Diémoz (Verrayes)
Diémoz frazione | |
---|---|
Localizzazione | |
Stato | Italia |
Regione | Valle d'Aosta |
Provincia | Non presente |
Comune | Verrayes |
Territorio | |
Coordinate | 45°46′N 7°32′E |
Altitudine | 540 m m s.l.m. |
Abitanti | 646[1] |
Altre informazioni | |
Cod. postale | 11020 |
Prefisso | 0166 |
Fuso orario | UTC+1 |
Nome abitanti | Diémoisiens |
Patrono | Santa Lucia |
Giorno festivo | 13 dicembre |
Cartografia | |
Diémoz (pron. fr. AFI: [djemo]) è una frazione del comune di Verrayes in Valle d'Aosta. Il suo nome è riconducibile alla distanza da Aosta, 10 miglia romane.
Pronuncia
[modifica | modifica wikitesto]Secondo la pronuncia del patois valdostano, il nome "Diémoz" va pronunciato omettendo la "z" finale, quindi "Diémo", come per molti altri toponimi e cognomi valdostani e delle regioni limitrofe (la Savoia, l'Alta Savoia e il Vallese).
Questa particolarità, che si discosta dalle regole di pronuncia della lingua francese standard, risale a uno svolazzo che i redattori dei registri del regno di Piemonte-Sardegna erano soliti aggiungere alla fine dei toponimi o dei nomi da pronunciare come dei parossitoni, cioè con l'accento sulla penultima sillaba, molto diffuso in francoprovenzale. In seguito, questo piccolo segno è stato assimilato a una zeta, e spesso viene erroneamente pronunciato, sia dagli italofoni che dai francofoni.
Storia
[modifica | modifica wikitesto]Il toponimo, che deriva da ad Decimum ab Augusta lapidem (= decima pietra miliare da Aosta) lungo la Via delle Gallie, rievoca la presenza di una mansio di epoca romana in loco, dove è stato rinvenuto anche un sarcofago romano trasformato in seguito in bacino di fontana[2].
Note
[modifica | modifica wikitesto]- ^ Aggiornato al 2011.
- ^ Sito del comune di Verrayes Archiviato il 17 maggio 2013 in Internet Archive..