Progetto:Laboratorio grafico/Immagini da migliorare/Archivio risolte/111

Traduzione didascalie di schema architettonico di chiese

Risolto

Note: Xander^parlami!

• 
  Versione in lingua francese
• 
  lingua italiana
• 
  vuota

Voce/i

tutte quelle che riguardano l'architettura delle chiese sia in wikipedia che negli altri progetti wikimediani

Richiesta

Si tratta di realizzare un'opera derivata con la corretta, mi raccomando corretta, traduzione dei termini dal francese all'italiano o, ancora meglio, realizzarne una dove i termini sono sostituiti da richiami per la possibilità di essere utilizzata con didascalie multilingua. A causa della realizzazione di categorie su Commons poco precise sto pensando ad un utilizzo nelle pagine delle gallerie e/o in testa alle categorie per facilitare a tutti il corretto inserimento di una foto e dipanare le divergenze tra utenti multilingua che, da dilettanti (nel senso non offensivo del termine), sostengono ad esempio che un coro è un abside o un presbiterio ma si "incartano" sul concetto di cantoria e non conoscono, se di cultura anglofona, il significato del sagrato perché non presente nell'architettura del loro paese. Grazie per l'attenzione e la pazienza :-)--threecharlie (msg) 14:40, 28 apr 2012 (CEST)

PS: Nella stessa commonscat ci sono le "derivate" in lingua francese per ogni "settore", una volta fatta questa sarebbe da fare lo stesso trattamento alle altre.--threecharlie (msg) 14:48, 28 apr 2012 (CEST)

PS2: Se qualcuno è campanilista potrebbe gradire uno schema di una diversa e reale chiesa italiana, vedete voi se è il caso ma l'importante è che sia comprensibile anche ai cinesi.--threecharlie (msg) 14:48, 28 apr 2012 (CEST)

PS3: una volta portata a termine l'impresa si potrebbe utilizzare piante architettoniche diverse per stile in modo da far capire come nel tempo alcune strutture siano state aggiunte a scopo puramente architettonico o squisitamente per esigenze di spazio: sperando di essere chiaro, sarebbe interessante avere un "qualcosa di grafico" che aggiungesse ad una pianta quadrata via via tutti gli elementi introdotti nei secoli passando ad una pianta rettangolare, a croce, aggiungendo navate laterali, absidi, nicchie, cappelle radiali, facendo comprendere il perché si è raggiunta una certa struttura. Grazie di nuovo per la pazienza.--threecharlie (msg) 14:48, 28 apr 2012 (CEST)

Opinione del Wikigrafico

Tanto per evitare di fare errori, mi scrivi la traduzione corretta dei termini che compaiono nell'immagine? --Rupert Sciamenna ^{qual è il problema?} 23:40, 4 mag 2012 (CEST)

Provo io, in teoria sono termini tecnici abbastanza univoci:

• Narthex --> Nartece
• Nef --> Navata
• Collatéraux --> Navate laterali
• Tours --> Torri
• Porche --> Portico
• Transept --> Transetto
• Croisée du transept --> Crociera (architettura)
• Abside / Absidioles --> Abside / Absidiole
• Choeur --> Coro (architettura)
• Déambulatoire --> Deambulatorio

--Xander^parlami! 17:33, 5 mag 2012 (CEST)

Fatto, ho creato anche questa imagemap, nel caso serva:

• Utente:Xander89/Cattedrale

--Xander^parlami! 20:57, 7 mag 2012 (CEST)

Grazie a tutti :-)--threecharlie (msg) 15:43, 9 mag 2012 (CEST)

Arsenozuccheri principali

Risolto

Note: Rupert Sciamenna ^{qual è il problema?}

• 
  Base per tutti
• 
• 
• 
• 

Voce/i

Arsenozuccheri (in preparazione)

Richiesta

creare 4 immagini usando come base sempre la stessa (la prima) e semplicemente sostituendo alla "R" che sta a destra il gruppo apposito (glicerolo, fosfato, solfonato e solfato), in particolare inserendo al posto della R l'O che sta più a sinistra di quei gruppi. Occhio ovviamente alle proporzioni (gli atomi devono essere grandi uguali). Chiamarli "Arsenosugar glycerol" (in it. Arsenozucchero glicerolo), "Arsenosugar phosphate" (it. Arsenozucchero fosfato), "Arsenosugar sulfonate" (it. Arsenozucchero solfonato), "Arsenosugar sulfate" (it. Arsenozucchero solfato). --Superchilum^(scrivimi) 09:27, 9 mag 2012 (CEST)

Opinione del Wikigrafico

Fatto --Rupert Sciamenna ^{qual è il problema?} 16:18, 9 mag 2012 (CEST)

mille grassie (eeh, quante storie, vedrai quando arrivano quelli difficili XD ahahah). --Superchilum^(scrivimi) 18:09, 9 mag 2012 (CEST)

Alaparma 65 Baldo

Risolto

Note: M.L.Watts_{Air Mail ✈}

• 
  Tavole prospettiche
• 
  Disegno

Voce/i

Alaparma 65 Baldo

Richiesta

Rifare queste: [1] e [2]. grazie--OppidumNissenae (msg) 19:52, 8 mag 2012 (CEST)

Questo disegno è migliore: [3], l'ho trovato solo adesso. --OppidumNissenae (msg) 13:28, 9 mag 2012 (CEST)

Opinione del Wikigrafico

Hahahaha, ma dove li trovi tutti questi aerei assurdi! :D --M.L.Watts_{Air Mail ✈} 20:43, 8 mag 2012 (CEST)

Wikipedia mi diverte per questo, trovare le assurdità e le curiosità. Fai con calma altri te ne aspettanoooo ;.).--OppidumNissenae (msg) 22:00, 8 mag 2012 (CEST)

Ehehehe :) --M.L.Watts_{Air Mail ✈} 18:31, 9 mag 2012 (CEST)

Sei un mito! Mercì.--OppidumNissenae (msg) 21:19, 9 mag 2012 (CEST)

Nicola Maria Rossi - Trinità

Risolto

• 
  risultato

Voce/i

nessuna

Richiesta

Partendo da queste tre immagini, se ne può creare una buona sul dipinto? Grazie in ogni caso per il tentativo.--o'Sistemone^insultami 03:15, 5 mag 2012 (CEST)

Opinione del Wikigrafico

Ci ho provato utilizzando la terza immagine, che è quella con luci e colori migliori. Ovviamente il lato destro ha perso di definizione a causa della distorsione. --Rupert Sciamenna ^{qual è il problema?} 12:18, 8 mag 2012 (CEST)

Diffusione sport tradizionali valdostani

Risolto

• 
• 
• 
• 

Voce/i

tsan, fiolet

Richiesta

Creare dei file grafici (se possibile mappa vettoriale) a partire dalle due prime immagini e da qualche mappa vettoriale con i confini di tutti i comuni (commons:Category:Maps of municipalities of Aosta Valley) in cui questi sport tradizionali sono giocati. Non si hanno preferenze per i colori né mi interessano i nomi dei comuni scritti sopra. Segnalo per vostra comodità che per lo tsan c'è già File:Tsan-in-vda-2005.png, ma è vecchia - aggiornata al 2005 (ci sono variazioni). (Avrei anche i dati 2011 per gli altri due giochi valdostani più importanti: la rebatta e il palet, ma per ora non ci sono le voci; se il wikigrafico preferisce fare tutto insieme per comodità allego anche quelle immagini da vettorializzare). — Questo commento senza la firma utente è stato inserito da Patafisik (discussioni · contributi) 5 mag 2012, alle ore 11:57.

Vanno benissimo e hai colto appieno in che senso ho preso quelle foto dal libro. Cancello anche le altre appena hai fatto :-), Grazie! --Pạtạfisik ^{da tre anni su Wiki} 16:46, 5 mag 2012 (CEST)

Opinione del Wikigrafico

Mi metto al lavoro. Carica pure anche le altre immagini. Se hai preferenze per la combinazione di colori, fammi sapere. PS: le immagini non sono sotto copyright? Vado avanti perchè estraggo da loro solo l'informazione e non le uso, ma ricordati di cancellarle una volta finito tutto ;) --Xander^parlami! 16:27, 5 mag 2012 (CEST)

Fatto. Attendo feedback. --Xander^parlami! 16:41, 5 mag 2012 (CEST)

Fatto anche la seconda tranche è ok ;) --Xander^parlami! 17:18, 5 mag 2012 (CEST)

Schieramenti

Risolto

Note: Xander^parlami!

• 
• 

Voce/i

Province d'Italia

Richiesta

Modificare il colore di alcune province in base alla legenda riportata in voce. In virtù della legge 214/2011 le province di Ancona, Belluno, Como, Genova, La Spezia e Vicenza, e le provincie regionali di Caltanissetta e Ragusa sono state commissariate. La provincia di Belluno era già commissariata. --FeltriaUrbsPicta (msg) 16:23, 10 mag 2012 (CEST)

Opinione del Wikigrafico

Provo a sistemare anche un po' i colori, rendendoli un po' meno invasivi... --Xander^parlami! 22:53, 10 mag 2012 (CEST)

come non detto, colori uguali a prima. Pensavo di fare tutto in svg, ma l'attuale mappa bianca delle provincie italiane non consente di selezionare le provincie una per una. Sarebbe troppo lungo sistemarla, quindi rinuncio. Fatto il resto. --Xander^parlami! 23:25, 10 mag 2012 (CEST)

Grazie!!! --FeltriaUrbsPicta (msg) 00:04, 11 mag 2012 (CEST)

Ho provveduto alla rinomina del vecchio file. L'ho spostato a "File:Schieramento politico dei presidenti delle province italiane (2011).png". Un saluto! ;-) Angelus^(scrivimi) 00:20, 11 mag 2012 (CEST)

Stemma cardinale Francesco Carpino

Risolto

Note: Mazzo96 ( scrivimi / rating )

• 
  Rimossa

Voce/i

Francesco Carpino

Richiesta

Togliere lo sfondo celeste dallo stemma, se possibile. --FeltriaUrbsPicta (msg) 12:39, 12 mag 2012 (CEST)

Opinione del Wikigrafico

Fatto - Ho anche sistemato la tonalità. Fammi sapere cosa ne pensi (la prossima volta però ricordati di mettere un titolo alla sezione! è importante! adesso l'ho messo io per linkare nella tua discussione utente questa sezione) --Mazzo96 ( scrivimi / rating ) 16:44, 12 mag 2012 (CEST)

Ottimo lavoro! Scusami per essermi dimenticato di mettere il titolo... --FeltriaUrbsPicta (msg) 16:52, 12 mag 2012 (CEST)

Cartagine

Risolto

Note: --Xander^parlami! 22:21, 11 mag 2012 (CEST)

• 
• 
  proposta localizzaione
• 
• 

Voce/i

Tutte quelle che rimandano all'immagine

Richiesta

Salve! :D

Volevo sapere se era possibile per la prima rifare quest'immagine utilizzando magari uno screen preso da Google Earth, per la seconda tradurre le scritte! Grazie in anticipo! --Andrew.Lorenzs ^(msg) 18:18, 11 mag 2012 (CEST)

Opinione del Wikigrafico

Fatto la prima. Immagini di buona qualità non ne ho trovate, ho riadattato un'ottima cartina fisica in svg trovata su commons ;) --Xander^parlami! 22:45, 11 mag 2012 (CEST)

Fatto anche il secondo. --Xander^parlami! 23:20, 11 mag 2012 (CEST)

Perfettissimo! :D

Grazie! --Andrew.Lorenzs ^(msg) 21:51, 12 mag 2012 (CEST)

SAI Ambrosini P.512‎

Risolto

Note: --Xander^parlami! 11:15, 13 mag 2012 (CEST)

• 

Voce/i

SAI Ambrosini P.512

Richiesta

Rifare questa: [4]. Grazie--OppidumNissenae (msg) 17:07, 6 mag 2012 (CEST)

Opinione del Wikigrafico

è la prima volta che mi cimento, dimmi se va bene ;) --Xander^parlami! 12:09, 13 mag 2012 (CEST)

Promosso a pinei voti con tanto di bacio in fronte :-), grazie. Ehmm vista la disponibilità perchè non provi con il Messerschmitt Me P 08.01?--OppidumNissenae (msg) 12:25, 13 mag 2012 (CEST)

Quello mi pare un paio di spanne sopra a questo come difficoltà :P impegni in RL permettendo, ci potrei provare ;) --Xander^parlami! 12:33, 13 mag 2012 (CEST)

Modifica immagine

Risolto

• 
  Immagine originale
• 
  Immagine esempio 1
• 
  Immagine esempio 2

Voce/i

Assago

Richiesta

Essendomi reso conto che l'immagine 1 risulta un po pesante con i suoi bordi neri, vorrei se possibile che l'intera immagine fosse rifatta sull'esempio delle altre due immagini. Per la disposizione va bene la stessa. Le immagini si possono trovare nella descrizione della prima sopra riportata. --Bob27 13:16, 13 mag 2012 (CEST)

Opinione del Wikigrafico

Fatto --Xander^parlami! 15:28, 13 mag 2012 (CEST)

Ottimo, grazie --Bob27 15:36, 13 mag 2012 (CEST)