Discussione:Panama

	Questa voce rientra tra gli argomenti trattati dal progetto tematico sottoindicato. Puoi consultare le discussioni in corso, aprirne una nuova o segnalarne una avviata qui.
Geografia bar di progetto monitoraggio voci

	La voce è stata monitorata per definirne lo stato e aiutarne lo sviluppo. Ha ottenuto una valutazione di livello minimo (luglio 2014).
C Seri problemi relativi all'accuratezza dei contenuti. Importanti aspetti del tema non sono trattati o solo superficialmente. Altri aspetti non sono direttamente attinenti. Alcune informazioni importanti risultano controverse. Potrebbero essere presenti uno o più avvisi. (che significa?) D Gravi problemi di scrittura. Stile scadente. Strutturazione in paragrafi assente o molto carente. (che significa?) D Gravi problemi relativi alla verificabilità della voce. Molti aspetti del tema sono completamente privi di fonti attendibili a supporto. Presenza o necessità del template {{F}}. (che significa?) B Lievi problemi relativi alla dotazione di immagini e altri supporti grafici nella voce. Mancano alcuni file o altri sono inadeguati. (che significa?)
Monitoraggio effettuato nel luglio 2014

Segnalazione: controllare se si vedono le immagini. Twice25 21:43, Mar 29, 2004 (UTC)

unito da 3 (Indipendenza dalla Colombia) e 4 (il giorno della Bandiera Nazionale) novembre

Ho unito dalla voce 3 (Indipendenza dalla Colombia) e 4 (il giorno della Bandiera Nazionale) novembre che poi trasformato in un redirect a questa voce.
Incollo qui la cronologia della voce 3 (Indipendenza dalla Colombia) e 4 (il giorno della Bandiera Nazionale) novembre, come previsto dalle procedure sull'unione di articoli. --ChemicalBit 12:13, 7 nov 2006 (CET)

Cronologia

* (corr) (prec)  12:12, 7 nov 2006 ChemicalBit (Discussione | contributi) (- testo unito, + #REDIRECT Panamá)
* (corr) (prec) 20:49, 4 nov 2006 Pëtr (Discussione | contributi) (da cancellare)
* (corr) (prec) 12:06, 4 nov 2006 213.140.6.100 (Discussione)

Cronologia delle versioni cancellate

Riporto la cronologia delle versioni cancellate in seguito all'operazione "Progetto:Rimozione contributi sospetti/Caniatti - P".--Kal - El 03:25, 22 nov 2006 (CET)

Cronologia

* 21:05, 19 nov 2006 . . Thijs!bot (Discussione | contributi | blocca) (robot Aggiungo: sh:Panama)
* 11:40, 14 nov 2006 . . Mac9 (Discussione | contributi | blocca) (Geografia -transcontinentale)
* 11:36, 14 nov 2006 . . Mac9 (Discussione | contributi | blocca) (template america meridionale)
* 15:42, 9 nov 2006 . . Beta16 (Discussione | contributi | blocca) (Geografia politica - sistemato tabella)
* 12:15, 7 nov 2006 . . ChemicalBit (Discussione | contributi | blocca) (3 novembre (Indipendenza dalla Colombia) e 4 novembre (il giorno della Bandiera Nazionale) - sistemo un po' l'italiano (lascio POV descrittivo realtà , non POV voce. ma andrebbe chiarito))
* 12:09, 7 nov 2006 . . ChemicalBit (Discussione | contributi | blocca) (Politica - unisco da 3 (Indipendenza dalla Colombia) e 4 (il giorno della Bandiera Nazionale) novembre , in cancellaz. (spero nel punto giusto della pagina. Se il caso per cortesia spostate))
* 16:57, 6 nov 2006 . . Ary29 (Discussione | contributi | blocca) (typo)
* 12:17, 4 nov 2006 . . 213.140.6.100 (Discussione | blocca) (Storia)
* 12:01, 4 nov 2006 . . 213.140.6.100 (Discussione | blocca)
* 13:01, 25 ott 2006 . . JAnDbot (Discussione | contributi | blocca) (robot Aggiungo: ka:პანამა)
* 12:21, 16 ott 2006 . . Renato Caniatti (Discussione | contributi | blocca) (ripristinata versione precedente causa vandalismo)
* 21:58, 15 ott 2006 . . 87.11.194.117 (Discussione | blocca) (Politica interna)
* 21:41, 14 ott 2006 . . .anacondabot (Discussione | contributi | blocca) (robot Aggiungo: ilo:Panama)
* 00:58, 7 ott 2006 . . 217.57.125.198 (Discussione | blocca) (Istruzione)
* 13:57, 3 ott 2006 . . Cvicari (Discussione | contributi | blocca) (Collegamenti esterni)
* 14:54, 24 set 2006 . . .anacondabot (Discussione | contributi | blocca) (robot Aggiungo: lad:Panama, tg:Панама)
* 18:15, 29 ago 2006 . . 155.212.198.82 (Discussione | blocca)
* 21:57, 25 lug 2006 . . Thijs!bot (Discussione | contributi | blocca) (robot Aggiungo: pam:Panama Modifico: hu:Panama)
* 11:01, 18 lug 2006 . . Haiku81 (Discussione | contributi | blocca) (Collegamenti esterni)
* 17:23, 9 lug 2006 . . Drugonot (Discussione | contributi | blocca) (rb - rimosso inserimento prepotente)
* 17:22, 9 lug 2006 . . 201.224.147.39 (Discussione | blocca) (Collegamenti esterni)
* 17:22, 9 lug 2006 . . 201.224.147.39 (Discussione | blocca) (Collegamenti esterni)
* 20:07, 7 lug 2006 . . Pdn (Discussione | contributi | blocca)
* 18:00, 5 lug 2006 . . Eskimbot (Discussione | contributi | blocca) (robot Aggiungo: el:Παναμάς)
* 04:42, 24 giu 2006 . . 201.225.162.56 (Discussione | blocca)
* 09:49, 6 giu 2006 . . Semolo75 (Discussione | contributi | blocca) (Storia - fix)
* 09:45, 6 giu 2006 . . Semolo75 (Discussione | contributi | blocca) (disambigua balboa)
* 21:16, 30 mag 2006 . . Pdn (Discussione | contributi | blocca)
* 02:02, 30 mag 2006 . . SashatoBot (Discussione | contributi | blocca) (robot Aggiungo: ht:Panama (peyi))
* 01:21, 28 mag 2006 . . Memty Bot (Discussione | contributi | blocca) (robot Aggiungo: ug)
* 04:12, 27 mag 2006 . . Elmanechi (Discussione | contributi | blocca) (Clima)
* 08:06, 22 mag 2006 . . Gacbot (Discussione | contributi | blocca) (tab:)
* 12:54, 17 mag 2006 . . 130.186.252.84 (Discussione | blocca) (Storia)
* 13:15, 15 mag 2006 . . Ottaviano II (Discussione | contributi | blocca) (Religione)
* 07:56, 13 mag 2006 . . SashatoBot (Discussione | contributi | blocca) (robot Aggiungo: fa)
* 17:53, 6 mag 2006 . . Eskimbot (Discussione | contributi | blocca) (robot Aggiungo: gl)
* 06:44, 28 apr 2006 . . YurikBot (Discussione | contributi | blocca) (robot Aggiungo: vi:Panama)
* 20:17, 23 apr 2006 . . SashatoBot (Discussione | contributi | blocca) (robot Aggiungo: nrm, oc)
* 16:40, 15 apr 2006 . . YurikBot (Discussione | contributi | blocca) (robot Modifico: hu:Panamai Köztársaság)
* 18:28, 14 apr 2006 . . Ugur Basak Bot (Discussione | contributi | blocca) (robot Aggiungo: az)
* 15:08, 3 apr 2006 . . LiljaBot (Discussione | contributi | blocca) (Bot disambigua: Riso)
* 10:49, 28 mar 2006 . . Gacbot (Discussione | contributi | blocca) (tab:)
* 16:54, 24 mar 2006 . . Gacbot (Discussione | contributi | blocca) (tab:)
* 15:50, 23 mar 2006 . . 159.213.76.67 (Discussione | blocca) (Sanità)
* 15:04, 23 mar 2006 . . SashatoBot (Discussione | contributi | blocca) (robot Aggiungo: ga, kw)
* 15:41, 17 mar 2006 . . Safran (Discussione | contributi | blocca)
* 11:57, 15 mar 2006 . . Urby2004 (Discussione | contributi | blocca)
* 08:13, 19 feb 2006 . . 203.177.178.209 (Discussione | blocca)
* 02:34, 3 gen 2006 . . FlaBot (Discussione | contributi | blocca) (robot Aggiungo: la)
* 01:00, 2 gen 2006 . . Zwobot (Discussione | contributi | blocca) (robot Aggiungo: an)
* 12:22, 29 dic 2005 . . Eskimbot (Discussione | contributi | blocca) (robot Aggiungo: ca)
* 13:07, 21 dic 2005 . . FlaBot (Discussione | contributi | blocca) (robot Aggiungo: bs, eu, hr, scn, sq)
* 20:01, 20 dic 2005 . . FlaBot (Discussione | contributi | blocca) (robot Aggiungo: simple)
* 12:47, 20 dic 2005 . . FlaBot (Discussione | contributi | blocca) (robot Aggiungo: ar, nn, tr Modifico: sk, th)
* 12:06, 14 dic 2005 . . 87.6.134.28 (Discussione | blocca) (Collegamenti esterni)
* 14:32, 29 ott 2005 . . Eskimbot (Discussione | contributi | blocca) (robot Aggiungo: th, tl)
* 13:22, 11 ott 2005 . . Retaggio (Discussione | contributi | blocca) ({{America settentrionale}})
* 21:17, 6 ott 2005 . . Alfiobot (Discussione | contributi | blocca) (interwiki)
* 17:18, 28 set 2005 . . CruccoBot (Discussione | contributi | blocca) (robot Aggiungo: hu)
* 21:47, 12 set 2005 . . Alfiobot (Discussione | contributi | blocca) (Robot: Automated text replacement (-font face="Verdana,Aria" +font face="Verdana, Arial"))
* 01:40, 3 set 2005 . . Zwobot (Discussione | contributi | blocca) (robot Aggiungo: io, is, ko, mk, ro, sr Modifico: fr, nl, pl)
* 16:04, 1 set 2005 . . Alec (Discussione | contributi | blocca) (formattazione)
* 13:46, 13 giu 2005 . . Civvi (Discussione | contributi | blocca) (Morfologia - sostituita immagine commons)
* 07:13, 6 giu 2005 . . Gac (Discussione | contributi | blocca) (-cat ridondante)
* 12:13, 5 giu 2005 . . Luki-Bot (Discussione | contributi | blocca) (robot Adding: cs)
* 22:07, 3 giu 2005 . . Gacbot (Discussione | contributi | blocca) (3.3--Categoria:Nazioni -> Categoria:Stati)
* 20:03, 1 giu 2005 . . Civvi (Discussione | contributi | blocca) (Voci correlate - link)
* 18:25, 30 mag 2005 . . Chun-hian (Discussione | contributi | blocca) (zh-min-nan:Panamá)
* 22:34, 26 mag 2005 . . Ary29 (Discussione | contributi | blocca) (nota disambigua)
* 06:09, 20 mag 2005 . . Svante (Discussione | contributi | blocca) (sostituito link xxx con america centrale)
* 19:51, 3 mag 2005 . . Alfio (Discussione | contributi | blocca) (Religione - otri -> altri ?)
* 17:18, 3 mag 2005 . . 64.215.127.47 (Discussione | blocca) (Religione)
* 20:30, 2 mag 2005 . . Alfio (Discussione | contributi | blocca) (Vedi anche: - voci correlate)
* 19:44, 1 apr 2005 . . Snowdog (Discussione | contributi | blocca) (nuova tabella)
* 17:29, 28 mar 2005 . . 5Y (Discussione | contributi | blocca) (Disambigua Carbone)
* 22:27, 22 mar 2005 . . 5Y (Discussione | contributi | blocca) (Disambigua Capitale)
* 14:09, 4 mar 2005 . . Renato Caniatti (Discussione | contributi | blocca) (Geografia politica - Colón (Panamá))
* 14:08, 4 mar 2005 . . Renato Caniatti (Discussione | contributi | blocca) (Geografia politica - Colón (provincia))
* 10:49, 1 mar 2005 . . Twice25 (Discussione | contributi | blocca) (Rilievi - allineata immagine ("strozzava" il testo))
* 07:41, 1 mar 2005 . . Archenzo (Discussione | contributi | blocca) (impaginato)
* 07:37, 1 mar 2005 . . Archenzo (Discussione | contributi | blocca) (Temperatura e precipitazioni)
* 07:35, 1 mar 2005 . . Archenzo (Discussione | contributi | blocca) (Altre voci)
* 06:38, 1 mar 2005 . . TierrayLibertad (Discussione | contributi | blocca) (Altre voci)
* 13:51, 20 feb 2005 . . Hashar (Discussione | contributi | blocca) (warnfile Adding:lt,lv,da,nds)
* 13:45, 30 gen 2005 . . Hellisp (Discussione | contributi | blocca)
* 12:45, 7 dic 2004 . . Hellisp (Discussione | contributi | blocca)
* 17:58, 15 nov 2004 . . Suisui (Discussione | contributi | blocca) (Adding:no,id,zh,et,ms,ks,sa,sk,he,fi,uk Modifying:cy)
* 16:36, 7 nov 2004 . . Gacbot (Discussione | contributi | blocca) (1.3 correzione |\ tabella)
* 14:14, 7 nov 2004 . . Gacbot (Discussione | contributi | blocca) (1.2 UTC >> Tempo Coordinato Universale)
* 15:31, 11 ott 2004 . . Frieda (Discussione | contributi | blocca)
* 00:12, 6 ott 2004 . . Snowdog (Discussione | contributi | blocca)
* 00:08, 6 ott 2004 . . Snowdog (Discussione | contributi | blocca) (link a disampigua)
* 23:47, 5 ott 2004 . . Snowdog (Discussione | contributi | blocca)
* 22:55, 5 ott 2004 . . Padus (Discussione | contributi | blocca)
* 17:25, 4 ott 2004 . . Atti (Discussione | contributi | blocca) (Geografia economica - +link)
* 21:18, 1 ott 2004 . . Archenzo (Discussione | contributi | blocca) (Lingua)
* 04:48, 2 ago 2004 . . Suisui (Discussione | contributi | blocca) (+:cy)
* 05:14, 24 lug 2004 . . Suisui (Discussione | contributi | blocca) (+:pt,ja)
* 14:08, 25 giu 2004 . . Davide (Discussione | contributi | blocca) (corretti vari errori di battitura)
* 00:07, 1 giu 2004 . . Webkid (Discussione | contributi | blocca) (+bg:)
* 09:37, 6 apr 2004 . . Renato Caniatti (Discussione | contributi | blocca) (=Flora=)
* 07:23, 1 apr 2004 . . Renato Caniatti (Discussione | contributi | blocca) (erosione)
* 07:20, 1 apr 2004 . . Renato Caniatti (Discussione | contributi | blocca) (=Rilievi=)
* 07:18, 1 apr 2004 . . Renato Caniatti (Discussione | contributi | blocca) (fianchi)
* 07:17, 1 apr 2004 . . Renato Caniatti (Discussione | contributi | blocca) (link Talamanca)
* 07:16, 1 apr 2004 . . Renato Caniatti (Discussione | contributi | blocca) (attivi)
* 07:12, 1 apr 2004 . . Renato Caniatti (Discussione | contributi | blocca) (Chiriquí)
* 07:11, 1 apr 2004 . . Renato Caniatti (Discussione | contributi | blocca) (=Storia=)
* 07:10, 1 apr 2004 . . Renato Caniatti (Discussione | contributi | blocca) (=Storia=)
* 22:06, 31 mar 2004 . . Renato Caniatti (Discussione | contributi | blocca) (=Istruzione=)
* 22:04, 31 mar 2004 . . Renato Caniatti (Discussione | contributi | blocca) (=Risorse=)
* 21:52, 31 mar 2004 . . Renato Caniatti (Discussione | contributi | blocca) (Ritorno canale di panama, scadenza affitto USA)
* 21:43, 31 mar 2004 . . Renato Caniatti (Discussione | contributi | blocca) (Tabella province)
* 21:29, 31 mar 2004 . . Renato Caniatti (Discussione | contributi | blocca)
* 21:28, 31 mar 2004 . . Renato Caniatti (Discussione | contributi | blocca) (=Idrografia=)
* 21:24, 31 mar 2004 . . Renato Caniatti (Discussione | contributi | blocca) (=Flora=)
* 20:51, 31 mar 2004 . . Renato Caniatti (Discussione | contributi | blocca) (+ stemma)
* 20:44, 31 mar 2004 . . Renato Caniatti (Discussione | contributi | blocca) (=Clima=)
* 20:35, 31 mar 2004 . . Renato Caniatti (Discussione | contributi | blocca) (=Coste=)
* 20:28, 31 mar 2004 . . Renato Caniatti (Discussione | contributi | blocca) (rilievi)
* 20:10, 31 mar 2004 . . Renato Caniatti (Discussione | contributi | blocca) (=Morfologia=)
* 11:11, 31 mar 2004 . . Renato Caniatti (Discussione | contributi | blocca) (+ disambigua tessuto)
* 21:43, 30 mar 2004 . . Renato Caniatti (Discussione | contributi | blocca)
* 20:27, 30 mar 2004 . . Renato Caniatti (Discussione | contributi | blocca) (storia, esportazioni, importazioni)
* 19:56, 30 mar 2004 . . Renato Caniatti (Discussione | contributi | blocca) (=Geografia economica=)
* 19:52, 30 mar 2004 . . Renato Caniatti (Discussione | contributi | blocca) (=Risorse=)
* 19:48, 30 mar 2004 . . Renato Caniatti (Discussione | contributi | blocca) (festa nazionale, sigla, trasporti, turismo)
* 12:39, 30 mar 2004 . . Renato Caniatti (Discussione | contributi | blocca) (la lingua e' spagnola, la mancanza di una voce relativa, non puo' farla ricondurre alla Spagna)
* 10:27, 30 mar 2004 . . Renato Caniatti (Discussione | contributi | blocca) (Canale di P.)
* 10:25, 30 mar 2004 . . Renato Caniatti (Discussione | contributi | blocca) (=Link=)
* 10:24, 30 mar 2004 . . Renato Caniatti (Discussione | contributi | blocca) (=Temperatura e precipitazioni=)
* 10:12, 30 mar 2004 . . Renato Caniatti (Discussione | contributi | blocca) (Storia)
* 10:10, 30 mar 2004 . . Renato Caniatti (Discussione | contributi | blocca) (=Trasporti=)
* 10:09, 30 mar 2004 . . Renato Caniatti (Discussione | contributi | blocca) (=Etnie=)
* 10:08, 30 mar 2004 . . Renato Caniatti (Discussione | contributi | blocca) (=Risorse=)
* 10:04, 30 mar 2004 . . Renato Caniatti (Discussione | contributi | blocca) (=Flora=)
* 10:04, 30 mar 2004 . . Renato Caniatti (Discussione | contributi | blocca) (=Clima=)
* 10:03, 30 mar 2004 . . Renato Caniatti (Discussione | contributi | blocca) (=Idrografia=)
* 10:01, 30 mar 2004 . . Renato Caniatti (Discussione | contributi | blocca) (=Morfologia=)
* 09:59, 30 mar 2004 . . Renato Caniatti (Discussione | contributi | blocca) (politica, religione, confini)
* 08:31, 30 mar 2004 . . 194.185.74.116 (Discussione | blocca)
* 08:03, 30 mar 2004 . . 194.185.74.116 (Discussione | blocca)
* 07:59, 30 mar 2004 . . Renato Caniatti (Discussione | contributi | blocca) (dati nella scheda)
* 07:35, 30 mar 2004 . . Renato Caniatti (Discussione | contributi | blocca) (interwiki)
* 07:32, 30 mar 2004 . . Renato Caniatti (Discussione | contributi | blocca) (+ localizzazione, + stemma non disp.)
* 07:26, 30 mar 2004 . . Renato Caniatti (Discussione | contributi | blocca) (+ bandiera)
* 06:57, 30 mar 2004 . . Renato Caniatti (Discussione | contributi | blocca) (ex dipendenza)
* 06:56, 30 mar 2004 . . Renato Caniatti (Discussione | contributi | blocca)
* 20:15, 29 mar 2004 . . Renato Caniatti (Discussione | contributi | blocca)
* 20:14, 29 mar 2004 . . Renato Caniatti (Discussione | contributi | blocca) (nota per disambigua)
* 20:02, 29 mar 2004 . . Renato Caniatti (Discussione | contributi | blocca) (nuova voce: abbozzo)

151.57.5.24 (msg) 00:19, 25 mar 2008 (CET) Kataskematico, 25 marzo 2008 151.57.5.24 (msg) 00:19, 25 mar 2008 (CET)

Ho forti dubbi sulla veridicità di questa frase, "Inoltre il PIL nominale aggiornato al 2006 ha raggiunto i 16.704 miliardi di dollari."

Dubbi sul nome

Ho forti dubbi sul nome scelto al NS0 e cioè Panamá. Da tutte le antologie, libri di scuola dalle elementari all'università, enciclopedie ed atlanti risulta Panama senza accento. Questo nome mi riconda quando si parlava del Canadá.

Dopo anni a Panama quello che vi posso dire è che qui tutti utilizzano Panamà. Pero nelle pagine di Governo e in alcuni portali si riporta solo Panama credo piu per una internazionalizzazione.www.thumoshc.com

L'esonimo italiano è Panama, pronuncia sdrucciola

Cosí come confermano da sempre i migliori atlanti e dizionari, peraltro...

Stefano

P.S.: e comunque la « a » è una vocale con una sola pronuncia possibile, quella aperta; sicché, quando è necessario marcarla come tonica, esige SEMPRE l'accento grave, non acuto!

Bene, allora si corregga! Mar san man (msg) 15:59, 20 ago 2008 (CEST)

Ho spostato il titolo a Panama. Dal momento che usiamo Francia e non France, Spagna e non España, Germania e non Deutchland, per coerenza usiamo Panama e non Panamá --Furriadroxiu (msg) 01:44, 27 ago 2008 (CEST)

Non è corretto. La pronuncia corretta è Panamá, la pronuncia piana è derivata dall'inglese ed è (molto) meno corretta. Dal punto di vista linguistico Panamá ha un'altra interessante particolarità: è l'unico stato non insulare per cui si dice "andare a". L'italiano non ha alcun esonimo proprio. Gli atlanti (De Agostini, TCI) riportano Panamá. In mancanza di esonimo si usa la forma originale, come Kiribati e non Chiribati. Pertanto, riporto tutto alla forma Panamá.  AVEMVNDI (msg) 18:56, 27 set 2008 (CEST)

E "panama" inteso come cappello è pure un anglismo? Noto che il Garzanti lo scrive senza accenti (così come lo stato), e riporta la pronuncia sdrucciola. --Marcel Bergeret - (vuoi scrivermi?) 12:22, 28 set 2008 (CEST)

Il sito di Corriere.it distingue chiuaramente tra Panama, cappello, e Panamá, stato. -- 13:56, 28 set 2008 Harlock81

avevo dimenticato di firmare il mio intervento

Anteporre l'articolo "il" ?

Già che ci siamo, leverei l'articolo "il" davanti al nome del paese. Scriverei "Panamá è una repubblica presidenziale" e non "Il Panama..." ecc. Oppure mi sbaglio? Mar san man (msg) 15:59, 20 ago 2008 (CEST)

Il Panamá mi sembrava ad orecchio corretto, il Panama, sinceramente no. --Harlock81 (msg) 09:20, 27 ago 2008 (CEST)

L'orecchio nel testo scritto c'entra poco. Nei testi di geografia, quando esiste il nome italiano si usa quello, Canada e Panama sono scritti senza accenti, non vedo perché dobbiamo usare criteri diversi per stati diversi. Trovo giuste le obiezioni fatte nei messaggi precedenti e ho agito di conseguenza. Anche perché avevo notato che il testo della voce era stato corretto e ho, di conseguenza, adeguato il titolo alla voce --Furriadroxiu (msg) 11:18, 27 ago 2008 (CEST)

Infatti, resta il problema dell'articolo. A me non sembra che sia in uso il Panama, sbaglio? --Harlock81 (msg) 13:15, 27 ago 2008 (CEST)

Molto meglio la forma senza articolo.  AVEMVNDI (msg) 18:57, 27 set 2008 (CEST)

Dubbio sull'etimologia

A me sembra inverosimile che lo stato si chiami Panama perchè Roosevelt indossava il cappello di tipo panama durante le sue visite al canale. Ritengo che questa sia la ragione dell'etimologia del cappello non dello stato. Nella voce inglese non c'è niente del genere. --Piotr (msg) 12:10, 15 ott 2009 (CEST)

Si, è una bufala (gia presente nella voce sul cappello) e va rimossa. --Harlock81 (msg) 12:33, 15 ott 2009 (CEST)

Fatto --Harlock81 (msg) 12:40, 15 ott 2009 (CEST)

Panama o Panamá ?

Mi viene un dubbio. Perché usate Panamá invece di Panama ? Io ricordo di averlo sempre letto senza accento e non parlo di giornali o televisione, ma proprio di fonti bibliografiche italiane, alcune di esse molto autorevoli. Sarebbe possibile reperire delle fonti che attestino (se ve ne sono) la validità di questo titolo come ufficiale invece di quello senza accento ? Che dicono le accademie dei Lincei e della Crusca ? Ovviamente il dubbio vale sia per la città che per lo stato. Grazie --79.49.34.238 (msg) 16:18, 4 dic 2009 (CET)

L'enciclopedia Rizzoli Larousse distingue tra Panamá stato e panama cappello. Poteva essere consultata gratuitamente sul sito Corriere.it, nella sezione dizionari - informazione a cui si fa riferimento in questa sezione più in alto del settembre 2008. Purtroppo, ho provato a ripetere la ricerca ed ho notato che l'enciclopedia non è più disponibile gratuitamente. --Harlock81 (msg) 16:49, 4 dic 2009 (CET)

Per la cronaca, in italiano la lettera "a" ha solo accento grave (quello acuto si riserva solo allo spagnolo e al francese), per cui è grave che questa voce, volendo riportare un accento già di per sé inutile (la dizione "Panama" è molto più diffusa), lo riporti anche male. ${\mathfrak {V}}$icipae${\mathfrak {d}}$ianus X 23:57, 21 ago 2015 (CEST)

Vi rimando alla discussione portata avanti sullo stesso punto nel bar del progetto geografia. Credo che nulla osti all'inversione del redirect. --Paginazero - Ø 09:49, 22 apr 2016 (CEST)

L'articolo e il "sesso" di Panamá

Panamá non vuole assolutamente l'articolo come Israele: il panama è il cappello! Inoltre Panamá è femminile, sulla Treccani è tutto declinato al femminile. PersOnLine 01:11, 25 ago 2010 (CEST)

Grafia titolo

cb La discussione proviene dalla pagina Discussioni progetto:Geografia.
– Il cambusiere --Ombra 16:21, 9 dic 2016 (CET)

Segnalo uno e due. La voce principale è stata posta sotto la grafia Panamá. Che facciamo? Mi confermate la correttezza di quest'ultima azione, e la conseguente liceità dello spostamento al nuovo titolo di voci ancillari quali Invasione statunitense di Panama? Scusatemi per il disturbo, ma preferisco andare sul sicuro, non avendo alcuna competenza in materia e non avendo seguito la discussione. K'n-yan (msg) 23:44, 8 apr 2016 (CEST)

Per completezza (mi era sfuggito) segnalo anche tre e quattro. Come si vede ci fu anche uno spostamento, poi revertato. Ch'io mi ricordi, l'IP non sta inventando, anche se non cita riferimenti puntuali. E un utente subito dopo sbaglia a dire che non esiste sicuramente alcun esonimo, perché ad es. il DOP lo riporta. Mi sembra inoltre che il punto della diffusione citato da un altro utente non sia peregrino (il DOP è il dizionario di riferimento dei giornalisti Rai). Ciò detto, personalmente non ho un'idea precisa, anche perché la Treccani invece preferisce Panamá. Tutto ciò considerato ero in dubbio su come procedere, come K'n-yan. --Erinaceus (msg) 00:11, 9 apr 2016 (CEST)

Le enciclopedie e gli atlanti sembrano preferire l'accento acuto, cioè come è ora qui: oltre alla Treccani, sapere, De Agostini. Facendo una ricerca in siti italiani, anche in quotidiani autorevoli i risultati senza accento si riferiscono in gran parte al famoso caso Panama Papers (e in inglese non ci va l'accento), quindi non concordo con chi dice che è più usato senza accento in italiano.--Kirk39 Dimmi! 11:44, 9 apr 2016 (CEST)

Quello che è certo è che c'è un'evoluzione in corso e in italiano parlato sempre meno persone utilizzano Panamá e sempre più Panama. Ricercando sul sito dell'Accademia della Crusca si trovano due recenti articoli (ottobre 2014 e giugno 2015) dove Panama è scritto senza accento e questo mi dà da pensare che l'accento, non ci sta più. La stessa Treccani è in contrasto con sé stessa dato che se nell'atlante geopolitico del 2014 riporta Panamá, in quello del 2015 riporta Panamà, in quelli 2013 e 2012 riporta Panama e nel dizionario, alla voce dell'omonimo cappello scrive dal nome della città e repubblica di Pànama. Io andrei con la Crusca... --НУРшЯGIO^{(attenti all'alce)} 05:44, 10 apr 2016 (CEST)

Gli italofoni dicono Pànama, i linguisti si dilettano con i relitti. pequod ^Ƿƿ 14:20, 14 apr 2016 (CEST)

Gli italofoni del XX secolo dicono Pànama, quelli del XIX Panamá (credo sia successo lo stesso tra Canada e Canadà). Io sposterei lasciando nell'incipit "Panamà" desueto. Inoltre la "a" con l'accento acuto non è disponibile sulle tastiere italiane. --Paginazero - Ø 14:24, 14 apr 2016 (CEST)

Anche a me sembra che Panama senza accenti suoni più italico. Concordo però che si debba lasciare nell'incipit la vecchia dizione, ormai desueta.--Pampuco (msg) 22:25, 14 apr 2016 (CEST)

Concordo con chi mi precede. --Arres (msg) 08:47, 15 apr 2016 (CEST)

Ok anche per me per Panama, senza accenti e con l'incipit che riporta Panamá desueto. Poco importa se le tastiere italiane non hanno la a con l'accento acuto. Basta fare Alt+0225. --НУРшЯGIO^{(attenti all'alce)} 11:06, 15 apr 2016 (CEST)

Anche per me Panama senza accenti. -- Gi87 (msg) 00:22, 24 apr 2016 (CEST)

Redirect con Panamá

I redirect con Panamá che si trovavano nella categoria:Redirect da mantenere orfani sono stati messi in immediata. È corretto cancellarli o il caso è ancora recente e conviene che un bot controlli periodicamente?--Sakretsu (炸裂) 00:54, 26 feb 2018 (CET)

Panamá non è errato, anzi sono ancora convinto (come da discussione più su) che il titolo predominante debba essere con l'accento, visto appunto treccani, ancora treccani sapere e de Agostini. Quindi anche i redirect li manterrei eccome perchè se uno scrive Bandiera di Panamá in una qualsiasi voce non è errato, ma in quel caso rimarrebbe il link rosso. Non dovevano proprio trovarsi nella categoria di quelli da mantenere orfani. --Kirk Dimmi! 02:04, 26 feb 2018 (CET) P.S. Ho visto la marea di richieste d'immediata ma in questo caso non lo farei, da cancellare sono quelli errati, ma non è questo il caso.

Io ricordo che fu cancellato un numero cospicuo di questi redirect, venutisi a creare a seguito di spostamenti. Non sono redirect sbagliati, ma: 1) all'interno del menu ricerca, digitando, ad esempio, "Elezioni generali a Panamá del 2014", si viene indirizzati automaticamente alla voce Elezioni generali a Panama del 2014 senza bisogno di alcun redirect; 2) nelle singole voci, è opportuno indurre chi scrive ad utilizzare la grafia che abbiamo convenuto, in modo da evitare che in alcune voci sia scritto "Panama" e in altre "Panamá" (dato che, poi, la voce madre è Panama, non si vede perché un utente dovrebbe scrivere proprio Panamá, quando la "á" non c'è neppure sulla tastiera). Solo per una questione di uniformità e di coerenza tra le voci... --151 cp (msg) 10:13, 26 feb 2018 (CET)

Collegamenti esterni modificati

Gentili utenti,

ho appena modificato 1 collegamento/i esterno/i sulla pagina Panama. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:

• Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20070303221657/http://viaggiaresicuri.mae.aci.it/?panama per http://www.viaggiaresicuri.mae.aci.it/?panama

Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot

Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 23:04, 30 mar 2018 (CEST)

Collegamenti esterni modificati

Gentili utenti,

ho appena modificato 2 collegamenti esterni sulla pagina Panama. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:

• Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20100711065307/http://www.nuovofiscooggi.it/dal-mondo/articolo/ocse-a-zero-la-black-list-due-le-new-entry-della-white per http://www.nuovofiscooggi.it/dal-mondo/articolo/ocse-a-zero-la-black-list-due-le-new-entry-della-white
• Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20080507045707/http://www.ipat.gob.pa/ per http://www.ipat.gob.pa/

Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.

Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 07:29, 29 apr 2019 (CEST)

Collegamenti esterni interrotti

Una procedura automatica ha modificato uno o più collegamenti esterni ritenuti interrotti:

• Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20140719204928/http://features.pewforum.org/global-christianity/map.php per http://features.pewforum.org/global-christianity/map.php

In caso di problemi vedere le FAQ.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 03:33, 20 gen 2022 (CET)

Collegamenti esterni interrotti

Una procedura automatica ha modificato uno o più collegamenti esterni ritenuti interrotti:

• Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20120504223114/https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/fields/2002.html per https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/fields/2002.html
• Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20130101080244/http://features.pewforum.org/grl/population-percentage.php per http://features.pewforum.org/grl/population-percentage.php

In caso di problemi vedere le FAQ.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 08:31, 7 dic 2022 (CET)