Morire è un po' partire

Morire è un po' partire
Titolo originale	Every bet's a sure thing
Autore	Thomas B. Dewey
1ª ed. originale	1953
1ª ed. italiana	1956
Genere	romanzo
Lingua originale	inglese

Morire è un po' partire è un romanzo di Thomas B. Dewey con protagonista l'investigatore privato Mac. Pubblicato nel 1953, in Italia è apparso per la prima volta nel 1956.

Trama

Il compito affidatogli da un'agenzia investigativa sembra facile: tener d'occhio una donna e i suoi due bambini durante un lungo viaggio da Chicago a Los Angeles. Il suo lavoro però finirà con l'essere molto diverso da quanto previsto: a tutte le fermate del treno la donna va alla ricerca di una cabina telefonica dalla quale telefonare a qualcuno. Appena riesce per salire sul treno, entra un uomo il quale invece non telefona. E il serrato pedinamento non è privo di rischi. Chi lo ha preceduto nel compito di seguire la donna è stato fatto fuori sulla tratta New York-Chicago e lo stesso Mac rischia la vita, una prima volta, quando viene buttato giù dal treno in corsa da un corpulento e determinato avversario. Da quel momento continuare a sorvegliare la donna diventerà per Mac più difficile, avendo "perso il treno", e doloroso, a causa di una seria slogatura alla caviglia. E con l'arrivo quasi rocambolesco a Los Angeles, la faccenda si complica ulteriormente.

Edizioni in italiano

• Thomas B. Dewey, Morire è un po' partire, Mondadori, Milano
• Thomas B. Dewey, Morire è un po' partire; Chicago e sempre Chicago; Piu morto che vivo, A. Mondadori, Milano 1966
• Thomas B. Dewey, Morire è un po' partire, traduzione di Laura Grimaldi, A. Mondadori, Milano 2012