Episodi di T.J. Hooker (quarta stagione)

La quarta stagione della serie televisiva T.J. Hooker è stata trasmessa negli Stati Uniti dal canale ABC dal 13 ottobre 1984 al 4 maggio 1985.

nº	Titolo originale	Titolo italiano	Prima TV USA	Prima TV Italia
1	Night Vigil	Proiettile a doppio effetto	13 ottobre 1984
2	The Two Faces of Betsy Morgan	Faccia a faccia con l'assassino	20 ottobre 1984
3	Pursuit	Il confine del rischio	27 ottobre 1984
4	Hardcore Connection	Intrigo a luci rosse	3 novembre 1984
5	Anatomy of a Killing	Cuore di padre	10 novembre 1984
6	Target: Hooker	Le fiamme dell'odio	17 novembre 1984
7	Model for Murder	L'atelier dell'omicidio	24 novembre 1984
8	A Kind of Rage	Una rabbia speciale	1º dicembre 1984
9	The Confession	La confessione	15 dicembre 1984
10	Grand Theft Auto	Il re degli zingari	29 dicembre 1984
11	Street Bait	Due gocce... di sangue	5 gennaio 1985
12	The Surrogate	Assassino al microfono	12 gennaio 1985
13	Trackdown	L'ultima traccia	26 gennaio 1985
14	Outcall	Sfida d'oriente	2 febbraio 1985
15	The Bribe	Tutti hanno un prezzo	9 febbraio 1985
16	Love Story	Una difficile storia d'amore	16 febbraio 1985
17	Hollywood Starr	Intrigo ad Hollywood	23 febbraio 1985
18	Sanctuary	Ostaggi	2 marzo 1985
19	Homecoming	Il senso del dovere	9 marzo 1985
20	Serial Murders	Omicidi a catena	16 marzo 1985
21	Lag Time	Tempo di reazione	23 marzo 1985
22	The Throwaway	Ritorno nel passato	6 aprile 1985
23	The Chicago Connection	Missione a Chicago	4 maggio 1985

Proiettili a doppio effetto

• Titolo originale: Night Vigil
• Diretto da: Winrich Kolbe
• Scritto da: Frank Telford

Trama

Durante un normale giro di perlustrazione, gli agenti Corrigan e Stacy vengono coinvolti in una sparatoria. La figlia del capitano Sheridan rimane gravemente ferita.

Faccia a faccia con l'assassino

• Titolo originale: The Two Faces of Betsy Morgan
• Diretto da: Paul Krasny
• Scritto da: Robert Bielak

Trama

Hooker e Romano accorrono in aiuto di Betsy, una giovane prostituta, che viene aggredita da un maniaco. Agli agenti tocca scoprire cosa si nasconde dietro questo fatto.

Il confine del rischio

• Titolo originale: Pursuit
• Diretto da: Sidney Hayers
• Scritto da: Paul Savage

Trama

Due criminali prendono in ostaggio una donna incinta. Hooker e Romano si lanciano all'inseguimento dei rapinatori, che provocano un terribile incidente.

Intrigo a luci rosse

• Titolo originale: Hardcore Connection
• Diretto da: Christian I. Nyby II
• Scritto da: Stephen Downing

Trama

Daniels, un poliziotto della buoncostume, viene trovato morto nella stanza di un motel. Unica testimone del suo assassinio è una prostituta. Hooker indaga.

Cuore di padre

• Titolo originale: Anatomy of a Killing
• Diretto da: Sigmund Neufeld Jr.
• Scritto da: Stephen Downing

Trama

Hooker, nel tentativo di smascherare i fratelli Powell, due spacciatori di droga, scopre che Lisa, la figlia di Cody, un agente di polizia, fa uso di eroina.

Le fiamme dell'odio

• Titolo originale: Target: Hooker
• Diretto da: Vincent McEveety
• Scritto da: Simon Muntner

Trama

Il sergente Hooker e Romano sono coinvolti in un attentato, ma mentre TJ rimane illeso, Romano viene gravemente ferito e rischia di perdere la vista.

L'atelier dell'omicidio

• Titolo originale: Model for Murder
• Diretto da: Harry Falk
• Scritto da: Janis Hendler

Trama

Il cadavere di una donna, testimone chiave di Corrigan e Stacy, su un caso di omicidio, viene ritrovato nei pressi del porto. La polizia indaga sull'accaduto.

Una rabbia speciale

• Titolo originale: A Kind of Rage
• Diretto da: Winrich Kolbe
• Scritto da: Rick Kelbaugh

Trama

Hooker e la sua squadra stanno dando la caccia ad un maniaco che strangola i vagabondi della città. Intanto, Corrigan viene ferito gravemente.

La confessione

• Titolo originale: The Confession
• Diretto da: Georg Fenady
• Scritto da: Paul B. Margolis

Trama

Beth Harrison, una suora, viene aggredita e violentata da un maniaco. Poi, nel segreto del confessionale l'uomo rivela alla sua vittima la propria colpevolezza.

Il re degli zingari

• Titolo originale: Grand Theft Auto
• Diretto da: Sidney Hayers
• Scritto da: B.W. Sandefur

Trama

Una banda di criminali che opera nel campo dei furti d'auto uccide uno zingaro che è stato testimone dei loro traffici illeciti. La nipote medita vendetta.

Due gocce... di sangue

• Titolo originale: Street Bait
• Diretto da: Sigmund Neufeld Jr.
• Scritto da: Judy Burns

Trama

Tre donne, che lavorano presso un centro commerciale, vengono misteriosamente assassinate. Stacy si offre di fare da esca per catturare l'assassino.

Assassino al microfono

• Titolo originale: The Surrogate
• Diretto da: Bruce Seth Green
• Scritto da: Judy Burns e Joseph Gunn

Trama

Hooker indaga su alcuni casi di omicidio molto simili. Le vittime, tutte donne, prima di morire avevano contattato una terapeuta di coppia in radio.

L'ultima traccia

• Titolo originale: Trackdown
• Diretto da: Reza Badiyi
• Scritto da: Mark Rodgers

Trama

I sospetti del responsabile di un parcheggio portano a scoprire il cadavere di una donna nel bagagliaio di una macchina. Hooker avvia subito le indagini.

Sfida d'oriente

• Titolo originale: Outcall
• Diretto da: Larry Elikann
• Scritto da: Dick Nelson

Trama

L'uccisione di una giovane massaggiatrice, a Chinatown, porta il sergente Hooker ad avviare delle indagini. Stacy e Romano si ritrovano a lavorare in incognito.

Tutti hanno un prezzo

• Titolo originale: The Bribe
• Diretto da: Sigmund Neufeld Jr.
• Scritto da: Mark Rodgers

Trama

Il sergente Hooker si ritrova coinvolto in un losco traffico di droga. Nel frattempo, Corrigan si rivolge a Romano affinché questi aiuti una donna incinta.

Una difficile storia d'amore

• Titolo originale: Love Story
• Diretto da: Ray Danton
• Scritto da: Judy Burns e Stephen Downing

Trama

Hooker si innamora di una donna molto attraente, Teri, che lo aiuta a sgominare una violenta gang. Ma la loro relazione precipita improvvisamente.

Intrigo ad Hollywood

• Titolo originale: Hollywood Starr
• Diretto da: Winrich Kolbe e William Shatner
• Scritto da: Stephen Downing e Rick Husky

Trama

Hooker perde un indiziato per l'omicidio di un produttore di Hollywood. La detective Starr va su tutte le furie con lui.

• Guest star: Sharon Stone

Ostaggi

• Titolo originale: Sanctuary
• Diretto da: William Shatner
• Scritto da: Mark Rodgers

Trama

Corrigan e Stacy si ritrovano a fermare una macchina per eccesso di velocità, ma la situazione precipita e durante uno scontro a fuoco Corrigan viene ferito.

Il senso del dovere

• Titolo originale: Homecoming
• Diretto da: Kenneth R. Koch
• Scritto da: Rick Husky

Trama

Il sergente Hooker decide prendere due settimane di vacanza per stare un po' con i figli, ma presto i suoi doveri di padre e poliziotto entrano in conflitto.

Omicidi a catena

• Titolo originale: Serial Murders
• Diretto da: Michael Caffey
• Scritto da: Chester Krumholz e Adrian Spies

Trama

Due psicopatici commettono una serie di omicidi. Hooker viene affiancato dal sergente Leigh, una donna dal carattere deciso, ma che non convince Stacy.

Tempo di reazione

• Titolo originale: Lag Time
• Diretto da: Sigmund Neufeld Jr.
• Scritto da: Rick Kelbaugh e William Keys

Trama

Hooker si ritrova a dover indagare su Jack Lewis, criminale specializzato in rapine a mano armata. Intanto Stacy, è ancora scossa per la perdita di un amico.

Ritorno nel passato

• Titolo originale: The Throwaway
• Diretto da: William Shatner
• Scritto da: Judy Burns e James J. Docherty

Trama

Una vecchia questione, rimasta insoluta, fra Corrigan e il criminale Willie Donovan, rischia di compromettere la carriera dell'agente.

Missione a Chicago

• Titolo originale: The Chicago Connection
• Diretto da: Michael Lange
• Scritto da: Steve Kline e Bernie Kukoff

Trama

Hooker è diretto a Chicago per prendere un criminale esperto in furti, ma finisce per ritrovarsi fianco a fianco con il Detective Sidney P. Stover.