Episodi di Helluva Boss (seconda stagione)

n°	Titolo	Data messa in onda originale
1	The Circus	30 luglio 2022
2	Seeing Stars	19 ottobre 2022
3	Exes and Oohs	11 marzo 2023
4	Western Energy	20 maggio 2023
5	Unhappy Campers	8 luglio 2023
6	Oops	9 settembre 2023
7	MAMMON'S MAGNIFICENT MUSICAL MID-SEASON SPECIAL (ft Fizzarolli)	29 ottobre 2023
8	The Full Moon	maggio 2024
9	Apology Tour	giugno 2024
10	Ghostfuckers	ottobre 2024
11	Mastermind	novembre 2024
12	Sinsmas	dicembre 2024

The Circus

• Diretto da: Vivienne Medrano
• Scritto da: Vivienne Medrano, Brandon Rogers e Adam Neylan
• Storyboard di: Samantha Ambritz, Lidia Liu e Zach Giering

Trama

Il giorno del suo compleanno, il piccolo Stolas è entusiasta di scoprire quali saranno i suoi doveri nella vita e si prepara felicemente a incontrare suo padre Paimon. Mentre il suo servo Imp lo porta nelle stanze di suo padre, Paimon rivela che Stolas imparerà l'astrologia e le stelle insieme a profezie che coinvolgono il regno dei mortali; per farlo, gli viene concesso un grimorio e gli viene detto che i suoi studi inizieranno immediatamente in modo che possa diventare un potente leader di seguaci a cui trasmettere la sua conoscenza. Mentre Stolas giura di fare del suo meglio, Paimon rivela anche che è anche tenuto a generare un erede della famiglia Goetia ed è fidanzato con un altro demone di nome Stella; vedendo una foto di Stella che strangola due cani, Stolas inizia a piangere. Infastidito da questo, Paimon decide di portare Stolas al circo per tirarlo su di morale. Durante lo spettacolo Stolas vede Blitzo per la prima volta, rimanendone impressionato. Paimon nota come il figlio sia interessato al piccolo imp così lo compra per pochi soldi come compagno di giochi per una giornata. Il padre di Blitzo lo costringe ad accettare la cosa in modo che possa rubare in casa dei Goetia senza che lo sospettino, con la scusa di usare la refurtiva per allargare il tendone del circo, comprare da mangiare per loro e medicine per la madre; Blitzo per sua madre accetta di farlo anche se ha paura. L'indomani, i due si conoscono e mentre giocano Stolas, senza che se ne renda conto, lo aiuta a rubare moltissime cose da casa sua credendo che sia un gioco; nonostante tutto i due fanno amicizia e si confidano i proprio sogni.

Venticinque anni dopo Stolas vive una vita infelice, di cui l'unica gioia è la figlia Octavia avuta da questo matrimonio forzato, con sua moglie Stella che non fa che insultarlo e denigrarlo. Durante una festa per nobili organizzata da Stella, Blitzø tenta di intrufolarsi nel palazzo in modo da rubare il grimorio per avviare gli affari della I.M.P. Tuttavia, il demone viene scoperto. Stolas però, pensa che Blitzø voglia in realtà sedurlo. L'Imp gli dà quindi corda, e alla fine, dopo aver assecondato l'altro andandoci a letto, aprofitta della situazione per rubare il libro e fuggire.

Nel presente, dopo gli eventi da Ozzie's, Stolas ha l'ennesima discussione con Stella, ma questa volta le risponde a tono, ricordandole come abbia cercato di far funzionare questo matrimonio per il bene di sua figlia ma adesso che lei è grande lui è stanco di questa storia e chiede il divorzio. Stella acconsente, e se ne va affermando che se ne sarebbe pentito.

• Special guest star: Jonathan Freeman (Paimon Goetia e Cash Buckzo)

Seeing Stars

• Diretto da: Vivienne Medrano
• Scritto da: Adam Neylan
• Storyboard di: Gavin Arucan, Mariya Kharlamova e Sophia Magallanes Morales

Trama

Quando Octavia era piccola suo padre le raccontava storie su una pioggia di stelle che avviene ogni mille anni e le promise che quando fosse stata grande l'avrebbe portata a vederla.

Dieci anni dopo Octavia si prepara al grande giorno ma l'ennesima lite dei genitori a causa del divorzio la delude. Arrabbiata scappa di casa di nascosto e si introduce alla I.M.P, dove ruba il grimorio che la porta a Los Angeles per "vedere stelle". Scoperto il furto del grimoirio Blitzø chiama Stolas e questi si precipita alla I.M.P arrabbiato e preoccupato. Grazie al fiuto di Loona la I.M.P arriva sulla Terra per trovare Octavia, con Stolas e Loona che usano i loro poteri per assumere sembianze umane per non destare sospetti, ma finiscono per separarsi. Moxxie e Millie si esibiscono come musicisti di strada, per guadagnare i Solti per altri artisti di strada a cui Moxxie non riesce a dire di "no" quando gli offrono di comprare i loro lavori, mentre Blitzø, che si è mascherato con un normale costume, viene scambiato per una celebrità e si esibisce in uno spettacolo (dove crede di essere divertente non immaginando che le risate del pubblico sono registrate) con Stolas che lo supporta come parte del pubblico, solo per finire per uccidere gli attori e lo staff dopo che si rifiuta di rinunciare a un cucciolo che gli ricorda quando ha adottato Loona, distruggendo lo studio nel processo. Mentre i due erano impegnati agli studios, Loona, usando i post sui social media di Octavia, e dopo aver girato per mezza città mancandola sempre di poco, la localizza all'osservatorio, dove lei sperava di vedere le stelle, ma a causa dello smog in cielo, questi è totalmente coperto. Le due parlano dei loro padri e Loona le consiglia di dare tregua a suo padre, perchè anche se commettono errori, fanno il possibile per sistemarli. Dopo essersi riuniti, Octavia e Stolas si riconciliano per poi assistere a uno spettacolo di fuochi d'artificio, che in qualche modo fa avverare il sogno della giovane. Il gruppo se ne va, mentre Millie costringe Moxxie a lasciarsi alle spalle i loro guadagni.

Exes and Oohs

• Diretto da: Vivienne Mendrano

Trama

La I.M.P riceve la richiesta di andare al Girone dell'Avarizia da un misterioso cliente, che per farli arrivare in anticipo invia loro un elicottero. Una volta arrivati, si scopre che la richiesta è arrivata dal vecchio quartiere dove abitava Moxxie, ormai sopraffatto dalla malavita. Con sua angoscia, Moxxie scopre che a chiamare il gruppo è stato suo padre Crimson, che quindi si presenta al gruppo e lo ospita nella sua villa con apparente aria nobile e cortese, ma che poi, durante una discussione privata con Moxxie, rivela di voler far entrare nella famiglia (e quindi anche nel gruppo malavitoso) un tale Chaz, così da potersi impossessare dei suoi soldi e dei suoi numerosi possedimenti. Per poterlo far entrare, Crimson costringe Moxxie sotto minaccia a sposarsi con il riccone (cercando di sfruttare la bisessualità del figlio), ma egli rifiuta perché fedele a Millie. Blitzø invece va a letto con Chaz e capendo quanto sia scarso a letto decide di capire cos'ha in mente, e controllando la sua auto la trova piena di debiti e capisce cos'ha in mente Chaz, ma quest'ultimo lo narcotizza e lo chiude nel bagagliaio. Il mattino dopo Crimson e Moxxie hanno quindi un breve confronto, durante il quale Moxxie intende vendicarsi per il passato pieno di soprusi da parte del padre, che lo separò dalla madre cercando di crescerlo come un tremendo criminale. Crimson, tuttavia, riesce a legarlo e imbavagliarlo per farlo presenziare con la forza alle nozze l'indomani. Alla fine, però, Blitzø e Millie irrompono e impediscono il matrimonio, con Millie che uccide tutti gli sgherri di Crimson, smascherando inoltre Chaz, che si è in realtà finto ricco per poter entrare nella famiglia di Crimson e sposare Moxxie. La I.M.P, una volta recuperato Moxxie, si allontana dunque dalla villa, e Crimson inizia a bramare la vendetta contro il figlio e il gruppo, dopo aver ucciso Chaz e appeso i suoi denti al muso come trofeo.

• Special guest star: Eric Schwartz (Chazwick Thurman)

Western Energy

• Diretto da: Vivienne Medrano
• Scritto da: Vivienne Medrano, Brandon Rogers e Adam Neylan
• Storyboard di: Samantha Ambritz, Lidia Liu e Zach Giering

Trama

Dopo il fallimento avuto al Festival della Luna del Raccolto, Striker fa ritorno e riesce a rapire Stolas (approfittando di una discussione fra lui, sua moglie Stella e suo cognato Andrealphus per colpire a sorpresa) e usando una corda benedetta lo priva dei suoi poteri. Blitzø riceve quindi una richiesta d'aiuto dal principe, ma è impossibilitato a intervenire dato che sta portando Loona ad un'importante vaccinazione.

Affida quindi la missione a Moxxie e Millie, che riescono a rintracciare Striker dopo uno scontro con dei passanti. Riescono quindi a irrompere nella sua tana, poco prima che possa uccidere Stolas (in realtà richiamto da Stella, la mandante, perchè le è più utile da vivo per il momento). Ne deriva una furiosa lotta, nella quale Moxxie e Millie vengono gravemente feriti. Quest'ultima, però, riesce a costringere Striker alla fuga, dopo avergli fatto crollare una statua addosso.

Corsi in ospedale a causa delle ferite quasi mortali di Stolas, reincontrano Blitzø, appena uscito dalla vaccinazione di Loona (rivelatasi problematica per la sua reticenza). Qui, oltre ad un enorme caos nella folla e tra i nobili per via delle gravi condizioni di Stolas, Blitzø scopre con amarezza e shock che il principe è vulnerabile, ora più che mai. Mentre è in convalescenza Stolas riceve un messaggio da Blitzø che lo mette di buon umore ma quando gli risponde invitandolo a fargli visita Blitzø non ricambia intristendo Stolas.

• Special guest star: Joel Perez (Dr. Somna), Julián Rebolledo (voci addizionali)

Unhappy Campers

• Diretto da: Vivienne Medrano
• Scritto da: Adam Neylan
• Storyboard di: Eddie Mead, Amanda Heard, Nick Swift, Gavin Arucan, Anna Lencioni e Nicole Rodriguez

Per svolgere un omicidio commissionato da un cliente, Moxxie e Millie creano dei travestimenti improvvisati per sembrare umani e non farsi scoprire durante il lavoro. Cercando il bersaglio in un campo estivo per adolescenti, Millie (travestita da ragazzaccio e non riconosciuta dagli altri umani) conquista l'apprezzamento e la stima dei ragazzi del campo. Invece, Moxxie (travestito da ragazzina) viene pesantemente insultato e trascurato. Questo compromette sia l'incarico, che la fragile personalità di Moxxie, che però riesce a farsi forza e a trovare il bersaglio.

Nel frattempo, Blitzø è alla disperata ricerca di qualcuno, che per coincidenza si trova proprio al campo estivo. Riesce, minacciando con la pistola alla tempia un possessore di un Cristallo di Asmodeus (che ha poteri simili al Grimorio), ad arrivarci. Chi sta cercando è sua sorella Barbie Wire, che viene scovata mentre protegge il bersaglio di Moxxie, in quanto suo fornitore di droga.

Ne risulta una rissa, nella quale alla fine Moxxie (riunitisi nel mentre a Blitzø) ha la meglio e riesce a uccidere il fornitore. Blitzø tenta di riallacciare il suo rapporto con Barbie, che però (infuriata per la morte del suo fornitore) lo manda via, odiandolo.

Oops

• Diretto da Vivienne Medrano
• Scritto da: Vivienne Medrano
• Storyboard di: Nicole Rodriguez e Mariya Kharlamova

La storia si apre nel girone della Lussuria dove Fizzarolli, ex amico di Blitzø, convive da tempo con il Peccato Capitale Asmodeus, detto Ozzie, con il quale ha una genuina e sincera relazione, che i due sono costretti tuttavia a nascondere a causa del ruolo del Sovrano. Mentre fanno colazione, Fizz rivela di dover andare nel girone dell'Avarizia per fare alcune prove di uno spettacolo e svolgere alcune commissioni, ma Asmodeus è nervoso poiché quel luogo è tutt'altro che sicuro. Il clown però lo rassicura dicendogli che manterrà un basso profilo e non ci metterà molto. Ovviamente Fizz fa tutt'altro che passare inosservato e mentre porta a spasso i suoi cani incrocia Blitzø, iniziando a scambiarsi insulti, ma dopo che Fizzaroli fa un'osservazione sul tempo trascorso al circo, Blitzø gli salta addosso e iniziano a litigare.

La zuffa che ne consegue attira le attenzioni di Striker, il quale si trovava in un edificio vicino per farsi assumere dal malavitoso Crimson; così, per mostrare le sue qualità al boss, il cowboy con il lazo cattura i due Imp, venendo assunto seduta stante.

Intanto dopo una giornata di lavoro nella fabbrica di sex toys, Asmodeus riceve nella sua magione Stolas, il quale vorrebbe richiedere uno dei suoi cristalli per Blitzø, in quanto usati dai succubi per aprire portali e viaggiare legalmente nel mondo umano, in modo da non far dipendere più da lui l'uomo che ama. Asmodeus, pur solidale nei confronti del Goetia, rifiuta la richiesta a causa della storia tra Fizzarolli e Blitzø, ma in quel momento arriva un video-messaggio da Fizz, solo che l'autore è Crimson, che rivela di avere in ostaggio il clown e invierà un avvocato con le sue richieste in cambio della libertà di Fizzarolli, cosa che suscita la rabbia di Ozzie, il quale verrà supportato da Stolas nelle lunghissime trattative.

Terminato il video-messaggio, Crimson imprigiona in una gabbia sospesa Blitzø e Fizzarolli. Qui i due discutono sulle loro relazioni con due reali, ma mentre il primo definisce seccanti le attenzioni che Stolas ha per lui e lo definisce falso Fizz invece, che si lascia scappare il genuino amore che c'é tra lui e Asmodeus, fa notare a Blitz che nessuno fa ciò che fa Stolas se non per amore, ma la loro discussione viene interrotta da Striker che li definisce la vergogna della loro razza per aver avuto relazioni con dei "Sangue Blu", per poi andarsene su ordine di Crimson. Approfittandone Blitzø riesce a liberare sia lui che Fizz, tagliando le corde grazia a un coltello nascosto nella scarpa, ma vengono intercettati da Crimson e i suoi scagnozzi, costringendoli alla fuga.

Mentre fuggono Fizzarolli rinfaccia a Blitzø il passato, rivelando come questi fosse geloso del successo del primo e lo accusa di aver scatenato l'incendio durante il suo compleanno, anni fa, per toglierlo di mezzo, dal quale il clown ne è uscito senza più gli arti e le corna, ma Blitzø, in lacrime, gli fa capire che è stato un incidente e che non voleva fargli del male: quel giorno, infatti, voleva lasciargli un biglietto di auguri ma, vedendo come tutti, persino suo padre, acclamavano Fizz, Blitzø si allontanò in lacrime, urtando un altro circense che portava la torta, che cadde e causò l'incendio nel tendone. Blitzø sa che il suo amico lo odia e sa che comunque è colpa sua, ma non lo avrebbe abbandonato, facendogli capire che quel giorno anche lui ne rimase segnato, sia fisicamente (le caratteristiche macchie bianche sul corpo di Blitzø sono, come per Fizz, cicatrici da ustioni) che mentalmente, in quanto l'incendio gli portò via anche la sua adorata madre (spiegando anche perché sua sorella Barbie lo odia).

Capendo dopo tanto tempo l'amico, Fizz gli chiede perché non sia mai andato a trovarlo per spiegarsi, Blitzø spiegò che ci aveva provato, ma gli era stato detto che non voleva vederlo, cosa che Fizz smentisce, poiché nessuno gli aveva detto che lo stava cercando, rendendosi conto che l'incomprensione era la fonte della loro lunga faida.

Blitzø trova un'uscita, ma è bloccata e chiede all'amico di distrarre i criminali per avere il tempo di aprirla. Fizzarolli improvvisa un numero che intrattiene i malavitosi, per poi fuggire insieme a Blitzø dall'uscita mentre il magazzino crolla. Purtroppo Striker esce dalle macerie e tiene in ostaggio Fizz, così Blitzø lo costringe alla fuga causando un altro incendio, solo che stavolta riesce a salvare l'amico in tempo, riscattandosi e riappacificandosi dopo tanti anni con il suo amico fraterno.

Fizzarolli torna da Asmodeus, seppur malmesso, e i si riuniscono per poi "sistemare" l'avvocato di Crimson mentre Stolas si allontana. Dopodiché, Ozzie sistema gli arti meccanici di Fizz, e questi acconsente a lasciare uno dei suo cristalli al principe per Blitzø; infine, incuranti degli altri abitanti del palazzo a cui mostra chiaramente cosa succederà loro se proferiranno parola, i due si ritirano nelle stanze di Asmodeus, per riposarsi dopo la lunga e travagliata giornata.

MAMMON'S MAGNIFICENT MUSICAL MID-SEASON SPECIAL (ft Fizzarolli)

• Diretto da Vivienne Medrano
• Scritto da: Vivienne Medrano
• Storyboard di: Amanda Heard, Nick Swift e Kevin Slawinski

In un flashback, Blitzø e Fizzarolli, ancora piccoli, assistono al concerto di Mammon, Principe dell'Avarizia, il quale annuncia un concorso per clown, il cui vincitore diverrà il nuovo volto del suo marchio. Fizz è eccitato, poiché Mammon è il suo idolo, mentre Blitzø, scettico, gli spiega sulla via del ritorno che ha già successo al circo e non vale la pena diventare una mascotte per il Peccato Capitale, ma vengono interrotti da un fan ossessivo di Fizz, Burnie, che mette a disagio il povero ragazzo e viene cacciato da Blitzø, ma turba molto Fizz, che continua sostenere di voler partecipare al concorso e essere perfetto.

Nel presente, Fizz ha un enorme successo, grazie alla sponsorizzazione di Mammon, e la sua fama è alle stelle; tuttavia è costretto a partecipare annualmente al concorso per clown per rinnovare il suo contratto. Fizz è preoccupato e il suo compagno Asmodeus lo nota, spiegandogli che forse non dovrebbe partecipare, sia perché conosce Mammon da sempre e lo odia per il suo comportamento abusivo, sia perché non sopporta la pressione che sta mettendo a Fizz, oltre a non nascondere il suo disappunto per come sfrutti la sua immagine realizzando Robo-Fizz per ogni tipo di lavoro. Fizzarolli si giustifica dicendo che lo sta facendo per se stesso e non vuole perdere, così Ozzie decide di assumere Blitzø, sia per fare da guardia del corpo a Fizz, sia per farlo ragionare.

Nel Girone dell'Avarizia Fizz, Blitzø e Asmodeus arrivano al teatro di Mammon, venendo accolti dai fan del clown e dal Peccato capitale stesso, verso cui Blitzø non nasconde il suo astio, ma quando si presentano le arroganti gemelle Glitz e Glam, Blitzø incoraggia l'amico a dare il massimo per vincere contro le due insopportabili ballerine. A fine concorso, però, Fizzarolli e le gemelle sono pari e Mammon, deliziato dalla competizione, annuncia che a breve si terrà lo spareggio fra i concorrenti rimasti in gara, dopodiché obbliga Fizz a incontrare i suoi fan. Il clown è a disagio, anche se incontra un piccolo imp sordo con il quale ha una tenera conversazione che lo fa sentire meglio, ma il momento viene interrotto da Burnie, che negli anni non ha lasciato la sua ossessione per Fizz, così Blitzø interviene ancora una volta e lo caccia. Mammon, che intanto era apparso sulla scena, da la possibilità a Fizzarolli di esibirsi dopo le gemelle, non avendo altra scelta più che per comprensione.

Rimasti soli, Blitzø cerca di calmare l'amico e convincerlo che tutto questo è una sciocchezza, anche solo per evitare che si faccia mettere i piedi in testa dal Peccato, ma Fizz rimane fermo sulla sua idea di perfezione sul non voler deludere Mammon. Intanto le gemelle fanno il loro numero di ballo, che viene acclamato dal pubblico e provoca un forte stress a Fizzarolli, che si ritira nel suo camerino. Asmodeus decide di esporsi e va parlare con Fizz, capendo che non sta bene, ma questi si sfoga e ammette che lavora per Mammon perché senza di lui non è niente, e anche il fatto che nemmeno Ozzie starebbe con lui se non fosse famose, rivelando le sue corna mutilate e le sue terribili ferite procurate per l'incendio. Asmodeus riesce a farlo ragionare, spiegandogli che Mammon non ha fatto nulla e che lui era già bravo così, e lo ama per questo indipendentemente da che sia famoso o meno; la sua vicinanza riesce a far tornare fiducia in se stesso a Fizz per poi far scambiare ai due un dolce appassionato bacio, ma il tenero momento viene interrotto di nuovo da Burnie. Blitzø interviene e uccide il fan tossico, per poi complimentarsi ironicamente con i due "ipocriti".

Fizzarolli sale sul palco e improvvisa un numero in cui espone e rinfaccia gli abusi subiti negli anni da parte di Mammon, ottenendo il plauso del pubblico e annunciando il suo ritiro. Mammon, furioso, si scaglia sul piccolo imp, trasformandosi nella sua vera forma, ma Asmodeus interviene. Mammon cerca di allontanarlo e costringere Fizz a rimanere, ricattandoli con la loro relazione segreta, ma Asmodeus non si fa problemi ad ammettere che ama Fizz davanti al pubblico, il quale però sembra lo sospettasse già e avuta la conferma fanno girare la notizia in rete. Messo alle strette, Mammon se ne va, non prima di aver detto a Ozzie che se ne pentirà. Ozzie, Fizz e Blitzø se ne vanno via, con i primi due finalmente liberi di amarsi senza più nasconderlo a nessuno.

• Special guest star: Michael Cusack (Mammon), Zach Hadel (voci addizionali), Faye Mata (Gitz, Glam)