Creazione (romanzo)
| Creazione | |
|---|---|
| Titolo originale | Creation |
| Autore | Gore Vidal |
| 1ª ed. originale | 1981 |
| 1ª ed. italiana | 1983 |
| Genere | romanzo |
| Sottogenere | romanzo storico |
| Lingua originale | inglese |
| Ambientazione | VI - V secolo a.C., Persia, Oriente |
Creazione (Creation) è un romanzo storico del 1981 dello scrittore statunitense Gore Vidal, ambientato tra il VI e il V secolo a.C. principalmente in Persia, ma in generale in tutto il mondo orientale.
Storia editoriale
[modifica | modifica wikitesto]L'edizione del 1981 fu pubblicata dalla Random House, ma l'editore Epstein aveva tagliato quattro capitoli, con enorme scontento di Vidal. Nel 2002 l'autore pubblicò con Doubleday la versione integrale, ristabilendo i capitoli espunti in precedenza[1][2].
Entrambe le versioni furono tradotte in molte lingue: ungherese[3], tedesco[4], polacco[5], catalano[6], ucraino[7], spagnolo[8], bulgaro[9], turco[10], russo[11], portoghese[12], francese[13], neogreco[14], persiano[15], italiano e altre lingue[16].
Trama
[modifica | modifica wikitesto]Il vecchio Ciro Spitama, oramai cieco, visse ad Atene gli ultimi anni della sua vita come ambasciatore del Gran Re dei Persiani Artaserse, figlio di Serse.
Ciro è nipote discendente di Zoroastro, profeta di Ahura Mazdah, il Saggio Signore. Figlio del figlio di Zoroastro e di una donna greca tracia, Laida, Ciro non volle diventare l'erede spirituale del nonno, non avendone la vocazione, anche se a volte la situazione in essere lo aiutò a sopravvivere.
Ad Atene Ciro ricorda la sua vita a Democrito partendo dall'infanzia e giovinezza alla corte del Gran Re Dario, raccontandone gli intrighi e le dinamiche del potere. Durante le guerre greche, Ciro sarà inviato da Dario in India in cerca di ricchezze e possibilità di commerci, qui in un boschetto incontrerà Gautama Buddha. Ciro tornò in Persia, e Serse, suo grande amico e coetaneo, successe a suo padre Dario, Ciro allora venne inviato dal Gran Re ambasciatore in missione nel Catai, qui conobbe Lao Tze e Confucio, quindi tornerà ancora in Persia nel periodo di massimo splendore dell'impero, alla morte di Serse sarà inviato ad Atene, qui completerà la sua esistenza conoscendo il giovane Socrate e altri filosofi.
Il libro si divide in dieci capitoli o libri:
- Libro primo. Erodoto parla all'Odeon di Atene
- Libro secondo. Ai tempi del Gran Re Dario
- Libro terzo. Cominciano le guerre greche
- Libro quarto. L'incendio di Sardi
- Libro quinto. L'India
- Libro sesto. La terribile gloria dei re
- Libro settimo. Il Catai
- Libro ottavo. Perché il Gange si tinse di sangue
- Libro nono. L'età d'oro di Serse il Gran Re
- Libro decimo. La pace di Pericle
Edizioni in italiano
[modifica | modifica wikitesto]- Creazione, traduzione di Pier Francesco Paolini, collana Narratori moderni, Milano, Garzanti, ottobre 1983, p. 492, ISBN 978-88-11-66560-1.
- Creazione, prefazione di Anthony Burgess, traduzione di Stefano Tummolini, collana Le strade n.88, Roma, Fazi, gennaio 2005, p. 718, ISBN 88-8112-579-X. ; collana Le strade n.284, Fazi, 2016, ISBN 978-88-762-5999-9.
Note
[modifica | modifica wikitesto]- ^ (EN) Tim Rutten, Gore Vidal’s Novel Is Restored, but the Grudge Continues, su latimes.com, 13 settembre 2002. URL consultato il 25 luglio 2024.
- ^ (EN) Creation (1981), su tvtropes.org. URL consultato il 25 luglio 2024.
- ^ (EN) Teremtés. (Creation). Regény. (Ford. Betlen János), su search.worldcat.org. URL consultato il 25 luglio 2024.
- ^ (EN) Ich, Cyrus Enkel d. Zarathustra; Roman, su search.worldcat.org. URL consultato il 25 luglio 2024.
- ^ (EN) Stworzenie świata, su search.worldcat.org. URL consultato il 25 luglio 2024.
- ^ (EN) Creación, su search.worldcat.org. URL consultato il 25 luglio 2024.
- ^ (EN) Сотворіння світу, su search.worldcat.org. URL consultato il 25 luglio 2024.
- ^ (EN) Creación, su search.worldcat.org. URL consultato il 25 luglio 2024.
- ^ (EN) Сътворението: Роман, su search.worldcat.org. URL consultato il 25 luglio 2024.
- ^ (EN) Yaratılış, su search.worldcat.org. URL consultato il 25 luglio 2024.
- ^ (EN) Сотворение мира: (тайны и истории), su search.worldcat.org. URL consultato il 25 luglio 2024.
- ^ (EN) Criação, su search.worldcat.org. URL consultato il 25 luglio 2024.
- ^ (EN) Création: roman, su search.worldcat.org. URL consultato il 25 luglio 2024.
- ^ (EN) Δημιουργία, su goodreads.com. URL consultato il 25 luglio 2024.
- ^ (EN) Book title: آفرینش, su goodreads.com. URL consultato il 25 luglio 2024.
- ^ (EN) Creation > Editions, su goodreads.com. URL consultato il 25 luglio 2024.
Altri progetti
[modifica | modifica wikitesto]
Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Creazione
Collegamenti esterni
[modifica | modifica wikitesto]- (EN) Edizioni e traduzioni di Creazione, su Open Library, Internet Archive.
- (EN) Edizioni di Creazione, su Internet Speculative Fiction Database, Al von Ruff.
