcuni esempi in lingua italiana: |
||
{{frase|Gina Lollobrigida, < |
{{frase|1=Gina Lollobrigida, <span style="text-decoration: underline">la Gina nazionale</span>.}} |
||
{{frase|Boccaccio scrisse il ''Decamerone'', < |
{{frase|1=Boccaccio scrisse il ''Decamerone'', <span style="text-decoration: underline"> una raccolta di novelle</span>.''<ref>In questo caso, l'espressione ''"una raccolta di novelle"'' svolge la funzione di apposizione, in quanto specifica cosa sia il ''Decamerone''.</ref>''}} |
||
{{frase|Cicero < |
{{frase|1=Cicero <span style="text-decoration: underline">consul</span> inquit 'Vale!'}} |
||
In italiano (e in alcune altre lingue neolatine) l'apposizione può sia precedere sia seguire la testa cui si riferisce: se è un titolo professionale di norma la precede<ref name=beccaria78/>: |
In italiano (e in alcune altre lingue neolatine) l'apposizione può sia precedere sia seguire la testa cui si riferisce: se è un titolo professionale di norma la precede<ref name=beccaria78/>: |
||
{{frase|< |
{{frase|1=<span style="text-decoration: underline">Il ministro</span> Martelli parlò ai giornalisti.}} |
||
Nel caso in cui un titolo professionale segua la testa, perde l'[[Articolo (linguistica)|articolo]]<ref name=serianni97/>: |
Nel caso in cui un titolo professionale segua la testa, perde l'[[Articolo (linguistica)|articolo]]<ref name=serianni97/>: |
||
| Riga 16: | Riga 16: | ||
Più spesso l'apposizione segue la testa e, in questo caso, può essere introdotta da [[preposizione]], caratterizzandosi da determinatore della testa<ref name=beccaria78/>: |
Più spesso l'apposizione segue la testa e, in questo caso, può essere introdotta da [[preposizione]], caratterizzandosi da determinatore della testa<ref name=beccaria78/>: |
||
{{frase|Mario, < |
{{frase|1=Mario, <span style="text-decoration: underline">da sposato</span>, ha acquisito un carattere più pacifico.}} |
||
La [[linguistica]] moderna ha criticato la nozione di apposizione in quanto controversa. In particolare, nei casi di sintagmi costituiti da due nomi, di cui uno proprio o un numerale, appare oscuro il criterio secondo cui si individua la testa e, reciprocamente, l'apposizione<ref name=beccaria78/>. |
La [[linguistica]] moderna ha criticato la nozione di apposizione in quanto controversa. In particolare, nei casi di sintagmi costituiti da due nomi, di cui uno proprio o un numerale, appare oscuro il criterio secondo cui si individua la testa e, reciprocamente, l'apposizione<ref name=beccaria78/>. |
||
Versione delle 09:22, 16 ago 2020
L'apposizione (dal latino apposĭtio, "aggiunta"[1]) è una nozione della grammatica tradizionale che indica un'unità sintattica (composta di una sola parola o da un sintagma nominale o preposizionale) riferita ad un nome con cui stia in relazione di coreferenza[1].
L'apposizione non ha autonomia semantica o sintattica e di norma serve in funzione attributiva[2], specificando la testa cui fa riferimento: ometterla non comporta dunque alcuna alterazione della grammaticalità di una frase[1]. Può, come l'attributo, dipendere sintatticamente sia da un soggetto che da un complemento[3].
Di seguito alcuni esempi in lingua italiana:
- Gina Lollobrigida, la Gina nazionale.
- Boccaccio scrisse il Decamerone, una raccolta di novelle.[4]
- Cicero consul inquit 'Vale!'
In italiano (e in alcune altre lingue neolatine) l'apposizione può sia precedere sia seguire la testa cui si riferisce: se è un titolo professionale di norma la precede[1]:
- Il ministro Martelli parlò ai giornalisti.
Nel caso in cui un titolo professionale segua la testa, perde l'articolo[3]:
- Il Ministro della Repubblica, Claudio Martelli...
- Claudio Martelli, Ministro della Repubblica...
Più spesso l'apposizione segue la testa e, in questo caso, può essere introdotta da preposizione, caratterizzandosi da determinatore della testa[1]:
- Mario, da sposato, ha acquisito un carattere più pacifico.
La linguistica moderna ha criticato la nozione di apposizione in quanto controversa. In particolare, nei casi di sintagmi costituiti da due nomi, di cui uno proprio o un numerale, appare oscuro il criterio secondo cui si individua la testa e, reciprocamente, l'apposizione[1].
Note
- ^ a b c d e f Beccaria (a cura di), Dizionario di linguistica, 2004, cit., p. 78.
- ^ Sostanzialmente, la differenza tra apposizione e attributo è che la funzione della prima è sempre accessoria, mentre quella dell'attributo può essere necessaria all'espressività di un enunciato (cfr. il vocabolario Treccani, ad vocem).
- ^ a b Serianni, Grammatica italiana, 2010, cit., p. 97.
- ^ In questo caso, l'espressione "una raccolta di novelle" svolge la funzione di apposizione, in quanto specifica cosa sia il Decamerone.
Bibliografia
- Gian Luigi Beccaria (a cura di), Dizionario di linguistica, ed. Einaudi, Torino, 2004, ISBN 978-88-06-16942-8
- Luca Serianni, Grammatica italiana, ed. UTET-De Agostini, 2010, ISBN 978-88-6008-057-8
