Discussioni utente:PazLuca

Benvenuto	Benvenuto/a su Wikipedia, PazLuca!
Guida essenziale	Con i tuoi interessi e le tue conoscenze puoi far crescere il sapere libero e l'enciclopedia. Scrivi nuove voci o amplia quelle già esistenti: il tuo contributo è prezioso! Wikipedia ha solo alcune regole inderogabili, i cinque pilastri. Per un primo orientamento, puoi guardare la WikiGuida, leggere la Guida essenziale o consultare la pagina di aiuto. Ricorda di non copiare testi né immagini da libri o siti internet poiché NON è consentito inserire materiale protetto da copyright (nel caso sia tu l'autore/autrice, devi seguire l'apposita procedura), e di scrivere seguendo un punto di vista neutrale, citando le fonti utilizzate. Buon lavoro e buon divertimento da parte di tutti i wikipediani! Altre informazioni Apponi la firma nei tuoi interventi Visualizza l'elenco dei progetti collaborativi riguardanti specifiche aree tematiche dell'enciclopedia: puoi partecipare liberamente a quelli di tuo interesse o chiedere suggerimenti. Identificati nelle pagine di discussione: firma i tuoi interventi con il tasto che vedi nell'immagine. Una volta consultata la Guida essenziale, prova ad ampliare le tue conoscenze sul funzionamento di Wikipedia con il Tour guidato. Hai già un altro account oppure qualcun altro contribuisce dal tuo stesso computer? Leggi Wikipedia:Utenze multiple. Serve aiuto? Se hai bisogno di aiuto, chiedi allo sportello informazioni (e non dimenticare che la risposta ti verrà data in quella stessa pagina). Se avessi bisogno di un aiuto continuativo, puoi richiedere di farti affidare un "tutor". Hello and welcome to the Italian Wikipedia! We appreciate your contributions. If your Italian skills are not good enough, that’s no problem. We have an embassy where you can inquire for further information in your native language or you can contact directly a user in your language. We hope you enjoy your time here!
Tour guidato
Raccomandazioni e linee guida
Copyright
Progetti tematici
Glossario

Naturalmente un benvenuto anche da parte mia! Se avessi bisogno di qualcosa non esitare a contattarmi. Narayan₈₉ 20:12, 8 mar 2014 (CET)

Uso improprio della pagina utente (non puoi usarla come pagina di bozze)

Ciao PazLuca, ti segnalo che la tua pagina utente principale non è uno spazio a tua libera e totale disposizione né l'equivalente di un profilo di social network ma una pagina di servizio che è destinata a contenere esclusivamente le informazioni relative alla tua attività su Wikipedia come utente wikipediano, vedi anche WP:Pagina utente per i contenuti consentiti. In particolare, non può essere usata come pagina di prova per bozze di nuove voci. Per quest'ultimo scopo, puoi usare la pagina della prove comune oppure una sottopagina dedicata della tua pagina utente, come per esempio Utente:PazLuca/Sandbox, dove sono stati spostati i contributi che avevi inserito nella tua pagina utente. Grazie e buon lavoro.--L736E^{l'adminalcolico} 17:31, 9 mar 2014 (CET)

Materia

Credo che ti serva un po' di esperienza per imparare come scrivere una voce su wikipedia (non è semplice le prime volte), perciò ti suggerisco di seguire il tour guidato inserito sopra (sperando che quel tuo "Non ora perché sto modificando una pagina grossa" non fosse riferito proprio a questo messaggio). Dopo averlo fatto ti suggerisco se ne hai le conoscenze di leggere la voce inglese e di prendere spunto da quella, usando la sandbox personale per fare test (vedi Aiuto:Sandbox). Leggi anche Aiuto:Pagina di discussione. I tuoi inserimenti sono stati cancellati perché contengono varie imprecisioni. X-Dark (msg) 19:01, 9 mar 2014 (CET)

Hai letto le pagine di aiuto che ti ho linkato? Se le hai lette, allora dovresti seguire le indicazioni riportate. Prima di procedere ad una modifica, utilizza la tua sandbox per scrivere il testo che hai in mente e dopo sottoponilo nella pagina di discussione al parere di altri utenti. X-Dark (msg) 20:13, 9 mar 2014 (CET)

Se conosci già wikipedia, dovresti sapere che in caso di conflitto conviene fermare l'edit della voce e procedere in pagina di discussione. Ho annullato quelle modifiche non perché manchi di rispetto a qualcuno, ma solo perché sono errate. Purtroppo scrivere di argomenti scientifici richiede tempo e pazienza, io stesso scrivendo di getto potrei commettere facilmente degli errori. Proprio per questo avevo cominciato a tradurre la voce inglese (ma come hai notato non avevo finito il lavoro). Tradurre le voci permette di partire lo sviluppo di una voce da una base già consolidata, che è stata vagliata da molti utenti e che quindi ha maggiori probabilità di essere corretta. Proprio per questo ti ho invitato a prendere spunto se non a tradurre direttamente la sezione inglese en:Matter#Leptons. Adesso la voce contiene alcune imprecisioni. Fra gli altri, non tutti i leptoni sono poco massivi, il tauone è massivo quasi quanto un atomo intero di deuterio, e la loro energia non ha un valore definito come accade per qualsiasi corpo. Inoltre i bosoni non dovrebbero rientrare nella lista (almeno stando alla definizione che abbiamo dato noi di materia e che tu stesso hai riscritto). Lasciare la voce in questo stato significa solo aiutare a diffondere credenze errate proprio in coloro che sono più interessati a quella voce, cioè in chi non ha competenza di quanto scritto, qualcosa che va quindi oltre la semplice questione di rispetto del nostro lavoro. Ti invito quindi ad aprire una discussione nella relativa pagina, magari così possiamo avere anche il parere di altri utenti. X-Dark (msg) 00:19, 10 mar 2014 (CET)