Kalderash
| Kalderash | ||||
|---|---|---|---|---|
| Nomi alternativi | căldărari, kalderás, calderone | |||
| Luogo d'origine | Ucraina | |||
| Popolazione | rom | |||
| Religione | cristiano ortodossa | |||
| Distribuzione | ||||
| ||||
I Calderari o Kalderash sono un sottogruppo del popolo rom. Tradizionalmente fabbri e lavoratori del metallo, parlano un certo numero di dialetti romanì raggruppati sotto il termine Kalderash Romanì, un sottogruppo del Vlax Romanì.
Etimologia[modifica | modifica wikitesto]
Il termine Kalderash (Kalderash in lingua romanì, căldărari in romeno, kalderás in Ungherese, калдараш (kaldarash) in bulgaro, kalderaš in serbo-croato, 'котляри (Kotlyary) in ucraino, e кэлдэрары (kelderary) in russo ) scende in ultima analisi, dal latino Caldaria (correlate a Caldare rumeno "calderone, secchio, secchio", Greco moderno καρδάρι (kardári) e calderone inglese), in effetti descrivendo il loro commercio come calderai ; vedi anche il relativo alla parola rumena căldăraș[1]. Molti rom e non rom che vivono in tutta Europa hanno il cognome "Caldaras", che collega i loro antenati a questo sottogruppo di romanì[2]. Un festival zingaro annuale a San Sebastián, nei Paesi Baschi, in Spagna, include una processione dei Caldereros il 2 febbraio di ogni anno.
Distribuzione[modifica | modifica wikitesto]
Circa 200.000 căldărari vivono in Romania. Si diffusero in tutta l'Ucraina migrando dalla Bessarabia a nord e ad est.
Occupazione[modifica | modifica wikitesto]
A causa dell'industrializzazione, la metallurgia non era più redditizia, quindi i Kalderash diversificarono le loro fonti di reddito, sebbene spesso rimasero a lavorare nella metallurgia.
Costumi[modifica | modifica wikitesto]
L'abito tradizionale Kalderash è uno dei più noti abiti tradizionali romanì e vienne indossato ancora oggi. Di solito ci si sposa in giovane età (15-20 anni, tra i 12 e i 18 negli ultimi 20 anni in Russia) e si hanno usanze molto rigide in materia di igiene.
Kalderash noti[modifica | modifica wikitesto]
- Luminiţa Cioabă, scrittrice
- Emil Demeter, scrittore
- Nadezhda Demeter, attivista, etnografo
- Olga Demeter-Charskaya, attrice, cantante, poeta, scrittrice
- Demetra Roman, poetessa
- Vladislav Demeter, giornalista, attivista, maestro di cappella
- Ronald Lee, scrittore canadese
- Josiah Kalderash, leader religioso
- Matéo Maximoff, scrittore francese
- Anton Pann, scrittore rumeno, musicista (della regione della Valacchia)
- Oleg Petrovich, scrittore
- Dafina Savic, regista di Romanipe
- Katarina Taikon, scrittrice svedese
- Rosa Taikon (sorella di Katarina), orafa svedese
Note[modifica | modifica wikitesto]
- ^ ROMANI Project - Manchester, su Romani.humanities.manchester.ac.uk. URL consultato il 15 December 2017 (archiviato dall'url originale il 6 gennaio 2010).
- ^ "Gypsies" in the United States, su Smithsonianeducation.org. URL consultato il 15 December 2017.
Bibliografia[modifica | modifica wikitesto]
- Ronald Lee, Dizionario Romani: Kalderash-English, Magoria Books (2010)
Voci correlate[modifica | modifica wikitesto]
| Controllo di autorità | GND (DE) 4268046-3 |
|---|