Campagna Jingnan

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Vai alla navigazione Vai alla ricerca
Campagna Jingnan
Mappa della Campagna di Jingnan
Data8 agosto 1399 – 13 luglio 1402
LuogoPianura della Cina del Nord
EsitoDecisiva vittoria del principe di Yan:
Caduta di Nanchino
Zhu Di viene incoronato imperatore col nome di Yongle
Schieramenti
Esercito del principe YanGoverno Ming
Comandanti
Zhu Di, principe di Yan
Zhu Gaochi
Zhu Gao Xu, principe di Gao Yang
Zhang Yu (ucciso in battaglia)		Imperatore Jianwen
Geng Bingwen
Effettivi
120.000500.000[1]
Perdite
SconosciuteSconosciute
Voci di guerre presenti su Wikipedia
Manuale

La campagna di Jingnan, o ribellione di Jingnan, fu una guerra civile avvenuta nei primi anni di regno della dinastia Ming in Cina tra l'imperatore Jianwen e suo zio Zhu Di, principe di Yan. Essa ebbe inizio nel 1399 e perdurò per tre anni. La campagna si concluse dopo che le forze del principe di Yan ebbero preso la capitale imperiale di Nanchino. La caduta di Nanchino seguì le dimissioni di Jianwen, e Zhu Di venne incoronato imperatore col nome di Yongle.[2]

Antefatto[modifica | modifica wikitesto]

Dopo la fondazione della dinastia Ming, Zhu Yuanzhang iniziò a consolidare l'autorità della corte centrale. Egli assegnò dei territori ai membri della famiglia reale e li pose nell'impero. Questi membri della famiglia reale non avevano potere amministrativo sui loro territori, ma possedevano un loro esercito compreso tra i 3000 ed i 19.000 uomini.[3] Ai membri della famiglia reale alla frontiera settentrionale venne concesso di tenere anche forze di entità maggiore. Ad esempio, il principe di Ning si dice abbia avuto un esercito di 80.000 uomini.[4]

L'originario principe ereditario Zhu Biao morì giovane, e suo figlio Zhu Yun Wen venne creato principe ereditario. Zhu Yun Wen era nipote di un principe territoriale e sapeva di sentirsi minacciato da queste pressioni interne. Nel maggio del 1398, Zhu Yun Wen ascese al trono e divenne imperatore col nome di Jianwen dopo la morte di Zhu Yuan Zhang. I principi ebbero l'ordine di rimanere ai loro posti, ma il nuovo imperatore iniziò a pianificare la riduzione del loro potere militare in associazione con Qi Tai e Huang Zi Cheng.[5][6]

Preludio[modifica | modifica wikitesto]

L'imperatore Jianwen

Immediatamente dopo la sua ascesa al trono, Zhu Yunwen, ora imperatore col nome di Jianwen, iniziò a pianificare la riduzione del potere di ciascun principe territoriale. Venne proposto che il potere del principe di Yan, Zhu Di, fosse ridotto per primo dal momento che egli aveva il territorio più vasto da amministrare, ma questi si rifiutò.[7]

Nel luglio del 1398, il principe di Zhou venne arrestato a Kaifeng ed accusato di tradimento. Venne privato del suo status reale ed esiliato a Yunnan.[7] Nell'aprile del 1399, i principi di Qi, Xiang e Dai vennero anch'essi privati dei loro titoli. I principi di Qi e Dai vennero posti agli arresti domiciliari a Nanchino e Datong rispettivamente, mentre il principe Xiang si suicidò.[8] Due mesi più tardi, il principe di Min perse anch'egli il suo status reale e venne esiliato a Fujian.[8] Iniziò così a crescere l'astio tra i principi regionali e la corte imperiale, con in testa il principe di Yan che assunse il ruolo di capo dei rivoltosi.

Fasi iniziali, 1399[modifica | modifica wikitesto]

Attacco a Pechino[modifica | modifica wikitesto]

L'imperatore Yongle

Nel dicembre del 1398, per prevenire un possibile attacco del principe di Yan, l'imperatore Jianwen nominò diversi membri dello staff imperiale perché si recassero a Pechino dove Zhu Di si trovava. In risposta, Zhu Di si diede per malato e nel frattempo aveva preparato già con largo anticipo la guerra. Ad ogni modo, la cospirazione venne riportata allo staff imperiale di Pechino da un membro della corte Yan.[9] Come risultato, il principe di Yan venne arrestato per ordine della corte imperiale. Zhang Xin, membro dello staff imperiale, decise di far trapelare l'ordine al principe di Yan.[9] Preparandosi per l'imminente arresto, Zhu Di ordinò al suo generale Zhang Yu di prendere con sé 800 uomini per controllare la residenza Yan a Pechino.[9]

Nel luglio di quell'anno, lo staff imperiale circondò la residenza di Yan, e Zhu Di rispose facendo uccidere tutti i soldati nemici che si accalcavano alle porte di Pechino.[9] Col calar della sera, Zhu Di aveva ormai il pieno controllo della città ed era in guerra aperta con l'imperatore.[10] Per i giorni successivi, le forze Yan catturarono i distretti di Tongzhou, Jizhou, Dunhua e Miyun. Dalla fine di luglio, Il Passo di Juyong, Huailai e Yongping caddero tutti nelle mani delle forze Yan e l'intera area di Pechino divenne effettivamente controllata dagli Yan.[10]

Quando le forze Yan catturarono Huailai, il principe di Gu si spostò a Nanchino dal suo territorio di Xuanfu, situato nei pressi delle forze Yan.[11] In agosto, l'ordine imperiale chiese che il principe di Liao e Ning ritornassero a Nanchino. Il principe di Liao accettò ma quello di Ning si rifiutò.[8][12] Il principe di Dai intendeva supportare le forze Yan, ma venne costretto a rimanere agli arresti domiciliari a Datong.[13]

La risposta del governo, 1399–1400[modifica | modifica wikitesto]

La prima offensiva[modifica | modifica wikitesto]

Nel luglio del 1399, la notizia della ribellione giunse a Nanchino. L'imperatore Jianwen ordinò la rimozione del privilegio reale al principe di Yan ed iniziò ad assemblare delle forze per l'attacco.[14][15] Pose il proprio quartier generale a Zhending, nella provincia di Hebei.[16]

Dal momento che molti generali della corte Ming erano morti nella purga di Zhu Yuanzhang, la mancanza di comandanti militari con esperienza fu un problema notevole da affrontare.[17] Senza altre opzioni, il sessantacinquenne Geng Bingwen venne nominato comandante di 130.000 uomini e partì con una spedizione a nord.[18] Il 13 agosto, le forze governative giunsero a Zhending.[19] Per preparare l'offensiva, le forze vennero divise in tre punti, ad Hejian, Zhengzhou e Xiongxian. Il 15 agosto, le forze Yan assaltarono Xiongxian e Zhengzhou di sorpresa e catturarono entrambe le città.[20]

Uno dei generali del campo di Geng Bingwen si arrese a Zhu Di e lo informò delle posizioni del nemico. Zhu Di diede istruzioni al generale di portare il messaggio che le forze Yan si stessero avvicinando così da convincere Geng Bingwen a mantenere unite le sue forze per l'attacco imminente.[21]

Il 24 agosto, le forze Yan giunsero a Wujixian. Sulla base delle informazioni tratte dalle truppe locali arresesi, iniziarono a preparare dei raid.[22]

Le forze Yan lanciarono un raid a sorpresa su Geng Bingwen il giorno successivo, e ne seguì una vera e propria battaglia su vasta scala. Zhu Di personalmente condusse lo scontro contro il fianco delle forze governative, e Geng Bingwen soffrì una pesante sconfitta. Più di 3000 uomini si arresero alle forze Yan, ed il rimanente tornarono a Zhending. Il generale Gu Cheng si arrese a Zhu Di.[23][24] Nei giorni successivi, le forze Yan tentarono di catturare Zhending ma senza riuscirvi. Il 29 agosto, le forze Yan si ritirarono a Pechino.[25] Gu Cheng venne inviato a Pechino ad assistere Zhu Gaochi con la difesa della città.[26]

La seconda offensiva[modifica | modifica wikitesto]

Alla notizia della sconfitta di Geng Bingwen, l'imperatore Jianwen iniziò a preoccuparsi sullo status della guerra. Li Jinglong venne proposto da Huang Zicheng come nuovo comandante, e la proposta venne accettata malgrado l'opposizione di Qi Tai.[27] Il 30 agosto, Li Jinglong guidò un totale di 500.000 uomini ed avanzò verso Hejian.[1] Quando la notizia raggiunse il campo Yan, Zhu Di era certo della vittoria della sua parte per la debolezza di Li Jinglong.[28][29]

La difesa di Pechino[modifica | modifica wikitesto]

Il 1 settembre, le forze governative da Liaodong iniziarono ad assediare la città di Yongping.[30] Zhu Di guidò le forze Yan a rinforzare la città il 19 settembre e sconfisse quelle di Liaodong il 25 settembre. A seguito della vittoria, Zhu Di decise di razziare la città di Daning controllata dal principe di Ning di modo da annettere anche il suo esercito alle sue forze.[31] Le forze Yan raggiunsero Daning il 6 ottobre, e Zhu Di entrò nella città.[32] Egli fu in grado di costringere il principe di Ning e le truppe a Daning a sottometterglisi, e la forza degli Yan crebbe ulteriormente.[33]

Avendo saputo che Zhu Di era lontano da Daning, le forze governative guidate da Li Jinglong attraversarono il Ponte di Lugou ed iniziarono ad attaccare Pechino. Ad ogni modo, Zhu Gaochi fu in grado di respingere gli attacchi.[34] In un'occasione, le forze governative irruppero nella città, ma l'attacco venne respinto ancora una volta.[35] La temperatura a Pechino era sotto lo zero, e i difensori Yan versarono dell'acqua sulle mura della città di modo che questa, ghiacciando, impedisse al giorno successivo alle forze nemiche di scalare le mura.[36] Le forze governative erano composte da soldati provenienti da sud, e questi furono in grado di tener duro sugli attacchi malgrado il tempo rigido.[37]

La battaglia di Zhengcunba[modifica | modifica wikitesto]

Il 19 ottobre, le forze Yan entrarono a Huizhou ed iniziarono a marciare verso Pechino.[38] Dal 5 novembre, le forze Yan si trovavano alla periferia di Pechino e sconfissero le forze d'ispezione di Li Jinglong.[39] Il grosso dell'esercito di ambo le parti si scontrò a Zhengcunba in quello stesso giorno, dove le forze di Li Jinglong subirono una pesante sconfitta.[40][41] Col calar della sera, Li Jinglong si ritirò da Zhengcunba e le forze rimanenti a Pechino vennero poi circondate e sconfitte da quelle Yan.[42][43]

La battaglia di Zhengcunba si concluse con la ritirata di Li Jinglong a Dezhou.[44] Le forze del governo persero più di 100.000 uomini in questa battaglia.[45] Il 9 novembre, Zhu Di ritornò a Pechino e scrisse alla corte imperiale della sua intenzione di rimuovere Qi Tai e Huang Zicheng dai loro incarichi. L'imperatore Jianwen declinò l'offerta.[46] A dicembre, Wu Gao venne licenziato dal suo incarico a Liaodong dalla corte, e Zhu Di decise di attaccare Datong.[47] Le forze Yan raggiunsero Guangchang il 24 dicembre, e la guarnigione locale si arrese.[48] Il 1 gennaio 1400, le forze Yan aggiunsero Weizhou che ancora una volta venne conquistata senza colpo ferire.[49] Il 2 febbraio, le forze Yan raggiunsero Datong ed iniziarono ad assediare la città. L'importanza strategica di Datong era significativa per la corte imperiale, e Li Jinglong venne costretto a rafforzare la città velocemente. Ad ogni modo, Zhu Di tornò a Pechino prima che le forze governative potessero giungervi, e queste persero ulteriori forze.[50] Con le truppe ormai esauste, Jinglong scrisse a Zhu Di e richiese un armistizio.[51] Durante l'attacco a Datong, molte forze provenienti dalla Mongolia si arresero alle forze Yan.[52] A febbraio, la guarnigione di Baoding si arrese anch'essa.[53]

Battaglia del fiume Baigou[modifica | modifica wikitesto]

Nell'aprile del 1400, Li Jinglong mobilitò 600.000 uomini ed iniziò ad avanzare verso nord verso il fiume Baigou. Il 24 aprile, le forze Yan si scontrarono con quelle governative in una battaglia decisiva.[54] Le forze governative colsero però di sorpresa Zhu Di, e le forze Yan subirono inizialmente una serie di sconfitte. Una serie di mine venne posta lungo il cammino della ritirata delle forze Yan dalle truppe governative, fatto che inflisse pesanti perdite all'esercito Yan sulla via del ritorno verso il suo accampamento.[55][56] Una nuova battaglia si ebbe il giorno successivo, dove le forze governative riuscirono ad attaccare la retroguardia delle forze Yan.[57] Zhu Di guidò una carica personale contro le forze di Li Jinglong, ma la battaglia passò in una situazione di stallo con l'arrivo dei rinforzi di Zhu Gaochi.[58][59] A questo punto una folata di vento ruppe a metà lo stendardo personale di Li Jinglong, fatto che portò il caos tra le truppe governative perché interpretato come segno di sventura. Zhu Di colse quest'opportunità e lanciò un assalto generale e sconfisse le forze governative.[60] Più di 100.000 truppe governative si arresero alle forze Yan e Li Jinglong si ritirò a Dezhou ancora una volta.[61][62][63]

Il 27 aprile, le forze Yan iniziò a marciare verso Dezhou per assediare la città. Le forze Yan presero Dezhou il 9 maggio, e Li Jinglong venne costretto a fuggire a Jinan. Le forze Yan lo seguirono ed immediatamente accerchiarono la città di Jinan il 15 maggio, e Li Jinglong si portò quindi a Nanchino.[64] Malgrado la perdita di tutto l'esercito e la condanna della corte, Li Jinglong venne risparmiato dall'esecuzione.[65]

Lo stallo, 1400–1401[modifica | modifica wikitesto]

La battaglia di Jinan[modifica | modifica wikitesto]

Il tempio di Tie Xuan presso il lago Daming, Jinan

Dal momento che la città di Jinan si trovava assediata dalle forze Yan, i difensori guidati da Tie Xuan e da Sheng Yong si rifiutarono di arrendersi.[66] Il 17 maggio, le forze Yan mutarono il corso del fiume ed allagarono la città.[67] Tie Xuan pretendeva la resa della città e pertanto attirò Zhu Di ai cancelli della città.[68] Dal momento che Zhu Di si stava avvicinando al cancello, egli colse l'occasione per attaccare le forze governative e si portò nuovamente al campo. L'assedio continuò per i successivi tre mesi.[69]

L'importanza strategica di Jinan era cruciale, e Zhu Di era determinato a catturare la città. Dopo diverse sconfitte nel corso dell'assedio, Zhu Di si risolse all'uso dei cannoni. Per risposta, i difensori posero dei cartelli con il nome del padre di Zhu Di, Zhu Yuanzhang, sulla cima delle mura della città. Zhu Di venne costretto a fermare i bombardamenti.[70]

A giugno, l'imperatore Jianwen inviò dei messi a negoziare la pace, ma questa venne rifiutata da Zhu Di.[71] I rinforzi governativi giunsero a Hejian nel luglio di quell'anno, e tolsero risorse agli Yan.[72] Con la linea dei rifornimenti minacciata, Zhu Di venne costretto a ritirarsi verso Pechino il 16 agosto. La guarnigione di Jinan lo seguì e riprese la città di Dezhou.[73] Sia Tie Xuan che Sheng Yong vennero promossi a rimpiazzare Li Jinglong al comando. Le forze governative avanzarono quindi verso nord e si insediarono a Dingzhou ed a Cangzhou.[74]

La battaglia di Dongchang[modifica | modifica wikitesto]

Nell'ottobre del 1400, Zhu Di venne informato del fatto che le forze governative stavano marciando verso nord e decise di giocare d'anticipo su Cangzhou. Partendo da Tongzhou il 25 ottobre, le forze Yan raggiunsero Cangzhou il giorno 27 ottobre e presero la città in due giorni.[75][76] Le forze Yan vennero costrette ad attraversare il fiume e giunsero a Dezhou il 4 novembre.[77] Zhu Di tentò di chiedere a Sheng Yong di arrendersi, ma questi rifiutò. Sheng Yong venne sconfitto.[78] A novembre, le forze Yan giunsero a Linqing, e Zhu Di decise di rompere le linee di rifornimento nemiche per costringere Sheng Yong ad abbandonare Jinan.[79] Sheng Yong pianificò invece una battaglia decisiva a Dongchang, ed armò le proprie truppe con polvere da sparo e frecce avvelenate.[80]

Il 25 dicembre, le forze Yan giunsero a Dongchang.[81] Sheng Yong attirò Zhu Di nel suo accerchiamento dove il generale Zhang Yu venne ucciso.[82] Mentre Zhu Di fu in grado di sfuggire dal campo di battaglia, le forze Yan subirono un'altra sconfitta il giorno successivo e vennero costrette a ritirarsi.[83] Il 16 gennaio 1401, le forze Yan ritornarono a Pechino.[84] La Battaglia di Dongchang fu la più grande sconfitta subita da Zhu Di dall'inizio della campagna ed egli era inoltre particolarmente addolorato per la morte di Zhang Yu.[85][86] Durante la battaglia, Zhu Di rischiò quasi di essere ucciso. Ad ogni modo le forze governative avevano avuto un messaggio dall'imperatore Jianwen d non uccidere Zhu Di.[87]

La notizia della vittoria della battaglia di Dongchang venne salutata con gioia dall'imperatore Jianwen. Nel gennaio del 1401, Qi Tai e Huang Zicheng vennero restaurati ai loro posti e l'imperatore si recò a rendere grazie al tempio imperiale di Nanchino.[88][89][90][91] Il morale militare delle forze di Sheng Yong ebbe un notevole balzo positivo.[92]

Battaglia del fiume Jia-Gaocheng[modifica | modifica wikitesto]

La sconfitta a Dongchang fu una perdita umiliante per Zhu Di, ma il suo consigliere favorito Yao Guangxiao lo supportò a continuare le operazioni militari.[93] Le forze Yan si mobilitarono il 16 febbraio 1401 e marciarono a sud.[94]

Aspettandosi il contrattacco Yan, Sheng Yong si pose a Dezhou con 200.000 uomini, mentre pose il resto delle sue forze a Zhengding. Zhu Di decise di colpire dapprima Sheng Yong.[95] Il 20 marzo, le forze Yan incontrarono quelle nemiche presso il fiume Jia non lontano da Wuyi.[96] Il 22 marzo, le forze Yan attraversarono il fiume Jia. Vedendo che il campo di Sheng Yong era stato pesantemente fortificato, Zhu Di decise personalmente di porsi personalmente a testa dei suoi uomini per individuare un punto debole. Dal momento che l'imperatore Jianwen aveva proibito l'uccisione di Zhu Di, le truppe governative evitarono di sparare Zhu Di durante le sue ispezioni.[97][98]

Terminata l'operazione, Zhu Di guidò le forze Yan ed attaccò l'ala sinistra di quelle di Sheng Yong. La battaglia che ne seguì perdurò sino a sera, con perdite da ambo le parti.[99][100] Le ostilità ripresero il giorno successivo. Dopo diverse ore di intensi combattimenti, un vento impetuoso iniziò a soffiare da nordest verso sud. Le forze governative non furono in grado di combattere con quel vento incalzante. Sheng Yong venne costretto a ritirarsi a Dezhou.[101][102][103] Le forze governative da Zhending si ritirarono anch'esse dopo aver saputo della sconfitta di Sheng Yong.[104]

La battaglia del fiume Jia ristabilì le forze militari del principe di Yan. Il 4 marzo, Qi Tai e Huang Zicheng vennero comunque incolpati delle perdite subite e licenziati dai loro incarichi. L'imperatore gli impose di reclutare ulteriori truppe da altre aree.[105]

Dopo la sconfitta di Sheng Yong presso il fiume Jia, le forze Yan avanzarono verso Zhending. Zhu Di cercò di attirare le forze governative fuori dalla città e si scontrò con loro a Gaocheng il 9 marzo. Di fronte alla polvere da sparo ed alle frecce avvelenate delle forze governative, l'armata Yan subì notevoli perdite.[106][107] La battaglia proseguì il giorno seguente dove nuovamente un forte vento iniziò a spirare. Le forze governative non furono in grado di mantenere le loro posizioni e vennero sconfitte da quelle di Yan.[108]

Dal fiume Baigou al fiume Jia ed a Gaocheng, le forze Yan vennero aiutate sempre dal vento. Zhu Di era convinto quindi che i suoi uomini fossero destinati alla vittoria per volere divino.[109]

Le successive battaglie[modifica | modifica wikitesto]

Immediatamente dopo la battaglia del fiume Jia-Gaocheng, le forze Yan marciarono a sud senza incontrare resistenza.[110] Zhu Di chiese la pace, e l'imperatore Jianwen si consultò col suo consigliere Fang Xiaonu. Fang Xiaonu suggerì al sovrano di pretendere dei negoziati e nel contempo di ordinare alle forze di Liaodong di colpire Pechino.[111][112] La strategia non funzionò ed a maggio di quell'anno Sheng Yong inviò il suo esercito ad attaccare le linee di rifornimenti dell'esercito Yan.[113][114] Zhu Di disse che Sheng Yong si era rifiutato di bloccare le operazioni militari e cercò di convincere l'imperatore Jianwen ad imprigionare Sheng Yong.[115][116]

Quando cessarono i negoziati da ambo i lati, Zhu Di decise di razziare le linee di rifornimento delle forze governative così da affamare i difensori di Dezhou. Il 15 giugno, le forze Yan riuscirono a distruggere la maggior parte dei granai delle forze governative a Pei, e Dezhou era sul punto di collassare.[117] A luglio, le forze Yan catturarono Pengde e Linxian.[118] Il 10 luglio, le forze governative da Zhending lanciarono un raid su Pechino. Zhu Di divise l'esercito per rinforzare Pechino e sconfisse le forze governative il 18 settembre.[119] Nella speranza di rivoltare le sorti della battaglia, il consigliere imperiale Fang Xiaonu tentò di intensificare gli scontri tra il primogenito ed il secondogenito dei figli di Zhu Di, Zhu Gaochi e Zhu Gaoxu, ma anche questa strategia fallì.[120]

il 15 luglio, le forze governative guidate da Fang Zhao da Datong iniziarono ad avvicinarsi a Baoding, minacciando Pechino, e Zhu Di venne costretto a ritirarsi.[121] Le forze Yan erano vicine alla vittoria definitiva a Baoding il 2 ottobre, e Fang Zhao si ritirò a Datong.[122] Il 24 ottobre, le forze Yan ritornarono a Pechino. Le forze governative da Liaodong tentarono di razziare nuovamente la città, ma l'attacco venne respinto.[123]

La campagna Jingnan perdurava ormai da due anni. Malgrado le numerose vittorie, le forze Yan non furono in grado di mantenere i territori conquistati per la mancanza di uomini.[124]

L'offensiva Yan, 1401–1402[modifica | modifica wikitesto]

L'avanzata a sud[modifica | modifica wikitesto]

Dall'inverno del 1401, Zhu Di decise di cambiare la strategia offensiva generale. Le forze Yan dovevano ora evitare le fortezze nemiche e spingersi più a sud verso il fiume Yangtze.[125][126]

Il 2 dicembre, le forze Yan si mobilitarono ed avanzarono verso sud. Nel mese di gennaio, le forze Yan si trovarono presso Shandong e catturarono anche Dong'e, Dongping, Wenshang e Pei. Il 30 gennaio 1402, le forze Yan raggiunsero Xuzhou.[127]

In risposta alla mobilitazione delle forze Yan, l'imperatore Jianwen ordinò a Mei Ying di difendere Huai'an, e ordinò a Xu Huizu di rinforzare Shandong.[128][129] Il 21 febbraio, le forze governative a Xuzhou si rifiutarono di entrare in scontro diretto con le forze Yan e si focalizzarono sulla difesa della città invece.[130]

La battaglia di Lingbi[modifica | modifica wikitesto]

Zhu Di decise di saltare Xuzhou e continuò ad avanzare a sud. Le forze Yan passarono Suzhou, difesa da Pin An, e raggiunsero Bengbu il 9 marzo.[131] Ping An inseguì le forze Yan ma venne sconfitto da Zhu Di al fiume Fei il 14 marzo, fatto che spinse Pin An a ritirarsi nuovamente a Suzhou.[132]

Il 23 marzo, Zhu Di disse all'esercito di rompere le linee di rifornimento di Xuzhou.[133] Le forze Yan giunsero al fiume Sui il 14 aprile e si insediarono di fronte all'accampamento delle forze governative. La battaglia scoppiò il 22 aprile e le forze governative guidate da Xu Yaozu risultarono vittoriose.[134] Con la vittoria delle forze governative, il morale delle truppe Yan cadde velocemente. I soldati erano ormai stanchi ed i generali proposero a Zhu Di di ritirarsi e raggrupparsi, proposta che Zhu Di rifiutò.[135]

Durante questo stesso periodo, la corte imperiale ricevette una informazione secondo la quale le forze Yan stavano ritirandosi verso nord. L'imperatore Jianwen richiamò Xu Yaozu a Nanchino, riducendo così le forze governative a nord del fiume Yangtze.[136] Il 25 aprile, le forze governative spostarono il loro accampamento a Lingbi ed iniziarono a fortificare in loco. Seguirono una serie di battaglie e le forze governative gradualmente iniziarono a trovarsi a corto di cibo e rifornimenti dal momento che il nemico aveva bloccato le loro linee di rifornimento.[137] Le forze governative pianificarono quindi di rompere l'accerchiaento degli Yan e raggrupparsi presso il fiume Huai. Il segnale di sortita venne deciso con tre spari di cannone. Il giorno successivo, le forze Yan attaccarono le fortificazioni di Lingbi e le forze governative collassarono in uno stato di confusione che terminò a loro sfavore lo scontro.[138][139][140]

La caduta di Nanchino[modifica | modifica wikitesto]

Dopo la battaglia di Lingbi, le forze Yan avanzarono verso sudest e catturarono Sizhou il 7 maggio.[141] Sheng Yong tentò di organizzare una linea difensiva presso il fiume Huai per evitare che le forze Yan potessero attraversarlo. L'attacco venne fermato a Huai’an, Zhu Di divise il suo esercito e lanciò un attacco su Sheng Yong. Sheng Yong venne sconfitto e le forze Yan presero Xuyi.[142][143]

L'11 maggio, le forze Yan marciarono verso Yangzhou, e la città si arrese una settimana dopo.[144] Anche la vicina città di Gaoyou si arrese poco dopo.[145]

La caduta di Yangzhou fu un colpo devastante per le forze governative, dal momento che la capitale imperiale di Nanchino si trovava ora esposta ad un attacco diretto. Dopo aver discusso con Fang Xiaoru, l'imperatore Jianwen decise di negoziare nuovamente con Zhu Di per ritardare l'attacco e richiedere nel frattempo aiuto da altre province.[146] Le vicine province di Suzhou, Ningbo e Huizhou inviarono delle armate per proteggere la capitale.[147]

Il 22 maggio, Zhu Di rigettò i negoziati per l'armistizio.[148] Il 1 giugno, le forze Yan stavano per attraversare il fiume Yangtze, ma incontrarono la ferma resistenza di Sheng Yong. Dopo alcune sconfitte, Zhu Di stava considerando di accettare l'offerta di pace e ritirarsi verso nord. Zhu Gaoxu giunse però con dei rinforzi al momento decisivo e sconfisse le forze di Sheng Yong.[149] Durante i preparativi per l'attraversamento del fiume, le forze Yan catturarono diverse navi da guerra alla marina imperiale ed attraversarono il corso d'acqua a Guazhou il 3 giugno, e Sheng Yong venne ancora una volta sconfitto. Il 6 giugno, Zhenjiang cadde nelle mani delle forze Yan.[150][151]

Dall'8 giugno, le forze Yan avanzarono sino a 30 km ad est di Nanchino. La corte imperiale era in uno stato di panico e l'imperatore Jianwen continuava freneticamente ad inviare dispacci per negoziare l'armistizio. Zhu Di rigettò ogni proposta e marciò con le sue forze verso la capitale imperiale.[152]

Nanchino venne isolata definitivamente il 12 giugno. Tutti i messaggeri inviati in altre province vennero intercettati dalle forze Yan e nessuno di loro poté quindi fare ritorno alla capitale imperiale.[153] Il 13 luglio 1402, le forze Yan giunsero a Nanchino. I difensori della città decisero di aprire i cancelli della stessa e di arrendersi senza resistenza.[154][155][156] Con a caduta di Nanchino nelle mani del principe di Yan, la campagna di Jingnan si concluse.

Conseguenze[modifica | modifica wikitesto]

Quando le forze Yan marciarono all'interno di Nanchino, l'imperatore Jianwen decise di dar fuoco al palazzo imperiale disperato. Mentre il corpo dell'imperatrice Ma venne collocato altrove, quello dell'imperatore scomparve e non se ne seppe più nulla[157][158] Secondo alcuni il sovrano riuscì a fuggire attraverso dei tunnel nella struttura ed a giungere fuori città indisturbato.[159]

Zhu Di decise strategicamente di tenere un funerale pubblico all'imperatore e di annunciarne la morte alla città ed alla nazione intera.[160] Il 17 giugno, Zhu Di venne incoronato al palazzo imperiale e divenne imperatore col nome di Yongle.[161] Tutte le politiche previste durante il governo di Jianwen tornarono al vecchio regime sotto l'imperatore Hongwu.[162]

Il 25 giugno, Qi Tai, Huang Zicheng e Fang Xiaoru vennero tutti giustiziati e le loro famiglie vennero sterminate.[163] Vari altri consiglieri imperiali al servizio di Jianwen vennero giustiziati o si suicidarono, e le loro famiglie vennero esiliate dal nuovo governo.[164] La maggior parte di queste famiglie ad ogni modo vennero perdonate ed ottennero il permesso di tornare alle loro case durante il regno dell'imperatore Hongxi.[165]

Note[modifica | modifica wikitesto]

  1. ^ a b Taizong Shilu, Volume 4: （九月）戊寅，諜報曹國公乘傳至德州，收集耿炳文敗亡將卒并調各處軍馬五十萬，進營河間。
  2. ^ Liang, 2007, p. 78.
  3. ^ Ciascun principe disponeva di tre "Wei" di guardie. Ogni "Wei" era composto da circa 5000-6000 uomini.
  4. ^ Storia dei Ming, Volume 7
  5. ^ Storia dei Ming, Volume 3
  6. ^ Ming Tongjian, Volume 11
  7. ^ a b Mingjian Gangmu, Volume 1
  8. ^ a b c Mingjian Gangmu, Volume 2
  9. ^ a b c d Ming Tongjian, Volume 12
  10. ^ a b Taizong Shilu, Volume 2
  11. ^ Ming Tongjian, Volume 12: ??,?????????,???????
  12. ^ Taizong Shilu, Volume 3
  13. ^ Ming Tongjian, Volume 13
  14. ^ Mingjian Gangmu, Volume 2: 棣反書聞。帝告太廟，削棣屬籍，廢為庶人。詔示天下。以（耿）炳文太祖時宿將，拜征虜大將軍。
  15. ^ Ming Tongjian, Volume 12: 是月，燕王反書聞。齊泰請削燕屬籍，聲罪致討。或難之，泰曰：「明其為賊，敵乃可克。」遂定議伐燕，布告天下。
  16. ^ Storia dei Ming, Volume 142: 暴昭，潞州人。......燕兵起，設平燕布政司於真定，昭以尚書掌司事，與鐵鉉輩悉心經畫。
  17. ^ Secondo la Storia dei Ming, vi erano poco più di 60 nobili a corte durante il regno dell'imperatore Hongwu. Dal 1398, 35 di loro morirono, e 26 vennero giustiziati da Zhu Yuanzhang. Gli unici a rimanere vivi furono Geng Bingwen, Guo Ying e Yu Yuan.
  18. ^ Ming Tongjian, Volume 12: 炳文等瀕行，上戒之曰：「昔蕭繹舉兵入京，而令其下曰：『一門之內，自極兵威，不祥之甚。』今爾將士與燕王對壘，務體此意，毋使朕有殺叔父名。」
  19. ^ Ming Tongjian, Volume 12: 八月，己酉，耿炳文師次真定。
  20. ^ Ming Tongjian, Volume 12: 壬子，......，夜半，至雄縣，襲其城。（潘）忠援兵不至，前鋒麾下九千人皆戰沒。......命護衛千戶譚淵率壯士千餘，伏月漾橋水中，......，俟忠等援軍已過，即出據橋，王遣兵逆擊忠，敗之。
    Taizong Shilu, Volume 3: 上問忠等：“莫州軍馬幾何？”忠雲：“尚有戰士萬余、馬九千餘匹，今聞臣敗必走，急取可得也。”上率精銳百余為前鋒，趨鄚州，徑薄其營，悉降之，盡獲其人馬輜重。
  21. ^ Ming Tongjian, Volume 12: 會炳文部將張保來降，言「炳文兵三十萬，先至者十三萬，分營滹沱河南北。」王厚撫保，遣歸，使詐言「被執得脫，且具陳雄、鄚敗狀，燕兵旦夕至。」......炳文聞保言，果移南營過河。
  22. ^ Taizong Shilu, Volume 3: 壬戌，未至真定二十裡，獲采樵者，詢知炳文軍惟備西北，其東南無備。上率三騎先至東門，突入其運糧車中，擒二人問之，其南岸之營果移於北岸，由西門而營，直抵西山。
  23. ^ Ming Tongjian, Volume 12: 炳文出城逆戰，張玉、譚淵、朱能等率眾奮擊，王以奇兵出其背，循城夾攻，橫衝其陣，炳文大敗，奔還。朱能與敢死士三十餘騎，追奔至滹沱河東。炳文眾尚數萬，復列陣向能。能奮勇大呼，衝入炳文陣，南軍披靡，蹂藉死者甚眾，棄甲降者三千餘人。
  24. ^ Taizong Shilu, Volume 3: 上將輕騎數十，繞出城西，先破其二營。適炳文送使客出，覺之奔還，......炳文出城迎戰，張玉、譚淵、朱能、馬雲等率眾奮擊之，上以奇兵出其背，循城夾擊，橫透敵陣，炳文大敗，急奔入城。軍爭門，門塞不得入，相蹈藉死者甚眾，乃自相斮，然後得入而闔門自守。丘福等殺入子城，門閉乃退。其左副將軍駙馬都尉李堅領眾接戰，我騎士薛祿引槊刺堅墜馬，揮刀斫之。堅大呼曰：「我李駙馬也，勿殺。」祿生擒之，其右副將軍都督甯忠、左軍都督顧成、都指揮劉遂俱被擒，斬首三萬餘級，積屍塞城壕，溺死滹沱河者無算，獲馬二萬餘匹，俘降數萬，盡散遣之，有二千人願留不歸，上從之。
  25. ^ Taizong Shilu, Volume 3: 丙寅，攻真定二日未下。上曰：「攻城下策，徒曠時日，鈍士氣。」遂命班師。
  26. ^ Ming Tongjian, Volume 12: （顧）成遂降，王遣人送北平，輔世子居守。
  27. ^ Ming Tongjian, Volume 12: 上聞真定之敗，始有憂色，謂黃子澄曰：「柰何！」對曰：「勝敗兵家之常，無足慮。」因薦曹國公李景隆可大任，齊泰極言其不可，竟用之。
  28. ^ Taizong Shilu, Volume 4:上語諸將曰：「李九江（李景隆小名），豢養之子，寡謀而驕矜，色厲而中餒，忌刻而自用，況未嘗習兵，見戰陣而輙以五十萬付之，是自坑之矣。漢高祖大度知人，善任使，英雄為用，不過能將十萬，九江何等才而能將五十萬？趙括之敗可待矣。」
  29. ^ Taizong Shilu, Volume 4: 上笑曰：「兵法有五敗，景隆皆蹈之。為將政令不脩，紀律不整，上下異心，死生離志，一也；今北地早寒，南卒裘褐不足，披冒霜雪，手足皸瘃，甚者墮指，又士無贏糧，馬無宿槁，二也；不量險易，深入趨利，三也；貪而不治，智信不足，氣盈而愎，仁勇俱無，威令不行，三軍易撓，四也；部曲喧嘩，金鼓無節，好諛喜佞，專任小人，五也。九江五敗悉備，保無能為。然吾在此，必不敢至，今須往援永平，彼知我出，必來攻城，回師擊之，堅城在前，大軍在後，必成擒矣。」
  30. ^ Taizong Shilu, Volume 4: 九月戊辰朔，永平守將郭亮馳報：江陰侯吳高、都督耿瓛等以遼東兵圍城。
  31. ^ Taizong Shilu, Volume 4: 丙戌，上率師援永平，諸將請曰：「必守盧溝橋，扼李景隆之沖，使不得徑至地城下。」上曰：「天寒冰涸，隨處可度，守一橋何足拒敵？舍之不守，以驕敵心，使深入受困於堅城之下，此兵法所謂利而誘之者也。」壬辰，吳高等聞上至，倉卒盡棄輜重，走山海。上遣輕騎追之，斬首數千級，俘降亦數千人，盡散遣之。上議攻大寧，......乙未，師行。上諭世子嚴守備，敵至，慎毋與戰。
  32. ^ Taizong Shilu, Volume 4: 壬寅，師抵大寧，城中不虞我軍驟至，倉卒關門拒守。上引數騎循繞其城，適至西南隅而城崩，上麾勇士先登，眾蟻附而上，遂克之，獲都指揮房寬，撫綏其眾，頃刻而定，城中肅然無擾。遣陳亨家奴並城中將士家屬報亨，劉真等引軍來援，軍士聞家屬無恙，皆解甲。時寧王權三護衛為朝廷削奪者尚留城中，至是皆歸附，上悉以還寧王。
  33. ^ Ming Tongjian, Volume 12: 壬寅，燕師至大寧。王單騎入城，詭言窮蹙求救，執寧王手大慟。寧王信之，為草表謝，請赦其死。居數日，情好甚洽。時北平銳卒伏城外，吏士得稍稍入城，陰結三衛部長及戍卒。己酉，燕王辭去，寧王祖之郊外，伏兵起，擁寧王行，三衛彍騎及諸戍卒一呼畢集。守將朱鑑不能禦，力戰死，寧府長史石撰不屈死。壬子，燕師南還，寧王同行，寧妃、世子皆從，悉以三衛配北軍，大寧城為之一空。
  34. ^ Taizong Shilu, Volume 4： 李景隆聞上征大寧，果引軍度盧溝橋，意氣驕盈，有輕視之志，以鞭擊馬韂曰：「不守盧溝橋，吾知其無能為矣。」直薄城下，築櫐九門，遣別將攻通州。時世子嚴肅部署，整肴守備，城中晏然，數乘機遣勇士縋城夜斫景隆營，殺傷甚眾，營中驚擾，有自相蹂踐而者。景隆攻麗正門急，時城中婦女皆乘城擲瓦石擊之，其勢益沮。
  35. ^ Secondo la versione di Siku Quanshu della Storia dei Ming, Volume 142: 瞿能傳「與其子帥精騎千餘攻張掖門」，臣方煒按：《明書》云：「能從李景隆攻北平，力戰，勢甚銳，與其子獨帥精騎千餘人殺入彰義門。」彰義門，金之西門，元所謂南城也，今之廣寧門；人猶呼為彰義。外城雖建於嘉靖時，意金城故址在明初猶存，使作張掖，音轉之訛耳。疑即彰義他書，但無可證，謹識闕疑。
  36. ^ Mingjian Gangmu, Volume 2: 燕世子高熾堅守，夜遣勇士縋城出斫營，營中驚擾，驟退。都督瞿能攻張掖門，垂克。景隆忌能功，令止之。燕人夜汲水沃城，明日冰凝，不得上。
  37. ^ Ming Tongjian, Volume 12: 景隆日夕戒嚴，不恤士卒，皆植戟立雪中，凍死者相踵。於是北平之守益堅。
  38. ^ Taizong Shilu, Volume 4: 乙卯，我軍至會州，命張玉將中軍，鄭亨、何壽充中軍左、右副將；朱能將左軍，朱榮、李浚充左軍左、右副將；李彬將右軍，徐理、孟善充右軍左、右副將；徐忠將前軍，陳文、吳達充前軍左、右副將；房寬將後軍，和允中、毛整充後軍左、右副將；以大寧歸附之眾分隸各軍。丁巳，師入松亭關。
  39. ^ Taizong Shilu, Volume 5: 庚午，師至孤山，訊知李景隆軍鄭村壩。我邏騎至白河，還言河水流澌，兵不可度，又聞景隆列陣于白河西。是日，大雪初霽。上默禱曰：「天若助予，則河冰合。」是夜，起營。達曙白，河冰已合。於是會師畢度。諸將進賀曰：「同符光武滹沱之瑞，上天祐助之徵也。」上曰：「成敗亦惟聽於天耳。」時景隆遣都督陳暉領騎萬餘來哨而行道相左，暉探知我軍度河，從後追躡，其眾方度，上率精騎還擊之，斬首無算，暉餘眾奔度，河冰忽解，溺死甚眾，獲馬二十餘匹，暉僅以身免。
  40. ^ Taizong Shilu, Volume 5: 諜報景隆馭軍嚴刻，士卒多躡履執戟，盡夜立雪中，不得息，凍死及墮指者甚眾，臨戰率不能執兵。上曰：「違天時以自敝，可不勞而勝之。」乃率諸軍列陣而進，遙望敵軍讙動。上曰：「彼亂而囂，可擊也。」以精騎先進，連破其七營，諸軍繼之交戰，自午至酉，上益張奇兵，左右衝擊，大敗景隆兵，斬首數萬級，降者數萬，悉縱遣之。
  41. ^ Ming Tongjian, Volume 12: 辛未，戰於鄭村壩，連破其七營，遂逼景隆。燕將張玉等列陣而進，乘勝抵城下，城中兵亦鼓噪而出，內外夾攻，景隆師潰，宵遁。
  42. ^ Taizong Shilu, Volume 5: 是夜，景隆盡棄其輜重，拔眾南遁，遂獲馬二萬餘匹。諸將請追之，上歎曰：「殺傷多矣，降皆釋之，遁者不須追也。況天氣冱寒，饑凍而死者亦不少，宜抑止鋒銳，勿過傷生。」諸將乃止。
  43. ^ Taizong Shilu, Volume 5: 時敵兵違九門者尚未知景隆遁，猶固守不退。癸酉，上率兵攻之，破其四營，其餘望風奔遁，所獲兵資器仗不可勝計。
  44. ^ Ming Tongjian, Volume 12: 翌日，九壘猶固守，燕兵次第破其四壘。餘眾聞景隆已走，遂棄兵糧，晨夜南奔。景隆退還德州。
  45. ^ Mingjian Gangmu, Volume 2: ......內外夾攻，諸軍皆潰。喪士卒十餘萬。
  46. ^ Ming Tongjian, Volume 12: 乙亥，燕王再上書自理，謂「朝廷所指為不軌之事凡八，皆出齊泰、黃子澄等奸臣所枉，請誅之以告天下。」不報。
  47. ^ Taizong Shilu, Volume 5: 先是，上語左右曰：「遼東雖隔山海而數擾永平，當思所以靖之。吳高雖怯而行事差密，楊文粗而無謀，去吳高，則楊文不足慮矣。然非用智不能去之。」遂遣人齎書諭二人，與文書則盛毀辱之，與吳高書則盛稱譽之，而故易其函，若誤置者。於是二人皆以聞於朝，朝廷果疑吳高，削其爵，徙廣西，獨命楊文守遼東。由是兵無紀律，人懷疑貳，不敢數出矣。
  48. ^ Taizong Shilu, Volume 5: 庚申，师至广昌，守备汤胜等举城降。
  49. ^ Taizong Shilu, Volume 6: 二年正月丙寅朔，上至蔚州，......城中恟惧，将王忠、李远等城举降。
  50. ^ Taizong Shilu, Volume 6: 我師攻大同，李景隆果來援，引軍出紫荊關。上率師由居庸關回，景隆軍凍餒死者甚眾，墮指者什二三，棄鎧伏於道，不可勝計。
  51. ^ Ming Tongjian, Volume 12: 癸亥，景隆遺燕王書，請息兵，王答書索齊泰、黃子澄等，又以「前兩次上書悉不賜答，此必奸臣慮非己利，匿不以聞，今備錄送觀之。」景隆得書，遂有貳志。
  52. ^ Taizong Shilu, Volume 6: 丁未（二月十二），韃靼國公趙脫列幹、司徒趙灰鄰帖木兒、司徒劉哈剌帖木兒自沙漠率眾來歸，賜賚有差。
  53. ^ Ming Tongjian, Volume 12: 是月，保定知府雒僉叛降於燕。
  54. ^ Ming Tongjian, Volume 12: 乙卯，燕師渡玉馬河，營於蘇家橋。
  55. ^ Ming Tongjian, Volume 12: 己未，遇（平）安兵於河側，安伏精兵萬騎邀擊。燕王曰：「平安，豎子耳。往歲從出塞，識我用兵，今當先破之。」及戰，安素驍勇，奮矛直前，都督瞿能父子繼之，所向披靡，燕師遂卻。會千戶華聚、百戶谷允陷陣而入，斬首七級，又執我（南軍）都指揮何清。日色已暝，遂收軍。是役也，真定之師亦至，合兵六十萬，陣列河上，郭英等預藏火器於地中，燕師多死。王從三騎殿後，夜，迷失道，下馬伏地視流，燒稍辨東西，始知營所在，倉猝渡河而北。王還營，令諸軍蓐食。
  56. ^ Taizong Shilu, Volume 6: 敵藏火器於地，其所謂「一窠蜂」、「揣馬丹」者，著入馬皆穿，而我軍俱無所複。時夜深，各收軍還營，上親殿后，從者惟三騎，迷所營處。上下馬，視河流，辨東西，營在上流，遂度河，稍增至七騎。是夜，營白溝河北，令軍士秣馬蓐食，俟旦畢度。
  57. ^ Mingjian Gangmu, Volume 2: 明日再戰，能及安擣燕將房寬陣，敗之。
  58. ^ Taizong Shilu, Volume 6: 乃令都指揮丘福等以萬餘騎沖其中堅不動，上以精銳數十突入敵軍左掖，殺傷甚眾，......於是複進戰不已。敵眾飛矢如注，上所乘馬凡三易三被創，所射矢三服皆盡，乃提劍左右奮擊，劍鋒缺折不堪擊，乃稍卻。敵來逼而限以二堤，上複馳馬越堤逆之，佯以鞭招後，敵疑有伏，不敢越堤而止，遂相持。
  59. ^ Ming Tongjian, Volume 12: 燕王見事急，親冒矢石，又令大將丘福衝其中堅，不得入，王盪其左，突景隆兵繞出王後，飛矢雨注。王馬三創，凡三易，所射矢三服皆盡，乃提劍，劍鋒復折，馬阻於堤，幾為瞿能、平安所及。王亟走登堤，佯舉鞭招後騎，景隆疑有伏，不敢進，會高煦救至，乃得免。
  60. ^ History of Ming, Volume 118: 白溝河之戰，成祖幾為瞿能所及，高煦帥精騎數千，直前決戰，斬能父子于陣。
  61. ^ Ming Tongjian, Volume 12: 比日晡，瞿能復引眾搏戰，大呼滅燕，斬馘數百。越雋侯俞通淵、陸涼衛指揮滕聚，引眾赴之。會旋風起，折大將旗，南軍陣動，王乃以勁騎繞其後，乘風縱火。能父子及通淵、聚皆死，安與朱能亦敗，官軍大亂，奔聲如雷。郭英等潰而西，景隆潰而南，棄其器械輜重殆盡。燕師追至月樣橋，降十餘萬人。景隆走德州。
  62. ^ Taizong Shilu, Volume 6: 會旋風折其大將旗幟，眾大亂，我軍乘風縱火，燔其營，煙焰漲天，郭英等潰而西，李景隆等潰而南，棄輜重、器械、孳畜不可勝計，所賜斧鉞皆得之，斬首數萬級，溺死十余萬，追至雄縣月樣橋，殺溺蹂躪死者複數萬，橫屍百餘裡，降者十余萬，悉放遣之，李景隆單騎走德州。
  63. ^ Mingjian Gangmu, Volume 2: ......會旋風起，折景隆大將旗，陣動。棣以勁騎繞其後，乘風縱火，煙焰漲天。能父子及通淵、聚皆死，安與朱能戰，亦敗。官軍大亂，奔聲如雷。郭英潰而西，景隆潰而南。盡棄其所賜璽書斧鉞，走德州。
  64. ^ Taizong Shilu, Volume 6: 壬戌，我軍乘勝進取德州。辛未，李景隆聞我軍且至，拔德州之眾宵遁。癸酉，命陳亨、張信入德州，籍吏民，收府庫，得糧儲百余萬。......李景隆奔濟南。（庚辰）詰旦，至濟南，李景隆眾十余萬倉卒佈陣未定，......，遂進擊之，大敗景隆，斬首萬餘級，獲馬萬七千餘匹。景隆單騎遁。
  65. ^ Mingjian Gangmu, Volume 2: 冬十月，詔李景隆還。赦不誅。御史大夫練子寧、宗人府經歷宋徵、御史葉希賢並言景隆失律喪師，懷貳心，宜誅。黃子澄亦請正其罪以謝天下。皆不聽。子澄拊膺曰：「大事去矣！薦景隆誤國，萬死不足贖罪！」
  66. ^ Ming Tongjian, Volume 12: 燕師遂圍濟南，鉉與庸等乘城守禦。王知不可驟克，令射書城中趣降。
  67. ^ Taizong Shilu, Volume 6: 辛巳，隄水灌濟南城。
  68. ^ Ming Tongjian, Volume 12: 鉉乃佯令守陴（牆頭）者皆哭，撤守具，遣千人出城詐降。王大喜，軍中懽呼。鉉設計，預懸鐵板城門上，伏壯士闉堵（甕城）中，候燕王入，下板擊之，又設伏，斷城外橋以遏歸師。
  69. ^ Ming Tongjian, Volume 12: 比王入門中，人呼千歲，鐵板下稍急，傷燕王馬首。王驚覺，易馬而馳。伏發，橋倉猝不可斷，王鞭馬自橋逸去，憤甚，復設長圍攻之。鉉隨宜守禦，燕師持久頓城下者凡三閱月，卒不能下。
  70. ^ Ming Tongjian, Volume 12: 初，燕王之攻真定也，三日不下，即解兵去。惟自以得濟南足以斷南北道，即不下金陵，畫疆自守，亦足以徐圖江、淮，故乘此大破景隆之銳，盡力攻之，期於必拔。不意鉉等屢挫其鋒，又令守陴者詈燕，燕王益憤，乃以大炮攻城。城中不支，鉉書高皇帝神牌，懸之城上，燕師不敢擊。
  71. ^ Ming Tongjian, Volume 12: 六月，上聞濟南危急，用齊泰、黃子澄計，遣使赦燕罪以緩其師。己酉，命尚寶丞李得成詣燕師，諭王罷兵。王不聽，留之，得成遂附於燕。
  72. ^ Ming Tongjian, Volume 12: 秋，七月，都督平安將兵二十萬，進次河間之單家橋，謀出御河，斷燕餉道。
  73. ^ Ming Tongjian, Volume 12: （八月）戊申，燕師解圍去，盛庸、鐵鉉追擊，敗之。金兵德州，燕守將陳旭遁，遂復德州。
  74. ^ Ming Tongjian, Volume 12: 九月，辛未，擢鐵鉉山東布政使，參贊軍務，尋進兵部尚書。封盛庸為曆城侯，授平燕將軍，以代景隆，都督陳暉、平安副之。詔庸屯德州，平安及吳傑屯定州，徐凱屯滄州，相為犄角以困北平。
  75. ^ Taizong Shilu, Volume 7: 丙午，下令征遼東。......壬子，密令徐理、陳旭等朱詣直沽，造浮橋濟師。丙辰，移師還通州，循河而南。......戊午，我軍過直沽。上語諸將曰：「徐凱等所設備，惟青縣、長盧而已，塼垛兒、灶兒坡數程皆無水，皆不備，趨此可徑至滄州城不？」是夜二更，啟行，晝夜三百裡，敵兩發哨騎皆不相遇。明旦，至監倉，遇敵哨騎數百，盡擒之。食時，至滄州，敵猶未覺，督軍士築城。我軍既至城下，始蒼黃分，守城垛眾皆股栗，不及擐甲。我軍四面急攻之，上麾壯士由城之東北角登，逾時拔其城。而先已遣人斷敵歸路，遂斬首萬餘級，獲馬九十餘匹，而生擒都督徐凱、程暹、都指揮俞琪、趙滸、胡原、李英、張傑並指揮以下百余人，餘眾悉降，咸給牒遣。
  76. ^ Ming Tongjian, Volume 12: 丙辰，自通州循河而南，渡直沽，晝夜兼行。戊午，師至滄州城下，凱等方四出伐木，晝夜築城，倉猝收筑具出戰。燕師四面攻之，張玉率壯士由城東北隅肉薄而登，庚申，拔之。
  77. ^ Mingjian Gangmu, Volume 2: 棣自長蘆渡河，至德州。
  78. ^ Taizong Shilu, Volume 7: （十一月）甲子。......上慮德州盛庸之眾要之，乃率諸軍自長蘆度河，循河而南至景州，遂至德州，遣人於城下招盛庸，庸堅壁不出。時我軍皆已過，上獨率數十騎殿后，庸覘知之，遣騎數百來襲後，上返兵擊之，殺百餘人，生擒千戶蘇瓛，餘悉降。
  79. ^ Taizong Shilu, Volume 7: 壬申，駐軍臨清。上語諸將曰：「盛庸聚眾德州，而仰給禦河運糧，若邀其糧，彼乏食，必不得而出，出必虛聲躡我之後，其實欲向南就食。今覘伺其出，還軍擊之，蔑不破矣。」甲戌，移軍館陶，遣輕騎哨至大名，盡得其糧舟，遂取其糧，焚其舟。我軍至館陶渡河，至冠縣，過莘縣，遂向東阿、東平，以誘敵眾。
  80. ^ Ming Tongjian, Volume 12: 乙卯，燕師抵東昌，庸背城而陣，列火器毒弩以待。
  81. ^ Taizong Shilu, Volume 7: 乙卯，我師至東昌，盛庸背城而出。
  82. ^ History of Ming, Volume 118: 及成祖东昌之败，张玉战死，成祖只身走，适高煦引师至，击退南军。
  83. ^ Ming Tongjian, Volume 12: 燕王直前薄庸軍左翼，不動；復衝中堅，庸開陣縱王入，圍之數重。燕將朱能率番騎來救，王乘間突圍出。而燕軍為火器所傷甚眾，大將張玉死於陣。會平安至，與庸合兵。丙辰，又戰，復大敗之，前後斬馘數萬人。燕師遂北奔，庸等趣兵追之，復擊殺無算。
  84. ^ Taizong Shilu, Volume 7: 丁巳，師至館陶。時盛庸馳報真定，於是敵眾四出，以要我歸師。......（三年正月）丙子，師至北平。
  85. ^ Ming Tongjian, Volume 12: 王聞張玉敗沒，痛哭曰：「勝負常事，不足慮；艱難之際，失此良將，殊可悲恨！」
  86. ^ Taizong Shilu, Volume 7: 上複曰：「勝負固兵家常事，今勝負亦相當，未至大失，所恨者失張玉耳。艱難之際，喪此良輔，吾至今寢不帖席，食不下嚥也。」
  87. ^ Ming Tongjian, Volume 12: 是役也，燕王瀕於危者數矣，諸將徒以奉上詔，莫敢加刃。王亦陰自恃，獨以一騎殿後，追者數百人不敢逼。適高煦領指揮華聚等至，擊退庸兵，獲部將數人而去。
  88. ^ Mingjian Gangmu, Volume 2: （建文元年十一月）罷兵部尚書齊泰、太常寺卿黃子澄：棣以前所上書不報，再上書，請去泰、子澄。帝為罷二人以謝燕。陰留之京師，仍參密議。
  89. ^ Mingjian Gangmu, Volume 2: 辛巳三年，春正月。復齊泰、黃子澄官。
  90. ^ Ming Tongjian, Volume 12: 丁丑（正月初七），享太廟，告東昌捷。
  91. ^ Those Ming Dynasty Stuff, Volume 1: 朱允炆大喜過望，決定去祭祀太廟，想來祭祀內容無非是告訴他的爺爺朱元璋，你的孫子朱允炆戰勝了你的兒子朱棣。真不知如朱元璋在天有靈，會作何感想。
  92. ^ Mingjian Gangmu, Volume 2: 庸軍勢大振。自燕人犯順，轉鬭兩年，奉銳甚。至是失大將，燕軍奪氣。其後定計南下，皆由徐沛，不敢復道山東。
  93. ^ Mingjian Gangmu, Volume 2: 棣恥東昌之敗，意殆欲稍休，道衍力趣之。謂棣曰：臣前言師行必克，但費兩日；兩日者，昌字也，自此全勝矣。
  94. ^ Taizong Shilu, Volume 7: 二月庚寅朔。戊戌，命僧修齋，薦陣亡將士，上親為文祭之。祭畢，上流涕言曰：「奸惡橫加毒害於我，爾等憫我無辜，奮力戰鬥，為我而死，含無窮之冤於地下。每念及之，痛切於心。」遂脫所服袍，焚于前，諸將趨進，亟止之。......乙巳，上率師南出
  95. ^ Ming Tongjian, Volume 12: 乙巳，燕師復南下。己酉，次保定。盛庸合諸軍二十萬駐德州，吳傑、平安出真定。燕王與諸將議所向，丘福等請攻定州，王曰：「野戰易，攻城難。今盛庸在德州，吳傑、平安在真定，我若頓兵城下，彼必合勢來援。堅城在前，強敵在後，此危道也。今真定距德州二百餘里（注：真定即石家莊附近，離德州約四百里，應是記載有誤），我軍介其中，敵必出迎戰，取其一軍，餘自膽破。」諸將曰：「腹背受敵，奈何？」王曰：「百里之外，勢不相及，兩軍相薄，勝敗在呼吸間，雖百步不能相救，況二百里哉！」明日，遂移軍東出
  96. ^ Taizong Shilu, Volume 7: （三月）己卯，偵知盛庸軍營夾河，遂進師迫之。庚辰，距敵營四十裡駐兵。
  97. ^ Mingjian Gangmu, Volume 2: 棣將輕騎來覘，掠陣過，庸遣千騎追之。
  98. ^ Those Ming Dynasty StuffVolume 1: 然而朱棣並未接近自己所佈陣型，而是從旁掠過，很明顯他的目的是偵察。然而此時盛庸終於發現，自己並不能把朱棣怎麼樣！對付這種偵察騎兵，最好的方法就是給他一槍，把他打下馬來，然而皇帝陛下的教導始終縈繞在耳邊，無論如何是不能開槍或者射箭的，因為那會讓仁慈的皇帝陛下擔負殺害叔叔的罪名。......他只能派出自己的騎兵去追擊對方，結果當然是不了了之。
  99. ^ Ming Tongjian, Volume 12: 辛巳，庸軍及燕兵遇於夾河。庸結陣甚堅，陣旁火車銳弩齊列。燕王以輕騎掠陣過，庸追卻之，乃復以步騎攻其左掖，不能入。燕將譚淵，從中軍望見塵起，遽出兵逆擊之。都指揮莊得，率眾殊死戰，遂合庸軍，斬淵及其部下董真保於陣。燕王與朱能、張武等，復以勁騎繞出南軍背，乘暮掩擊，莊得陷陣死，又殺楚智、張皂旗。
  100. ^ Ming Tongjian, Volume 12: 是日戰酣，殺傷皆相當。
  101. ^ Ming Tongjian, 卷十：既還營，復嚴陣約戰。謂諸將曰：「昨日譚淵逆擊太早，故不能成功。......，兩陣相當，將勇者勝，此光武之所以破王尋也。」
  102. ^ Ming Tongjian, Volume 12: 壬午，復戰。庸軍西南，燕軍東北。燕王臨陣，張奇兵左右衝擊，自辰至未，兩軍互有勝負。會東北風大起，塵埃漲天，兩軍咫尺不相見，北軍乘風大呼，縱左右翼擊之，庸軍大敗，棄兵走。燕師追至滹沱河，踐溺死者甚眾，其降者王悉縱遣之。庸遂退保德州。
  103. ^ Mingjian Gangmu, Volume 2: 忽大風東北起，飛埃蔽天，庸軍面迎沙礫，咫尺不辨物。棣兵縱左右翼橫擊，斬首數萬。庸大敗，走德州。
  104. ^ Taizong Shilu, Volume 7: 先是，吳傑等引軍出，與盛庸合，未至八十里，聞庸敗，複還真定。
  105. ^ Ming Tongjian, Volume 12: 閏月，癸巳，上以夾河之敗，罷齊泰、黃子澄，謫於外，蓋使之募兵也。
  106. ^ Taizong Shilu, Volume 7: 是日，軍士四出取糧，又令校尉荷擔抱嬰兒，偽作避兵者，奔入真定城，揚言北軍皆出取糧，營中無備。傑等聞而信之，遂出軍襲我。
  107. ^ Ming Tongjian, Volume 12: （閏三月）戊戌，遇燕師於藳城。傑等列方陣於西南，燕王謂諸將曰：「方陣四面受敵，豈能取勝！我以精兵攻其一隅，一隅敗則其餘自潰矣。」乃以軍縻其三面，而自率精銳攻東北隅。燕將薛祿，出入敵陣，馬蹶，為南軍所執，奪敵刀斬數人，復跳而免。王復率驍騎循滹沱河出陣後，傑、安等預藏火器，發大弩射王，矢集王所建旗，勢如猬毛，燕師中火器及弩，死傷甚眾，竟不及王。
  108. ^ Ming Tongjian, Volume 12: 會大風起，發屋拔樹，燕軍乘之，傑等師大潰。燕王麾兵四向蹙之，斬首六萬餘級。追奔至真定城下，傑等走入城。
  109. ^ Ming Tongjian, Volume 12: 燕師自白溝河至藳城，凡三捷，皆得風助，王以為此天授，非人力也。
  110. ^ Ming Tongjian, Volume 12: 己酉，燕師掠順德。辛亥，掠廣平。癸丑，次大名。諸郡縣皆望風降燕。
  111. ^ Ming Tongjian, Volume 12: 王聞罷齊、黃以為緩兵之計，復上書曰：「比聞奸臣竄逐，臣亦將休兵就藩。而吳傑、平安、盛庸之眾，猶聚境上，是奸臣雖出而其計實行，臣不敢奉詔。」
  112. ^ Taizong Shilu, Volume 8: 書至，建文君以示方孝孺。孝孺觀畢，曰：「我方將怠之，此奏之來正宜。今各處兵已多集，獨雲南兵來至，燕軍久駐大名，暑雨為沴，不戰將自困。今調遼東兵攻永平，德州擾北平，根本受敵，彼必歸援，我大軍躡其後，有必擒之勢矣。今辜遣人報之，往復一二月，吾師必集矣。」建文君善其策，遂命孝孺草詔，宣言欲罷兵。......遂令大理少卿薛嵓齎至軍中密散之，以懈我將士心。
  113. ^ Ming Tongjian, Volume 12: 嵓至見燕王，王問：「上意云何？」嵓曰：「朝廷言殿下旦釋甲，暮即旋師。」王曰：此不可紿三尺兒。嵓惶懼不能對。
  114. ^ Taizong Shilu, Volume 8: 五月己丑朔，吳傑、平安、盛庸俱發兵擾我餉道。
  115. ^ Ming Tongjian, Volume 12: 己丑，燕王復使指揮武勝詣京師上書，謂：「朝廷已許罷兵，而庸等攻北，絕我糧餉，與詔旨相違，此必有主之者。」上得書，欲竟罷之。孝孺曰：「兵一罷不可復聚，若使彼長驅犯闕，何以禦之？」上從其言，乃下武勝於獄。
  116. ^ Mingjian Gangmu, Volume 2: 帝乃誅勝以絕燕。
  117. ^ Taizong Shilu, Volume 8: 辛酉，獲其諜者，言武勝等已下獄。上謂諸將曰：「我駐軍於此三月，以俟息兵之命。武勝既執，則其志不可轉矣，我豈能塊然坐此，為人所擒哉？彼軍萃德州，資糧皆通徐、沛來，但調輕騎數千邀而毀之，德州無所仰給，必困，縱欲求戰，我嚴師待之，以逸擊勞，以飽擊餓，有必勝之道，勝之而後求息兵，或冀能從。」諸將皆曰：「善。」遂遣李遠等率騎兵六千擾其餉道，上令遠軍皆易彼甲胄，使遙見不疑，又恐臨戰相雜難辨，令各插柳枝一握於背為識。......壬申，李遠等如上旨，至濟甯穀亭沙河，沛縣敵望之，皆不覺。我軍焚其糧舟數百艘，糧數百萬石，軍資器械不可勝計，河水盡熱，魚鱉皆浮死，其運糧軍士盡散走。京師大震，而德州兵氣稍索矣。
  118. ^ Ming Tongjian, Volume 12: 秋，七月，己丑，燕師掠彰德。......丙申，燕師陷林縣。
  119. ^ Ming Tongjian, Volume 12: 丁酉，平安自真定乘虛攻北平，營於平村，離城五十里，擾其耕牧。燕世子督眾固守，遣人詣燕師告急。時王在大名，遣將劉江率兵往援。......九月，甲辰，燕將劉江與平安戰於北平，敗之，安退保真定。
  120. ^ Taizong Shilu, Volume 8: 戊戌，方孝孺言於朝曰：「今河師老無功，而德州餉道又絕，事勢可憂，向以罷兵之說誘之，既不能行，則當別圖一策，安可坐視？臣有一策。」建文君曰：「試言之。」對曰：「燕世子孝謹仁厚，得國人心，燕王最愛之，而其弟高燧狡譎，素忌其寵，屢讒之于父不信。今但用計離間其世子，彼既疑世子，則必趣歸北平，即吾德州之餉道通矣，餉道通即兵氣振，可圖進取也。」......遂令孝孺草書貽世子，令背父歸朝，許以燕王之位，而令錦衣衛千戶張安齎詣世子，世子得書不啟封，並安遣人送軍前。時中官黃儼奸險，素為世子所惡，而高燧深結之為己地。及安持書至，儼已先遣人馳報上曰：「朝廷與世子已通密謀。」上不信，高煦時侍上，亦替儼言非謬，上亦不信。語竟，世子所遣人以書及張安皆至。上覽書，歎曰：「甚矣，奸人之險詐。吾父子至親愛，猶見離間，況君臣哉？」
  121. ^ Taizong Shilu, Volume 8: 壬寅，諜報大同敵將房昭引兵入紫荊關，侵掠保定屬縣，......房昭據易州西水寨，寨在萬山中，四面極險，惟一徑扳緣可上。房昭欲守此為持久計，以窺伺北平。上曰：「保定，北平股肱郡，豈可不援？」遂班師。
  122. ^ Ming Tongjian, Volume 12: 八月，丁巳朔，燕師渡滹沱河，留其將孟善鎮保定，而自率兵圍水西寨。......冬，十月，丁巳，真定援兵至，燕師自定州馳還，合圍寨之兵邀擊於峨嵋山（在易州西南百里）下，令勇士卷旆登山，潛出陣後張旗幟，寨中望見大駭，與真定兵俱潰。斬首萬餘級，獲援將花英、鄭琦等，房昭、韋諒走免。
  123. ^ Ming Tongjian, Volume 12: 己卯，燕師還北平。......（十一月）壬辰，（劉）江及（楊）文戰於昌黎，敗之。
  124. ^ Ming Tongjian, Volume 12: 當是時，王稱兵已三年矣，親戰陣，冒矢石，為士卒先，常乘勝逐北，然亦屢瀕於危。所克城邑，兵去旋復為朝廷守，所據僅北平、保定、永平三郡而已。
  125. ^ Mingjian Gangmu, Volume 2: 有以中官奉使侵暴為言者，詔所在有司繫治，於是中官密遣人赴燕，具言京師空虛可取狀。
  126. ^ Mingjian Gangmu, Volume 2: 會詔有司繫治中官奉使之不法者，先後奔燕，具言京師空虛可取狀，王乃慨然曰：「頻年用兵，何時已乎？要當臨江一決，不復反顧矣！」道衍亦力勸燕王：「毋下城邑，疾趨京師，此批亢擣虛之策也。」遂定計。
  127. ^ Taizong Shilu, Volume 8: （十二月）乙卯朔。
    丙寅，上率師南征。
    壬午，駐師蠡縣。
    四年正月甲申朔。
    乙未，由館陶度河。
    丁丑，師至東阿舊縣，攻城不下，力戰拔之，斬首三千餘級，生擒其守將。
    戊戌，攻拔東平，擒指揮詹璟。
    庚子，攻拔汶上，擒指揮薛鵬。
    庚戌，師至沛縣，守將以城降，知縣顏伯偉不出，為我軍所殺。
    癸丑，師至徐州。
  128. ^ Mingjian Gangmu, Volume 2: 冬十二月，詔駙馬都尉梅殷鎮淮安。
  129. ^ Ming Tongjian, Volume 13: 建文四年春正月，甲申，召故周王橚於蒙化，居之京師。命魏國公徐輝祖率京軍往援山東。
  130. ^ Ming Tongjian, Volume 13: 甲戌，燕師攻徐州，城中兵出戰，敗績，閉城而守。
  131. ^ Ming Tongjian, Volume 13: 三月，甲申，燕師趨宿州。壬辰，次渦河。
  132. ^ Ming Tongjian, Volume 13: 丁酉，平安率步騎四萬躡燕軍。燕王設伏於淝河，命都指揮王真與白義、劉江各率百騎逆之，緣路設伏。安兵將至，真誘之戰，，束草置囊中如束帛狀，遇安軍，擲而餌之，安軍士競取囊。燕師伏發，真率壯士直前，斬馘無算。後軍不繼，安軍圍之數匝，遂斬真。真夙稱驍將，身被重創，猶格殺數十人，燕王嘗曰：「諸將奮勇如王真，何事不成！」聞其死，自率兵迎戰。安部將和爾和（火耳灰）挺槊大呼，直前刺王，馬忽蹶，為燕所禽。安軍乃卻，退屯宿州。
  133. ^ Ming Tongjian, Volume 13: 丙午，燕王遣將譚清率兵斷徐州餉道，以平安駐宿州為持久計，斷其糧餉，可不攻而自潰也。清至徐州擊轉餉兵，大破之，還至大店，為南軍所圍。燕軍望見旗幟，亟馳赴援，鐵鉉擊卻之。和爾和之被禽也，燕王令入宿衛。至是從王，欲立功自贖，乃以身翼王，殺南軍數十人，圍解，遁去。
  134. ^ Ming Tongjian, Volume 13: 夏，四月，丙寅，燕師次於睢水之小河，燕王令陳文扼要處為橋以濟。丁卯，平安列陣爭橋，會何福軍亦至，張左右翼，緣河而東，擊敗燕軍，遂斬陳文於陣。安轉戰至北坂，橫槊刺王，幾及之，燕番將王琪，躍馬入陣掖燕王，得脫。南軍奪橋而北，勇氣百倍。燕將張武率勇敢士自林間突出，與王騎合，擊卻之。於是南軍駐橋南，北軍駐橋北，相持者數日，南軍糧盡。燕王曰：「更待一二日，南軍饟稍集，未易攻也。」乃留兵千餘守橋，而潛移諸軍輜重去南營三十里，夜半，渡河繞出南軍後，安等大驚。而徐輝祖之援兵適至，甲戌，與燕兵大戰於齊眉山，自午至酉，南軍輒勝，斬燕驍將李斌。
  135. ^ Ming Tongjian, Volume 13: 維時王師再捷，燕人兇懼。會淮土暑濕薰蒸，北軍疾疫，乙亥，燕諸將請渡河，擇地休息士馬，俟釁而動。燕王曰：「兵事有進無退。」乃下令：「欲渡河者左，不欲者右。」諸將多趨左，王怒曰：「任公等自為之！」朱能曰：「諸軍勉旃！漢高十戰而九不勝，卒有天下。況敵已饑疲，邀其餉道，可以坐困。利已在我，豈可有退心！」諸將乃不復言。
  136. ^ Mingjian Gangmu, Volume 2: 而帝聞訛言，謂燕兵已北，召輝祖還。福軍遂孤。
  137. ^ Ming Tongjian, Volume 13: 丁丑，何福移營，與平安合軍靈壁，深塹高壘為持久計，而糧運為燕兵所阻，不得達。時南中餽餉五萬，安率馬步六萬護之。己卯，燕王率精銳橫擊，截其軍為二，福空壁來援，殺燕兵數千，卻之。會高煦伏兵突出，燕王還軍復戰，福遂敗走
  138. ^ Taizong Shilu, Volume 9, Part I: 庚辰，何福等先與我軍相對，深溝高壘，欲運糧實其中，為持久計。至是，軍敗糧乏，眾心離貳，乃下令期明旦聞炮三震，即出走，約聚淮河就糧。辛巳，上命諸軍攻敵營壘，而躬率諸將先登，軍士蟻附而上。我軍三震炮，敵眾誤為己炮，急趨門走，門塞不得出，營中紛擾，人馬墜濠塹皆滿，破其營，生擒敵將左副總兵都督陳暉、右副總兵都督平安、右參將都督馬溥、都督徐真、都指揮孫成等三十七員、內官四員、禮部侍郎陳性善、大理寺丞彭典明、欽天監副劉伯完、指揮王貴等一百五十員，獲馬二萬餘匹，降者無算，悉縱遣，歡聲動地曰：「吾屬自此獲安矣。」何福單騎脫走。
  139. ^ Ming Tongjian, Volume 13: 於是南軍糧乏，乃下令，期以明日聞礮聲三，即突圍出，就糧於淮河。辛巳，燕師攻靈壁壘，發三礮，令軍士蟻附而登。福軍誤以為己號，爭門走，燕師乘之，人馬擾亂，遂大潰。指揮宋瑄，力戰死之。福單騎走免，安及陳暉、馬溥、徐真、孫成等三十七人皆被執。
  140. ^ Mingjian Gangmu, Volume 2: 諸將請移駐淮河就糧，夜令軍中聞三礮即走。翌日，燕兵猝薄壘，亦發礮三。福軍以為己礮也，爭趨門出。燕兵乘之，遂大亂，人馬墜壕塹俱滿。福單騎走，安及都督陳暉、侍郎陳性善等三十七人皆被執。
  141. ^ Ming Tongjian, Volume 13: 己丑，燕師下泗州。王謁祖陵，賜父老牛酒。
  142. ^ Mingjian Gangmu, Volume 2: 盛庸獨軍而南，以兵數萬、戰艦數千列淮南岸，棣兵不得渡。遣使至淮安，假道於駙馬都尉梅殷，殷劓其使，曰：「留汝口，還為而王言君臣大義。」棣氣沮。鳳陽守徐安，亦折浮橋絕舟楫以遏燕。
  143. ^ Taizong Shilu, Volume 9, Part I: 辛卯，敵將盛庸領馬步兵數萬、戰艦數千艘列淮之南岸，我軍列北岸相對。上命將士艤舟編筏，揚旗鼓噪，指麾若將度河者，敵望之有慎色。上別遣丘福、朱能等將驍勇數百人西行二十里，以小舟潛濟，漸近敵營舉炮，敵驚愕，福等突沖敵陣，敵眾棄戈甲而走，盛庸股戰不能上馬，其下掖之登舟，遂單舸脫走，我師盡獲其戰艦，遂濟淮，駐南岸。是日，克盱眙。
  144. ^ Ming Tongjian, Volume 13: 癸巳，燕師趨揚州。己亥，至天長，遣使招諭揚州守將王禮。先是，禮聞燕師至，謀以城降。監察御史王彬巡江淮治揚州，與指揮崇剛嬰城堅守，晝夜不解甲，知禮有異謀，執之，與其黨俱繫獄。有力士，能舉千斤，彬常以自隨，禮弟崇者，厚賂力士母，呼其子出。會彬解甲而浴，為千戶徐政、張勝所縛，遂出禮於獄，開門降。彬與剛皆不屈死。庚子，燕師克揚州。
  145. ^ Taizong Shilu, Volume 9, Part I: 壬寅，高郵等衛指揮王傑等率眾詣軍門降。
  146. ^ Mingjian Gangmu, Volume 2: 徵天下兵勤王。......下罪己詔，遣慶成郡主詣燕軍。
  147. ^ Ming Tongjian, Volume 13: 壬寅，詔天下勤王，遣御史大夫練子寧、右侍中黃觀、修撰王叔英等分道徵兵，召齊泰、黃子澄還。於是蘇州知府姚善、寧波知府王璡、徽州知府陳彥回、樂平知縣張彥方、前永清典史周縉等，先後入衛。
  148. ^ Taizong Shilu, Volume 9, Part I: 孝孺言：「乃事急矣，宜以計稍緩之。」建文君曰：「何計？」曰：「曷遣人許以割地，稽延數日，東南召募壯丁，當畢集天塹之險，北軍不長於舟楫，相與決戰江上，勝敗未知。」建文君善其言，乃遣慶城郡主度江至軍門，白其事。郡主，上之從姊也。......（朱棣）又曰：「此奸臣欲姑緩我，以俟遠方之兵耳。我豈為其所欺哉？」郡主默然，遂辭歸。
  149. ^ Ming Tongjian, Volume 13: 六月，癸丑朔，燕師將渡江，盛庸扼之於浦子口，敗之。燕王欲且議和北還，適高煦引兵至，王仗鉞拊其背曰：「勉之！世子多疾。」於是煦率眾殊死戰，庸兵失利，退屯高資港。
  150. ^ Ming Tongjian, Volume 13: 會朝廷遣都督僉事陳瑄率舟師往援，瑄叛降燕。
  151. ^ Ming Tongjian, Volume 13: 甲寅，燕王祭大江。乙卯，燕師自瓜洲渡江，盛庸迎戰於高資港，敗績。諸將請徑薄京城，燕王曰：「鎮江咽吭，不先下之，往來不便。」戊午，至鎮江，守將童俊以城降。
  152. ^ Ming Tongjian, Volume 13: 庚申，燕師營於龍潭，京師大震。上徘徊殿廷間，召方孝孺問計。時廷臣勸上幸浙或湖、湘以圖興複，孝孺曰：「城中尚有禁兵二十萬，唯有力守以待援兵。即事不濟，國君死社稷，正也。無已，且遣大臣、諸王等再詣燕師以緩之。」辛酉，上遣李景隆及兵部尚書茹瑺、都督王佐復至燕軍申前請，燕王曰：「皇考已分封，今割地何名？公等歸奏上，但奸臣至，我即解甲謝罪，退謁孝陵，歸奉北藩。」景隆等惶懼不能對，遽還。壬戌，上復遣谷王橞、安王楹等往，王卒不奉詔，唯與諸王相勞苦，宴罷遣歸。
  153. ^ Ming Tongjian, Volume 13: 甲子，上遣人潛齎蠟丸，四出促援兵，皆為燕遊騎所獲。是時王叔英募兵於廣德，齊泰奔往從之；姚善起兵於蘇州，黃子澄往從之；而練子寧募兵於杭州，黃觀募兵於上游，皆倉猝不得至。上唯與方孝孺執手流涕，命徐輝祖等分道出御。谷王橞，李景隆等守金川門。時左都督徐增壽，久蓄異志，至是首謀內應。御史魏冕、大理丞鄒瑾率同官毆之，請速加誅，上猶不聽。
  154. ^ Taizong Shilu, Volume 9, Part II: 乙丑，上至金川門。時諸王分守京城門，谷王橞守金川門，橞登城望。上遂按兵而入，城中軍民皆具香花夾道迎拜，將士入城肅然，秋毫無犯，市不易肆，民皆按堵。
  155. ^ Ming Tongjian, Volume 13: 乙丑，燕師薄金川門。時北兵駐龍潭，王慮京師完繕，勤王之師四集，乃遣劉保、華聚等領十餘哨至朝陽門，覘知無備，還報燕王，遂率大隊整兵前進。至則增壽果謀內應，上乃手刃之於左順門。而是時谷王橞、李景隆已開門納燕師，輝祖等力戰，敗績。
  156. ^ Mingjian Gangmu, Volume 2: 棣尋進兵屯金川門，左都督徐增壽謀內應，帝手劍斬之。橞、景隆守金川門，登城望見棣麾蓋，開門迎降。御史連楹叩馬欲刺棣，被殺。都城陷。
  157. ^ Ming Tongjian, Volume 13: 上知事不可為，縱火焚宮，馬后死之。傳言「帝自地道出，翰林院編修程濟、御史葉希賢等凡四十餘人從。」
  158. ^ Ming Tongjian, Volume 13: 王既入，遣中使出馬后屍於火，詭言帝屍，持之泣，曰：「癡兒，何至是！」
  159. ^ Mingjian Gangmu, Volume 2: 宮中火起，帝不知所終。棣遣中使出后屍於火，詭云帝屍。越八日，用學士王景言，備禮葬之。然葬地所在，後無聞焉。或曰帝由地道出亡，其後滇黔巴蜀間，皆傳有帝為僧時往來跡，世遂以帝為遜國云。
  160. ^ Ming Tongjian, Volume 13: 壬申，葬建文皇帝，蓋馬后也。上以葬禮詢之王景，對曰：「當以天子之禮葬。」從之。
  161. ^ Taizong Shilu, Volume 9, Part II: 己巳，上謁孝陵，欷歔感慕，悲不能止。禮畢，攬轡回營，諸王及文武群臣備法駕，奉寶璽，迎上於道，遮上馬不得行。上固拒再言，諸王及文武群臣擁上登輦，軍民耆老，萬眾夾道，俯歡呼，連稱萬歲。上不得已升輦，曰：「諸王群臣以為我奉宗廟宜，莫如予。宗廟事重，予不足，今為眾心所載，予辭弗獲，強循眾志，然宜協心輔予不逮。」遂詣奉天殿，即皇帝位，諸王暨文武群臣上表稱賀。
  162. ^ Ming Tongjian, Volume 12: 是月（建文二年正月），詔均江浙田賦。初，太祖屢蠲蘇、松、嘉、湖極重田畝，至是復諭戶部減免，畝不得過一斗。迨革除后，浙西賦復重云。
  163. ^ Ming Tongjian, Volume 13: 丁丑，殺兵部尚書齊泰、太常寺卿黃子澄、文學博士方孝孺，皆夷其族。
  164. ^ Storia dei Ming, Volume 141: 贊曰：帝王成事，蓋由天授。成祖之得天下，非人力所能禦也。齊、黃、方、練之儔，抱謀國之忠，而乏制勝之策。然其忠憤激發，視刀鋸鼎鑊甘之若飴，百世而下，凜凜猶有生氣。是豈泄然不恤國事而以一死自謝者所可同日道哉！由是觀之，固未可以成敗之常見論也。
  165. ^ Storia dei Ming, Volume 141: 仁宗即位，谕礼部：「建文诸臣，已蒙显戮。家属籍在官者，悉宥为民，还其田土。其外亲戍边者，留一人戍所，余放还。」

Bibliografia[modifica | modifica wikitesto]

  • Yingjian Huang, Ming-shilu: Ming-Taizong-shilu, China, Zhongwen Chubanshe, 1962.
  • Yuansheng Liang, The Legitimation of New Orders: Case Studies in World History, Hong Kong, Chinese University Press, 2007, ISBN 978-962-996-239-5.
  • Dang Nian Ming Yue, Those Ming Dynasty Stuff, China, China Customs Press, 2009, ISBN 978-7-5057-2246-0.
  • Xie Xia, Ming Tong Jian, First, Changsha, Yuelu Shushe, 1999.
  • Luanzhang Yin, Ming Jian Gang Mu, First, Shanghai, Shijie Shuju Chubanshe, 1936.
  • Tingyu Zhang, Ming shi, First, Shanghai, Shangwu Yinshuguan, 1936.
Estratto da "https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Campagna_Jingnan&oldid=138715746"