Discussioni utente:Kagemusha!

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Vai alla navigazione Vai alla ricerca


   Benvenuto Benvenuto/a su Wikipedia, Kagemusha!!
Guida essenziale
Con i tuoi interessi e le tue conoscenze puoi far crescere il sapere libero e l'enciclopedia. Scrivi nuove voci o amplia quelle già esistenti: il tuo contributo è prezioso!

Wikipedia ha solo alcune regole inderogabili, i cinque pilastri. Per un primo orientamento, puoi guardare la WikiGuida, leggere la Guida essenziale o consultare la pagina di aiuto.

Se contribuisci a Wikipedia su commissione si applicano condizioni d'uso particolari.

Ricorda di non copiare testi né immagini da libri o siti internet poiché NON è consentito inserire materiale protetto da copyright (nel caso sia tu l'autore/autrice, devi seguire l'apposita procedura), e di scrivere seguendo un punto di vista neutrale, citando le fonti utilizzate.
Buon lavoro e buon divertimento da parte di tutti i wikipediani!
Altre informazioni
Apponi la firma nei tuoi interventi
  • Visualizza l'elenco dei progetti collaborativi riguardanti specifiche aree tematiche dell'enciclopedia: puoi partecipare liberamente a quelli di tuo interesse o chiedere suggerimenti.
  • Identificati nelle pagine di discussione: firma i tuoi interventi con il tasto che vedi nell'immagine.
  • Una volta consultata la Guida essenziale, prova ad ampliare le tue conoscenze sul funzionamento di Wikipedia con il Tour guidato.
  • Hai già un altro account oppure qualcun altro contribuisce dal tuo stesso computer? Leggi Wikipedia:Utenze multiple.
Serve aiuto?

Se hai bisogno di aiuto, chiedi allo sportello informazioni (e non dimenticare che la risposta ti verrà data in quella stessa pagina). Se avessi bisogno di un aiuto continuativo, puoi richiedere di farti affidare un "tutor".

Hello and welcome to the Italian Wikipedia! We appreciate your contributions. If your Italian skills are not good enough, that’s no problem. We have an embassy where you can inquire for further information in your native language or you can contact directly a user in your language. We hope you enjoy your time here!
Tour guidato
Raccomandazioni e linee guida
Copyright
Progetti tematici
Glossario

Naturalmente un benvenuto anche da parte mia! Se avessi bisogno di qualcosa non esitare a contattarmi.

ignis Scrivimi qui 18:30, 11 lug 2017 (CEST)[rispondi]

Nuove voci[modifica wikitesto]

Ciao, ho visto le nuove voci su unità navali britanniche che stai creando; ricordati sempre di inserire in fondo alle voci almeno una categoria pertinente all'argomento (ad esempio Categoria:Navi da battaglia della Royal Navy) e di compilare il campo |Bandiera = dell'infobox nave utilizzando l'apposito template {{Insegna navale}}. Per il resto, ti sarei molto grato se potessi tu stesso inserire le nuovi voci che crei nell'elenco di Progetto:Marina/Articoli nuovi: di solito periodicamente passo io ad aggiornarlo, ma se tutti lo facessero di loro spontanea volontà farei molto prima a completare l'opera. Per il resto, il Progetto:Marina è a disposizone per tue eventuali richieste e proposte sulle voci di carattere "marinaresco". Ciao e buona prosecuzione. --Franz van Lanzee (msg) 17:38, 14 lug 2017 (CEST)[rispondi]

Separazione delle migliaia[modifica wikitesto]

Se proprio non puoi fare a meno di inserire un segno visibile per chi legge dei numeri composti di molte cifre, usa il punto. Per cui, per esempio: 18.540 e non 18'540 che è fuori di qualsiasi norma legale internazionale. Grazie. --Pracchia 78 (scrivimi) 20:54, 19 lug 2017 (CEST)[rispondi]

Mi complimento per l'impresa di tradurre la voce, che è in vetrina su en Wiki, ho aggiunto il paragrafo sul fire control che non avevi tradotto. Se vuoi qualche spiegazione, chiedi pure ho fatto le varie voci che linkano al paragrafo (dumaresq, vickers range clock, Dreyer table .etc.). Per me, hai fatto un ottimo lavoro, l'unica cosa che veramente mancava, per le regole di wikipedia è il template:tradotto da nella pagina di discussione che è necessario per poter attribuire agli autori di enwiki il loro lavoro, qui l'ho messo io, così puoi vedere come si fa. Se hai dubbi su come si compila, chiedi pure, perché dovresti metterlo in tutte le pagine di discussione delle voci che hai tradotto. Saluti--Demostene (msg) 17:12, 16 set 2017 (CEST)[rispondi]

Ciao! Innanzi tutto, grazie per le voci che crei.
Dovresti però, ogni volta che crei una voce o una categoria, ricordarti anche di aggiungere gli interwiki, ovvero i collegamenti con le altre Wikipedie che appaiono sul lato sinistro delle pagine.

Il sistema, che da qualche anno è gestito dal sito (Wikidata), è abbastanza semplice: dopo aver verificato se c'è una voce corrispondente su un'altra Wikipedia, ti basta andare nelle parte sinistra dello schermo, dove trovi scritto "Lingue", e (se se sei loggato) cliccare su "Aggiungi collegamenti"; fatto questo, ti esce quindi una piccola tabella in sovrimpressione, dove devi aggiungere sulla casella superiore la lingua di una delle Wikipedie che contiene la voce corripondente (es.: en) e sulla casella inferiore la voce corrispondente di quella Wikipedia. Questo è forse il modo più semplice e veloce.

Un altro sistema è quello di aggiungere la voce di it.wiki sulla pagina di Wikidata che contiene le voci corrispondenti nelle altre Wikipedie, mettendo "it" e la voce corrispondente in italiano. Se la voce è presente su più Wikipedie, cliccando, ad es. su en.Wiki "add links" (in questo caso, ti esce anche se non sei loggato), ti ritrovi appunto nella pagina di Wikidata, dove sul lato sinistro della pagina trovi una tabella con l'elenco della voce nelle Wikipedie straniere: per aggiungere la voce di it.wiki, devi cliccare su modifiica, inserire la lingua (nel nostro caso: "italiano") e la voce corrispondente nella Wikipedia italiana e poi cliccare "salva".

Comunque, non ti preoccupare: ho già provveduto io oppure ha provveduto qualche altro utente a collegare le voci che hai creato con quelle corrispondenti nelle altre wiki (magari dacci lo stesso un'occhiata x vedere se mancano in qualche pagina).

Ciao e grazie ancora x i tuoi contributi e se c'è qualcosa che non ti è chiaro, chiedi pure (puoi vedere anche la pagina Aiuto:Interlink). Buon proseguimento!. davide --Davy1509 (msg) 10:57, 22 feb 2018 (CET)[rispondi]

HMS Pretoria Castle (F61)[modifica wikitesto]

ciao, ho corretto i tuo contributo.. la prossima volta ti consiglio di lavorare nella tua sandbox, ok?? --SurdusVII 15:59, 26 dic 2018 (CET)[rispondi]

Un grazie e un libro sulla conoscenza libera per te[modifica wikitesto]

Wikimedia Italia
Wikimedia Italia

Gentile Kagemusha!,

oggi ti scrivo a nome dell'associazione Wikimedia Italia per ringraziarti del tempo che hai dedicato ai progetti Wikimedia.

Come piccolo omaggio avremmo piacere di spedirti una copia (tutta in carta riciclata) del libro di Carlo Piana, Open source, software libero e altre libertà. Fornisci un recapito per ricevere una copia del libro.

Pochi giorni fa il mondo ha festeggiato la giornata dell'amore per il software libero, ma ogni giorno è buono per ricordare le garanzie delle licenze libere e le centinaia di migliaia di persone che si sono unite per costruire questo bene comune della conoscenza. Speriamo che questo libro ti sia utile per apprezzare quanto hai fatto e per trasmettere la passione della conoscenza libera a una persona a te vicina.

Se desideri una copia ma non puoi fornirci un indirizzo a cui spedirla, contatta la segreteria Wikimedia Italia e troviamo una soluzione insieme.

Grazie ancora e a presto,

Lorenzo Losa (msg) 11:27, 24 feb 2020 (CET)[rispondi]

Passato e futuro[modifica wikitesto]

Stella al merito
Congratulazioni ! Kagemusha!
Io Pigr8 ti assegno la Stella al merito per il costante lavoro su varie voci di storia navale ed il contributo di lungo corso al progetto
7 marzo 2020

Oggi sono capitato sulla pagina della USS President che hai creato tempo fa. Ho fatto alcune modifiche ma l'impianto originario era decisamente buono. Mi ha fatto riflettere su quanta strada abbiamo fatto, anche cone Progetto:Marina, grazie a tanti utenti che si sono dati da fare senza troppo clamore. In passato avevamo l'abitudine di riconoscere questo lavoro con dei segni come questo. Magari è il caso di ricominciare. Un saluto --Pigr8 La Buca della Memoria 19:37, 7 mar 2020 (CET)[rispondi]

Necessaria più cura[modifica wikitesto]

Ciao Kagemusha. Come forse avrai notato, numerosi avvisi sono "fioccati" in testa alle voci che hai creato, traducendo da en.wiki. Non sono dovuti ad accanimento, bensì all'aver notato questo: pressoché tutte le voci di navi da battaglia di en.wiki (britanniche e non) sono di qualità o da vetrina. Perché, allora, non hai anche riportato le note puntuali, motivo principale del riconoscimento di affidabilità e solidità per quste voci? Ti consiglio di fermarti e di intervenire sulle voci che già hai creato, implementando le note dalle relative voci della Wikipedia in inglese.--Elechim (msg) 20:34, 25 ott 2020 (CET)[rispondi]

Solitamente, anche solo per cortesia, si risponde a chi ti scrive. Anche perché il sistema automatico di notifica ti avverte che uno "scocciatore" ti ha lasciato un messaggio. Grazie.--Elechim (msg) 23:24, 18 dic 2020 (CET)[rispondi]
Bene, ho capito, grazie a te. Sappi però questo: le note non sono un lusso, sono irrinunciabili e fondamentali. In secondo luogo, il lettore medio di Wikipedia non è detto che conosca l'inglese (soprattutto quello tecnico per un argomento come le navi da guerra) e perciò, quando si legge la voce tradotta, le note servono in egual misura.--Elechim (msg) 10:09, 20 dic 2020 (CET)[rispondi]