Vi presento Sally
| Vi presento Sally | |
|---|---|
| Titolo originale | Introduction to Sally |
 | |
| Autore | Elizabeth von Arnim |
| 1ª ed. originale | 1926 |
| 1ª ed. italiana | 2008 |
| Genere | romanzo |
| Sottogenere | umoristico |
| Lingua originale | inglese |
| Ambientazione | Inghilterra, anni venti |
| Personaggi |
|
Vi presento Sally (Introduction to Sally) è un romanzo della scrittrice britannica Elizabeth von Arnim, pubblicato nel 1926.
Trama[modifica | modifica wikitesto]
Salvatia Pinner, detta Sally, attira l'attenzione e le fantasie, non sempre innocenti, degli uomini a causa della sua straordinaria bellezza. Orfana di madre, è stata costretta dal padre, un modesto e bigotto droghiere, a condurre una vita molto ritirata. Jocelyn Luke, brillante studente all'Università di Cambridge, se ne innamora a prima vista e la sposa immediatamente. Solo dopo il matrimonio Jocelyn si accorge che la bellissima moglie diciassettenne è gentile e semplice, ma parla con un fortissimo accento cockney, il dialetto del proletariato londinese. Jocelyn conduce Sally dalla propria madre, una donna elegante e snob, perché corregga la dizione della giovane per renderla accettabile alla buona società. Offesa dall'insensibilità del marito, desiderosa solo di essere una buona moglie e madre, Sally fugge dalla casa della suocera e ritorna dal padre. Mr Pinner rifiuta però di aiutare la figlia e cerca di rimandarla dai Luke. Durante il viaggio di ritorno, Sally entra in contatto con una famiglia aristocratica grazie alla quale potrà risolvere i suoi problemi.
Edizioni[modifica | modifica wikitesto]
- The author of "Elizabeth and her German garden", Introduction to Sally, Garden City; New York: Doubleday, Page and Company, 1926
- The author of "Elizabeth and her German garden", Introduction to Sally, Leipzig: B. Tauchnitz, 1926
- Countes Mary Annette Beauchamp Russel, Introduction to Sally; by the author of "Elizabeth and her German garden", London: Macmillan, 1929
- Elizabeth von Arnim, Vi presento Sally; traduzione di Simona Garavelli, Torino: Bollati Boringhieri, 2008, ISBN 978-88-339-1873-0
- * Elizabeth von Arnim, Vi presento Sally; traduzione di Simona Garavelli, Torino: Bollati Boringhieri, 2014, ISBN 978-88-339-2566-0
Bibliografia[modifica | modifica wikitesto]
- Leonetta Bentivoglio, «Il ritratto di Sally bellissima 'idiota'», la Repubblica del 21 giugno 2008
- R. Ellis Roberts, "Helen With No Aitches", The Bookman, November 1926, p. 132 (pdf)
Altri progetti[modifica | modifica wikitesto]
Wikiquote contiene citazioni da Vi presento Sally
Collegamenti esterni[modifica | modifica wikitesto]
- ibs, Scheda di Vi presento Sally, su ibs.it.
