Discussione:Feramatore

railfan

Notavo che mancava sulla wikipedia italiana una pagina sul "railfan". Ho pensato alla parola "trenofilia", ma ovviamente si può discutere nel caso vi sia qualcosa di più appropriato.

Di fatto in Italia ci sono molti appassionati dei treni, ma non ho ancora sentito una parola che possa indicare questa passione. Spero di trovare collaboratori che possano aiutarmi a integrare/migliorare questa pagina, anche perché sono ancora un utente abbastanza principiante.

--Dabikun (msg) 05:27, 21 apr 2012 (CEST)

Intanto grazie per aver pensato a questa voce. Francamente trovo il termine inadatto e fuorviante: detto che (imho) sembra più una deviazione mentale che un hobby, non mai sentito usare questa parola, al posto della quale si sente più facilmente parlare di "appassionati di treni"; "railfan" (anche in italiano), ...perfino "apatras" (nel triestino) o trenomaniaci (anche qui...). Ma trenofilia... personalmente, se proprio si vuol tenere una voce simile, userei il termine "railfan" e i suoi derivati, riconoscibile ovunque Italia compresa e più appropriato. Circa i contenuti, o si identifica quali sono davvero le articolazioni di tale hobby (ricerca, viaggi, fotografia, collezionismo, museologia) oppure la voce è davvero troppo scarna per essere mantenuta così com'è. Carino poi sarebbe mettere l'indicazione di qualche railfan famoso (a partire dall'attore Paolini). Che ne pensate?--Ale Sasso (msg) 16:00, 16 feb 2013 (CET)

Trasferimento/cancellazione

Vincendo la tentazione (per ora) di proporne la mera cancellazione, ho apposto il template Trasferimento. Spero con ciò di stimolare commenti e proposte, viceversa vuol dire che questa voce, scarna, orfana e senza fonti, davvero va cancellata. --Ale Sasso (msg) 11:56, 24 mag 2013 (CEST)

Il neologismo più diffuso in letteratura è "feramatore", a cui andrebbe intitolata la voce, che così com'è dà un'impressione riduttiva e spregiativa (e offensiva verso i molti cultori della materia perfettamente razionali e civili che non accettano di essere definiti "maniaci"). --Alessandro Crisafulli (msg) 11:20, 10 giu 2013 (CEST)

Concordo, ma che tipo di concretizzazione vedi? Mera reintitolazione o spostamento?--Ale Sasso (msg) 11:24, 10 giu 2013 (CEST)

Reintitolazione come "Feramatore". Se vi fosse consenso provvederei subito, riservandomi d'integrare il testo. Cordiali saluti, --Alessandro Crisafulli (msg) 14:34, 10 giu 2013 (CEST)

Ho inserito alcune integrazioni, tra cui i collegamenti a varie voci, comprese quelle di noti (e serissimi) feramatori. In quella su Marco Paolini non trovo alcun accenno, sebbene il Suo interesse sia noto da notizie, con fotografie, apparse sulla stampa specializzata (I treni oggi, Tutto treno). Che si fa? Cordiali saluti, --Alessandro Crisafulli (msg) 15:06, 10 giu 2013 (CEST)

D'accordissimo sulla reintitolazione. Uhm... non ricordo il titolo del libro (un saggio romanzato) in cui il protagonista narra della passione per i treni del suo compagno di viaggio, proprio Paolini. E sì che l'ho a casa...--Ale Sasso (msg) 15:11, 10 giu 2013 (CEST)

Intanto guarda qui... --Ale Sasso (msg) 15:13, 10 giu 2013 (CEST)

Ah, ecco: Paolo Rumiz, L' Italia in seconda classe. Un riferimento letterario non fa mai male.--Ale Sasso (msg) 15:19, 10 giu 2013 (CEST)

Ci vorrebbe qualcosa anche su Mitchell Wolfson jr. (voce scarna... lo conobbi quando acquistò la ALn 56 oggi a Istanbul), su Richard Branson (qui la passione è più per l'aspetto economico...). Anche il nostro Claudio Scajola è appassionato di treni, e mi pare lo fosse anche il buon Cossiga... Indagando son convinto se ne trovino in ogni continente.--Ale Sasso (msg) 15:19, 10 giu 2013 (CEST)

Tra i feramatori della prima ora va citato anche il cantante lirico Gino Bechi, che partecipò a Lascia o raddoppia come feramatore e che fu presidente della Federazione Italiana Modellisti Ferroviari e amici della ferrovia. Cordiali saluti, --Alessandro Crisafulli (msg) 15:33, 10 giu 2013 (CEST)

A pensarci bene anche il prof. Ogliari... e il principe Ruffo di Calabria andrebbero esaminati da questo punto di vista...--Ale Sasso (msg) 15:36, 10 giu 2013 (CEST)

Il compianto Ogliari è già inserito. Utile: http://www.clamfer.it/06_Ferrovie_Contorni/Paolo_10/Parolina.htm . Cordiali saluti, --Alessandro Crisafulli (msg) 15:41, 10 giu 2013 (CEST)

Fonte a stampa

Eccola, autorevolissima:

"Si è creata, attorno a questi multiformi aspetti, una vera e propria terminologia. Feramatore: è l'amatore in genere di cose ferroviarie, anche senza specifiche attività Quando tale amore assume forme o manifestazioni inconsuete si ha il ferrovipatico. Fermodellista: è il feramatore che si occupa di ferrovie in miniatura. Esistono puri collezionisti di modelli, spesso a scopo speculativo. Un vero fermodellista non può essere al tempo stesso che un feramatore, mentre un feramatore può non essere un fermodellista."

Italo Briano, Storia delle ferrovie in Italia, Milano, Cavallotti, 1977, vol. I. Le vicende, p. 276.

Nessuno dei tre neologismi è accolto dai lessici della lingua italiana che ho consultato, ma ciò non è sorprendente dato il loro uso in una comunità linguistica ristretta. Il Briano, scrivendo nel 1977, sanzionava un uso che nella comunità linguistica degli specialisti era ormai stabile. Cordiali saluti, --Alessandro Crisafulli (msg) 09:33, 11 giu 2013 (CEST)

Collegamenti esterni modificati

Gentili utenti,

ho appena modificato 1 collegamento esterno sulla pagina Feramatore. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:

• Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20130725025949/http://www.interrail.publinet.it/FIMF/ per http://www.interrail.publinet.it/FIMF/

Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.

Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 00:35, 31 mag 2019 (CEST)

Una R?

Com'è stato possibile che l'amatore di ferrovie fosse chiamato feRoamatore e non feRRoamatore? E' anche difficile da pronunciare. --Guiseppe (msg) 19:15, 2 feb 2024 (CET)