Dagherrotipi
| Dagherrotipi | |
|---|---|
| Titolo originale | Daguerreotypier |
| Autore | Karen Blixen |
| 1ª ed. originale | 1951 |
| 1ª ed. italiana | 1995 |
| Genere | saggio |
| Lingua originale | danese |
Dagherrotipi è un saggio di Karen Blixen del 1951, inserito in diverse raccolte postume[1][2].
Storia[modifica | modifica wikitesto]
I Daguerreotypier furono degli interventi radiofonici di Karen Blixen che andarono in onda su Danmarks Radio il 1º e il 7 gennaio 1951. Furono trasposti e dati alle stampe qualche mese dopo l'emissione, mentre nel 1977 ne fu pubblicato anche il disco grammofonico[1][2].
Trama[modifica | modifica wikitesto]
Nei suoi dagherrotipi l'autrice espone, quasi fossero fotografie del passato, le caratteristiche delle generazioni passate con il loro modo di vivere, concepire e interpretare la vita. Il primo dagherrotipo fissa l'immagine delle donne del passato suddividendole in tre distinte categorie – l'angelo custode, la casalinga e la baiadera[3] – in rapporto al loro ruolo in funzione di un uomo; a queste ve ne affianca un'ulteriore, quella della strega, considerata di per sé in quanto trascende la relazione con l'uomo, sussistendo indipendentemente e con "un proprio centro di gravità".
Il secondo dagherrotipo introduce la signorina Sejlstrup, governante in una tenuta dello Jutland. Essa discorre di varie tematiche, fra cui l'uguaglianza sociale, la condizione e l'emancipazione femminile, oltre ad altri aspetti, quali il benessere fisico, i comfort e il prestigio – coi soggiacenti valori, concreto e simbolico – analizzati nella loro mutevolezza e raffrontati fra le labili società umane nel tempo.
Edizioni[modifica | modifica wikitesto]
- (DA) Karen Blixen, Daguerreotypier, autoedizione, København, Gyldendal, 1951.
- (DA) Karen Blixen, Daguerreotypier, in Essays, 1ª ed., København, Gyldendal, 1965, OCLC 872180870, SBN IT\ICCU\BVE\0193797.
- (DA) Karen Blixen, Daguerreotypier, in Mit Livs Mottoer og andre Essays, 2ª ed., København, Gyldendal, 1978, OCLC 463648984.
- (DA) Karen Blixen, Daguerreotypier, in Samlede essays, 3ª ed., København, Gyldendal, 1985, OCLC 1074347260, SBN IT\ICCU\URB\0018046.
- (EN) Isak Dinesen, Daguerreotypes and Other Essays, traduzione di P. M. Mitchell e W. D. Paden, 1ª ed., Chicago, University of Chicago Press, 1979, OCLC 611618057, SBN IT\ICCU\PAR\1197293.
- (EN) Isak Dinesen, Daguerreotypes and Other Essays, traduzione di P. M. Mitchell e W. D. Paden, 1ª ed., London, William Heinemann, 1979, OCLC 472822058.
- Karen Blixen, Dagherrotipi, traduzione di Bruno Berni, 1ª ed., Milano, Adelphi, 1995, OCLC 635751344, SBN IT\ICCU\RAV\0254014.
Note[modifica | modifica wikitesto]
- ^ a b (DA, DE, EN, SV) Frans Lasson, Kronologi, su blixen.dk, 1997. URL consultato il 28 aprile 2020.«1951 01. og 07. JANUAR Karen Blixen præsenterer i radioen sine "Daguerreotypier", som et par måneder senere udkommer i bogform»
- ^ a b (DA, DE, EN, SV) Essays, su blixen.dk. URL consultato il 28 aprile 2020.«Daguerreotypier I-II. Radiotale i DR i 1951. Trykt som selvstændig udgivelse i 1951. Udsendt som grammofonplade i 1977»
- ^ Nella fattispecie con significato di prostituta, cfr. baiadera, in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Roma, Istituto dell'Enciclopedia Italiana. URL consultato il 28 aprile 2020.
