Я

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Se riscontri problemi nella visualizzazione dei caratteri, clicca qui.
Cyrillic letter Ya - uppercase and lowercase.svg

Italic Cyrillic letter Ya - uppercase and lowercase.svg

Alfabeto cirillico
А Б В Г Ґ Ѓ Д
Ђ Е Ѐ Ё Є Ж З
Ѕ И Ѝ І Ї Й Ј
К Л Љ М Н Њ О
П Р С Т Ћ Ќ У
Ў Ф Х Ц Ч Џ Ш
Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я
Lettere non slave
Ӑ Ӓ Ӕ Ғ Ӷ Ҕ Ӗ
Ҽ Ҿ Ә Ӛ Ӂ Җ Ӝ
Ҙ Ӟ Ӡ Ӥ Ӣ Ӏ Ҋ
Қ Ҟ Ҡ Ӄ Ҝ Ӆ Ӎ
Ҥ Ң Ӊ Ӈ Ӧ Ө Ӫ
Ҩ Ҧ Ҏ Ҫ Ҭ Ӳ Ӱ
Ӯ Ү Ұ Ҳ Һ Ҵ Ӵ
Ҷ Ӌ Ҹ Ӹ Ҍ Ӭ  
Lettere arcaiche
Ҁ Ѹ Ѡ Ѿ Ѻ Ѣ
Ѥ Ѧ Ѫ Ѩ Ѭ Ѯ Ѱ
Ѵ Ѷ Ѳ        

La Я, minuscolo я, chiamata Ja, è una lettera dell'alfabeto cirillico. Rappresenta la vocale iotizzata IPA /ja/. È la 33ª ed ultima lettera dell'alfabeto cirillico russo. Nella lingua russa, la parola Я è il pronome personale io. Un detto popolare basato su questo fatto, Ja è l'ultima lettera dell'alfabeto (Я последняя буква алфавита), viene usato per insegnare ai bambini la modestia e l'umiltà. Curiosamente, nell'antico alfabeto cirillico il nome Az (Азъ) per la prima lettera (А) stava anch'esso per io.

Lettera
cirillica
Pronuncia
IPA
Trascrizione
scientifica
Trascrizione
inglese
Trascrizione
tedesca
Trascrizione
francese
Я /ja/ ja ya ja a, ia, ïa

Storia[modifica | modifica sorgente]

A iotizzata

La Я è in realtà un ibrido di due lettere storiche. Una è la A iotizzata (), una legatura di І e А, simile alle lettere Ю (U iotizzata) e Ѥ (E iotizzata). L'altra è la Jus piccola (Ѧ). Nel tempo, la distinzione fonetica fra e Ѧ è andata perduta, e quando Pietro il Grande introdusse la scrittura civile nel 1708 la sola lettera Я sostituì entrambe. Così, Я è una tarda aggiunta all'alfabeto cirillico. Essa non esiste negli alfabeti glagolitico, greco o latino, e non possiede valore numerico o altro nome che non Ja.

In Unicode, la A iotizzata () è stata inserita con Unicode 5.1.

Codici[modifica | modifica sorgente]

Codifica Tipo Binario Esadecimale Ottale Decimale
Unicode Maiuscolo 0000010000101111 042F 2057 1071
Minuscolo 0000010001001111 044F 2117 1103
KOI 8 Maiuscolo 11110001 F1 361 241
Minuscolo 11010001 D1 321 209
Windows 1251 Maiuscolo 11011111 DF 337 223
Minuscolo 11111111 FF 377
255
ISO 8859-5 Maiuscolo 11001111 CF 317 207
Minuscolo 11101111 EF 357 239

I corrispondenti codici HTML sono Я o Я per il maiuscolo e я o я per il minuscolo.

linguistica Portale Linguistica: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di linguistica