Discussioni utente:Luccaro/archivio2006

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Vai alla navigazione Vai alla ricerca
torna alle discussioni recenti di Luccaro


Bravissimo per il lavoro che hai fatto!

Soltanto ti volevo dire dell'indicazione di stub cattolicesimo all'inizio: ho visto che era messa in forma "espansa". È mille volte meglio metterla in maniera compatta: {{stub cattolicesimo}}. Grazie!!! don Paolo - dimmi che te ne pare 03:32, 16 mag 2006 (CEST)[rispondi]

ok, grazie dei consigli. ho semplicemente fatto un copia/incolla del codice da un'altra voce, non ricordo quale. infatti non sono ancora nolto agile con la formattazione wiki e non sapevo in quale altro modo inserire lo stub... ora ho visto: grazie :) Luccaro 10:40, 16 mag 2006 (CEST)[rispondi]
Altra cosa: se vuoi che io legga la tua risposta, devi metterla nella mia pagina di discussione. Normalmente si risponde lì e non qui. don Paolo - dimmi che te ne pare 21:53, 16 mag 2006 (CEST)[rispondi]

Una volta che ricevi la mail di autorizzazione dal collegio Capranica la mandi a permissions@..., e loro di mandano una mail di conferma con un numero di ticket, che mi sembra che è da mettere nella corrispondente pagina di discussione. don Paolo - dimmi che te ne pare 20:16, 2 giu 2006 (CEST)[rispondi]

Benvenuto Fratello![modifica wikitesto]

Mi è semblato di vedele un cattolico...

Hola Che! Y Bienvenido!

Che piacere scoprire un nuovo utente che non è uno dei soliti.

Che ci fa un cattolico si wikipedia?? wow, questa sì che è una novità!!!!

--85.195.123.22 20:50, 12 giu 2006 (CEST)[rispondi]

Grazie del benvenuto! Se ti logghi sarà più facile per me risponderti... ciao :) Luccaro 09:53, 13 giu 2006 (CEST)[rispondi]

Cartina diocesi[modifica wikitesto]

ci ho provato ieri a risolvere il problema senza successo... ora ritento --Riccardo 14:59, 14 giu 2006 (CEST)[rispondi]

niente, non riesco a capire, l'errore è tra l'altro eramente mistico, la cartina generale non viene visualizzata mentre invece la cartina particolare si, anche se scambiate la situazione resta la stessa, boh...

forse è il nome "generale" che è visto come offensivo dal software mediawiki? magari è un software pacifista e non sopporta i termini militaristi? ora passo al bar ... --Riccardo 15:22, 14 giu 2006 (CEST)[rispondi]

Ciao, ti ho risposto da me (Ticket#2006060110009191). Ciao,

Frieda (dillo a Ubi) 15:16, 15 giu 2006 (CEST)[rispondi]

veritatis splendor[modifica wikitesto]

Ciao Luccaro, ho finito di tradurre, mi pare, dacci un'occhiata! :-) Grazie del lavoro!!! --Dg 21:01, 19 giu 2006 (CEST)[rispondi]

La Spezia e L'Aquila[modifica wikitesto]

Ciao, sul sito ufficiale della Chiesa Cattolica in effetti sono indicate nelle intestazioni come di "L'Aquila" e di "La Spezia" ma penso sia dovuto al fatto che il data base collegato al sito non preveda la possibità di inserire l'articolo davanti al nome della sede.... Per quanto riguarda La Spezia, il sito ufficiale ha l'intestazione "della Spezia-Sarzana-Brugnato" quindi penso non ci siano dubbi; sul sito della diocesi dell'Aquila ho trovato una lettera pastorale (vedi) che ha l'intestazione "dell'Aquila". Sulla discussione della voce La Spezia c'è un chiarimento riguardo all'utilizzo dell'articolo davanti al nome della città che deve essere sempre declinato. --Dcosta 15:02, 26 giu 2006 (CEST)[rispondi]

evangelium vitae e Redemptor Hominis[modifica wikitesto]

Ciao Luccaro, ho finito di tradurre Evangelium Vitae ed ho iniziato Redemptor Hominis, se vuoi darci un'occhiata anche tu grazie :-)... se preferisci stilare voci nuove, invece, ancora meglio! --Dg 20:33, 27 giu 2006 (CEST)[rispondi]

scusa l'intervento[modifica wikitesto]

Scusami se mi sono permesso, ma ho tolto il templ. 'da aiutare' alla tua sandbox... comparivi tra le voci 'da aiutare'... Ciao! --Yuмa · parliamone 13:38, 29 giu 2006 (CEST)[rispondi]

Bene, allora sono contento di non averti infastidito!! Anche a me capita spesso di dimenticarmi di che diavolo ho messo nelle mie pagine utente! :) Ciao, e buon lavoro! --Yuмa · parliamone 17:46, 29 giu 2006 (CEST)[rispondi]

Certamente! :) faccio apparire il Template:Regione ecclesiastica della chiesa cattolica --Riccardo 17:52, 29 giu 2006 (CEST)[rispondi]

Bozza direi pronta, ho praticamente fatto una copia del template diocesi; forse si potrebbe inserire nella tabella altri dati, dimmi un po' in discussione, ma lo farò stasera o domani mattina :) a presto! --Riccardo 18:12, 29 giu 2006 (CEST)[rispondi]

Errore nell'Emilia Romagna[modifica wikitesto]

Ciao Luccaro, ho svuotato Regione ecclesiastica Emlia Romagna e ne ho chiesto la cancellazione immediata, e ho messo il tutto in Regione ecclesiastica Emilia Romagna : il titolo aveva Emlia invece di Emilia. --Dg 18:19, 29 giu 2006 (CEST)[rispondi]

Festa, Memoria etc.[modifica wikitesto]

Mi rivolgo al sacerdote ;): stò inserendo numerose biografie di santi. Una volta chiudevo le voci con "Festa il..." ma, visto che qualcuno considerava l'espressione non NPOV (?!?!?) e la sostituiva con roba del tipo "i cattolici devoti lo festeggiano il...", ho cominciato a concluderle con il più neutro "memoria liturgica il...". Ho visto che sui... calendari specializzati dopo il nome del santo ci sono espressioni varie (memoria facoltativa, memoria obbligatoria, festa...)! Mi è venuto un dubbio: "memoria liturgica" può essere applicata a tutti o indica qualcosa di specifico? Grazie! --Medan 13:42, 2 lug 2006 (CEST)[rispondi]

Grazie per le preziosissime info! Ne terrò conto! Ciao! --Medan 03:34, 3 lug 2006 (CEST)[rispondi]

La voce è nata (nella mia mente) al leggere gli sproloqui di Luigi Cascioli, per documentare il significato della sua minaccia di consacrare il vino di tutte le botti.

Personalmente penso che possa avere un articolo a parte, certamente è da ampliare con riferimenti più precisi.

Comunque grazie dell'osservazione!

don Paolo - dimmi che te ne pare 04:28, 4 lug 2006 (CEST)[rispondi]

Beh, nelle varie voci si parla molte volte del collegio cardinalizio, e molte lo hanno come link.

Concettualmente il collegio dei cardinali è diverso dal cardinale, lo so, sono finezze, ma secondo me avere due articoli arricchisce wikipedia.

don Paolo - dimmi che te ne pare 04:30, 4 lug 2006 (CEST)[rispondi]

Help per le diocesi[modifica wikitesto]

Ciao! Se hai tempo, potresti fare alcuni stubbini Missione sui iuris, Vicariato apostolico, Esarcato ed Ordinariato (quelli delle chiese orientali), traduzione di Apostolic Administration (Amministrazione apostolica?), Prefettura apostolica? Non ho ben separato tutte le eccezioni delle diocesi ed ormai alcune di queste categorie sono già presenti (ma non so bene quale sia il loro status) --Riccardo 14:13, 4 lug 2006 (CEST)[rispondi]

Infatti, nelle previsioni non intendevo importare queste eccezioni ed è rimasto il titolo vecchio, passo di nuovo al vaglio le pagine... --Riccardo 14:20, 4 lug 2006 (CEST)[rispondi]

Per quelle inserite non so come fare, ma mi sono fermato e sto cercando di risolvere il problema per quelle da inserire, per ora sono alla lettera E, ne mancano tante ;) --Riccardo 14:23, 4 lug 2006 (CEST)[rispondi]

Grazie per le info sulle diocesi, provvederò ad inserire i collegamenti nel template {{diocesi della chiesa cattolica}} quanto prima --Riccardo 20:00, 5 lug 2006 (CEST)[rispondi]

Ho ritrovato le voci sugli "Ordinariati", quasi me ne dimenticavo... si tratta di Ordinariato armeno dell'Europa orientale descritto qui e anche Ordinariato bizantino di Austria e Ordinariato armeno di Grecia, mi sembrano "diocesi" per le chiese di rito orientale sparse tra le nazioni, ma questa è una cosa supposta --Riccardo 00:41, 6 lug 2006 (CEST)[rispondi]

Buon compleanno![modifica wikitesto]

Auguri!
Tanti auguri!

Adotta il tuo giorno e il tuo anno e, se sei in vena di adozioni, considera di adottare uno o più comuni a cui sei particolarmente legato/a.

Per rilassarti dalle fatiche, puoi fare un ripasso di matematica, per verificare con chi condividi eventualmente gli auguri. :-)

--Kal - El 01:12, 6 lug 2006 (CEST)[rispondi]

Buon Compleanno anche da parte mia.--Otrebor81 (Contattatemi) 20:35, 6 lug 2006 (CEST)[rispondi]

Re: diocesi e simili[modifica wikitesto]

Scusami, pensavo fosse un refuso dovuto al fatto che avevi preparato le voci in serie! Hai fatto bene ad avvisarmi, altrimenti li avrei rieliminati! Ciao! --Medan 17:44, 6 lug 2006 (CEST)[rispondi]

P.S. Tanti auguri anche da parte mia! --Medan 17:45, 6 lug 2006 (CEST)[rispondi]

Famiglia Cristiana[modifica wikitesto]

Io e te (posso usare il tu?) abbiamo avuto recentemente uno scontro se la parte dello stile dell'articolo Famiglia Cristiana fosse neutrale o meno. Siccome la parte che hanno riscritto è peggio della mia perchè è evidente che è solo un compromesso, anzi sembra un vero e proprio pasticcio, vorrei proporti di cancellarla definitivamente. Che te ne pare? Caramella 90

P.S. Auguri x il tuo cammino in seminario e per la tua vocazione...

La versione che hai scritto mi sembra ottima...visto che stai in vacanza ci penserò io ad inserirla! Ciao Caramella 90 21.48 12/07/06

Vedo che vivi vicino a Ravenna, hai voglia di integrare questa voce? grazie!!!! don Paolo - dimmi che te ne pare 16:59, 15 lug 2006 (CEST)[rispondi]

Olla Luccarò![modifica wikitesto]

Ciao fratello, il web è piccolo. Ho provato a buttarmi anch'io nel marasma wikipèdico, spero di non combinare particolari danni. Sto lavorando alla tesi di licenza, Traduzione e traduzioni della Bibbia. Penso di mettere online qualcosa. Vedremo. Zao zao --Robertoreggi 20:33, 13 ago 2006 (CEST)[rispondi]

In realtà l'ho tolto apposta, credo sia meglio specificare i vicariati nella voce e lasciare alla tabella solo l'indicazione del loro numero, altrimenti la tabella diventa troppo grande; forse avrei dovuto documentare la cosa. Si può comunque usare il solo parametro parrocchie, scrivendo: parrocchie=500, suddivise nei vicariati: ... --Riccardo 00:36, 28 ago 2006 (CEST)[rispondi]

Template manoscritti[modifica wikitesto]

Ciao, mi fa piacere che il lavoro ti piaccia.

Innanzitutto: ho provato a creare una categoria "Manoscritti" all'interno di "Bibbia", nella quale riversare sia i ms ebraici che greci. Dice però di non creare categorie parallele a quelle esistenti, cioè "Bibbia ebraica" e "Bibbia cristiana". Fare 2 sottocategorie, "Manoscritti ebraci" in "Bibbia ebraica" e "Manoscritti critstiani" in "Bibbia cristiana" è orripilante, per cui ho lasciato perdere.

Circa il template, mi sembra una buona idea. Anche nella stesura delle singole voci, che traduco dalle altre lingue con qualche aggiunta, vedo che c'è molta disomogeneità. Per ora pensavo di finire la creazione delle voci dei principali ms. Poi omogenizzo il tutto. E potrei infine creare il template. --Robertoreggi 16:50, 11 set 2006 (CEST)[rispondi]

"Vivaio" cattolicesimo[modifica wikitesto]

Ciao Luccaro, ad inizio agosto abbiamo dato il via a un bel progetto di traduzioni dall'inglese, che sta dando i suoi frutti, servendoci di vari collaboratori reclutati tramite www.qumran2.net . I testi sono tradotti o dalla Catholic Encyclopedia o dalla en.wiki, e poi vengono sistemati qui in apposite pagine temporanee, in attesa che vengano un attimo risistemate, wikificate, e poi integrate in voci già presenti ma migliorabili, o inserite in voci nuove non ancora esistenti. In poche parole, volevo chiederti se volevi dare un'occhiata al vivaio dove sono parcheggiate le traduzioni in via di sistemazione, e se c'è qualche voce che pensi di poter sistemare. Grazie, ciao, buon lavoro! --Dg 18:28, 11 set 2006 (CEST)[rispondi]

Sistemazione Bibbia[modifica wikitesto]

Ciao Luccaro! Su Discussione:Bibbia Acis ha proposto quello di cui parlavamo domenica. Ho buttato giù una traccia di risistemazione. Puoi dare un'occhiata e proporre qualcosa? --Robertoreggi 16:31, 12 set 2006 (CEST)[rispondi]

Ciao Luccaro! a proposito di Wikipedia:Pagine da cancellare/Postmortem , hai ragione. non è un buon metodo quello usato da *Raphael*, anzi secondo queste regole non dovrebbe neppure essere consentito.

p.s.: e poi non mi pare che l'esito abbia dato ragioen a *Raphael* : lui aveva proposto la cancellazione! --ChemicalBit 18:17, 18 set 2006 (CEST)[rispondi]

Mi accorgo sempre di più di come sia facile essere fraintesi in questo mondo di byte (come se in quello out-line le cose fossero poi così diverse...)
Quando ho proposto cancellazioni, l'ho sempre fatto per migliorare la qualità complessiva dell'enciclopedia e certo non per il gusto di buttare il bambino con l'acqua sporca... Grazie per averlo compreso :) A presto --*Raphael* 20:43, 20 set 2006 (CEST)[rispondi]
P.S. Se hai un attimo quando finirai di leggere questo messaggio, puoi pregare Lui affinchè mandi i suoi angeli a proteggermi? Mi attende un periodo "infernale" e ne avrei davvero bisogno... so che è una richiesta un po' "irrituale" però... ecco... ti ringrazio in anticipo, se deciderai di farlo :)

Ti informo, in quanto partecipante al Progetto Cattolicesimo, che la voce del nostro amatissimo Santo Padre è stata segnalata per la vetrina. Ti invito a visitarla, esaminarla, recensirla (se vorrai) e infine votarla (possibilmente in modo positivo, ma questo è a tua discrezione, ovviamente :-)!). Mi scuso davvero per il disturbo e ti ringrazio in anticipo per la cortesia. A presto! Winged Zephiro 17:46, 26 set 2006 (CEST)[rispondi]

Ti segnalo, in quanto partecipante al Progetto Cattolicesimo, che la voce sulla rivista italiana La Civiltà Cattolica è stata segnalata per l'inserimento in vetrina. Ti invito dunque a visitare la voce e a esprimere il tuo parere e/o a lasciare il tuo voto. Grazie! Winged Zephiro 18:29, 28 set 2006 (CEST)[rispondi]

Ordini religiosi[modifica wikitesto]

Mi puoi aiutare a definire meglio questo quesito ? Grazie!! don Paolo - dimmi che te ne pare 03:21, 6 ott 2006 (CEST)[rispondi]

Grazie!! don Paolo - dimmi che te ne pare 04:26, 9 ott 2006 (CEST)[rispondi]