Discussione:Ihor Bjelanov

È una meteora del calcio mondiale?

cb La discussione proviene dalla pagina Discussioni progetto:Sport/Calcio.
– Il cambusiere Dimitrij Kášëv

Con questo intervento un anonimo decide che Igor Belanov, Pallone d'oro 1986, non è più una meteora del calcio mondiale. Dal mio punto di vista, io vado a guardare la carriera e vedo: 1. Sconosciute squadre sovietiche. 2. Dinamo Kiev di Lobanovski. 3. Squadra di media classifica in Germania. 4. Squadra di seconda/terza serie tedesca. 5. Sconosciute squadre ucraine. 6. Nazionale sovietica, una trentina di partite, qualche gol, mai vinto nulla. 7. Palmarès: 2 campionati e 2 coppe sovietiche, 1 Coppa delle Coppe UEFA. Ne deduco l'esatto opposto. Pareri? --Dimitrij Kášëv 03:47, 19 giu 2016 (CEST)

Beh, meteora davvero non lo è stato, io me lo ricordo benissimo, magari cerchiamo qualche fonte più autorevole di Currò. --Er Cicero 11:51, 19 giu 2016 (CEST)

Anche per me è ingeneroso definirlo "meteora". Ha partecipato pure ad un Mondiale e ad un Europeo, cosa che alcuni campioni non possono dire di aver fatto.--Dipralb (msg) 13:05, 19 giu 2016 (CEST)

+1 all'eliminazione. Che avesse potuto vincere di più è indubbio però "meteora" mi pare eccessivo --Ombra 19:44, 19 giu 2016 (CEST)

Di sicuro un grande calciatore...meteora si, ma del calcio sovietico/ucraino in quanto poco incisivo nel periodo in cui militò nei campionati tedeschi e paga l'errore sul dischetto commesso nella finale degli europei di calcio--Arrow2 (msg) 23:07, 20 giu 2016 (CEST)

[↓↑ fuori crono]: [@ Arrow2], con la stessa logica Baresi e Baggio sono due meteore del calcio italiano, pagando gli errori dal dischetto nella finale del '94..... --5.175.48.17 (msg) 16:23, 22 giu 2016 (CEST)

Igor Belanov è stato uno dei migliori calciatori sovietici, finalista all'europeo 1988. Come si faccia a definirlo una "meteora" non lo so. -- SERGIO ^{(aka the Blackcat)} 14:01, 22 giu 2016 (CEST)

OT: credo che Arrow2 confonda il significato della parola "meteora", anche perché in URSS era tra i migliori e in quegli Europei fece 3 gol (vani) al Belgio.

Su questo non ci sono dubbi. Tra i migliori nella storia del calcio sovietico, anche in quella del calcio ucraino, ma fuori dall'URSS ha steccato e non ha mai vinto niente di importante. Se dovessi guardare "dall'alto" l'intera storia del calcio mondiale, vedrei Belanov semplicemente come un giocatore che è stato ai vertici del calcio mondiale per qualche anno - precisamente 1986-1988, dal Pallone d'oro a quel famoso rigore sbagliato in finale - e poi è sparito. Una meteora del calcio mondiale, appunto. Questo per spiegarvi meglio e chiarirvi qual era il mio punto di vista a sostegno di questa tesi. Le fonti a sostegno della stessa sono poche e di basso livello, quindi seguo i vostri interventi e non ripristino l'intervento. Grazie a tutti per la partecipazione. --Dimitrij Kášëv 18:27, 22 giu 2016 (CEST)

titolo

Come da esito di questa discussione e secondo la linea guida in vigore, propongo di spostare questa voce al nome russo dell'atleta, Igor Belanov. Oltre al fatto che il biografato è nato a Odessa, all'epoca città prevalentemente russofona, la versione russa del nome è infatti prevalente nella pubblicistica in lingua italiana: la troviamo infatti su Treccani, 24 risultati su books e 3 risultati su scholar, mentre la versione ucraina del nome è presente su appena 3 risultati su books e 1 risultato su scholar. ----Friniate^Arengo 19:40, 13 gen 2024 (CET)

Fortemente contrario. Cittadino ucraino, la sua carriera è proseguita per diversi anni in Ucraina. --AVEMVNDI ✉ 14:46, 3 apr 2024 (CEST)

E quindi, riapri la discussione generale se le uniche motivazioni sono queste. ----Friniate^Arengo 14:52, 3 apr 2024 (CEST)

A parte che «nato a Odessa, all'epoca città prevalentemente russofona» è un'affermazione tendenziosa suggestiva che mira a definire Bjelanov russofono, cosa che nessuna fonte comprova, è palese che l'attività in Ucraina determina che la lingua d'uso è l'ucraino. Secondo la linea guida: «si usa generalmente la convenzione di scriverli nella lingua ufficiale o principale d'uso dell'area cui si riferisce il nome».--AVEMVNDI ✉ 15:20, 3 apr 2024 (CEST)