Lingua zamboangueña
Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
| Lingua zamboangueña (Lenguaje zamboangueño) | |
|---|---|
| Parlato in | Filippine, Malaysia |
| Persone | 607.200 |
| Classifica | non nelle prime 100 |
| Filogenesi | Creolo spagnolo Chabacano |
| Codici di classificazione | |
| ISO 639-3 | cbk (EN) |
| SIL | cbk (EN) |
La lingua zamboangueña, detta anche chabakana o chavacana, è il tipo di creolo spagnolo che si parla nella città di Zamboanga e in alcune parti della provincia di Zamboanga del Sur. È una delle varietà delle lingue chabacane e forse quella con il maggior numero di parlanti, altri dialetti della lingua chabacana sono: caviteño, ternateño, ermiteño, cotabateñ, castellano Abakay. In generale, ufficialmente, sono conosciuti come Spagnolo Creolo Filippino (in inglese - Philippine Creole Spanish [PCS]).
Voci correlate [modifica]
Collegamenti esterni [modifica]
- (EN) The Puzzling Case of Chabacano: Creolization, Substrate, Mixing, and Secondary Contact, da Patrick O. Steinkrüger
- (EN) Confidence in Chabacano, da Michael L. Forman
- (EN) Chabacano/Spanish and the Philippine Linguistic Identity, da John M. Lipski
- (ES) Sulla parola amo in zamboangueño
