Crisi climatica: differenze tra le versioni

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Vai alla navigazione Vai alla ricerca
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
FrescoBot (discussione | contributi)
ampliato molto la pagina - si tratta essenzialmente di una traduzione della pagina tedesca Klimakrise, con qualche adattamento bibliografico
Riga 2: Riga 2:
{{S|natura|società}}
{{S|natura|società}}


Il termine '''crisi climatica''' descrive la crisi ecologica, politica e sociale legata al [[surriscaldamento globale]] causato dall’attività umana. Come i termini “catastrofe climatica” o “collasso climatico”, esso ricorre sempre più spesso nella sfera pubblica al posto di espressioni meno allarmanti, quali “[[cambiamento climatico]]”, per sottolineare la gravità del [[surriscaldamento globale]].<ref>{{Cita web|url=http://www.theguardian.com/environment/2019/may/17/why-the-guardian-is-changing-the-language-it-uses-about-the-environment|titolo=Why the Guardian is changing the language it uses about the environment|sito=the Guardian|data=2019-05-17|lingua=en|accesso=2021-12-07}}</ref>
'''Crisi climatica''' è il termine atto a descrivere il [[riscaldamento globale]] ed il [[Cambiamento_climatico#Cambiamenti_climatici_attuali|cambiamento climatico]] indotti dall'uomo e le loro conseguenze.


== Basi scientifiche ==
Il termine è stato usato per descrivere la minaccia del riscaldamento globale al pianeta, e la necessità di un'aggressiva mitigazione del cambiamento climatico.
I climatologi calcolano che l'immissione nell’[[Atmosfera terrestre|atmosfera]] di quantitativi di CO2 superiori ad un certo valore limite (noto come ''carbon budget'')<ref>{{Cita pubblicazione|nome=Vicki|cognome=Duscha|nome2=Alexandra|cognome2=Denishchenkova|nome3=Jakob|cognome3=Wachsmuth|data=2019-02-07|titolo=Achievability of the Paris Agreement targets in the EU: demand-side reduction potentials in a carbon budget perspective|rivista=Climate Policy|volume=19|numero=2|pp=161–174|lingua=en|accesso=2021-12-07|doi=10.1080/14693062.2018.1471385|url=https://www.tandfonline.com/doi/full/10.1080/14693062.2018.1471385}}</ref> comporterebbe una serie di eventi incalcolabili, descritti con il termine “''hothouse earth''” (letteralmente "terra serra"). Già un innalzamento delle temperature di due gradi, posto come limite massimo dagli Accordi di Parigi, potrebbe avere effetti negativi per la vita sul pianeta.<ref>{{Cita pubblicazione|nome=Will|cognome=Steffen|nome2=Johan|cognome2=Rockström|nome3=Katherine|cognome3=Richardson|data=2018-08-14|titolo=Trajectories of the Earth System in the Anthropocene|rivista=Proceedings of the National Academy of Sciences|volume=115|numero=33|pp=8252–8259|lingua=en|accesso=2021-12-07|doi=10.1073/pnas.1810141115|url=http://www.pnas.org/lookup/doi/10.1073/pnas.1810141115}}</ref> Se si mantengono emissioni medie di ca. 40 gigatonnellate di [[CO2 equivalente]] (GtCO2e/a) – il valore corrispondente all’anno 2017 – all’umanità restano pochi anni, a seconda del ''carbon budget'' considerato, prima di esaurire completamente il quantitativo di CO2 a disposizione; dopodiché non sarebbe più permesso emettere alcun tipo di [[gas ad effetto serra]], a causa della capacità del sistema terra di assorbire tali gas solo a lungo termine. Per mantenere il sistema climatico entro condizioni che garantiscano la sopravvivenza della specie umana e di gran parte di quelle che attualmente vivono sul pianeta [[Terra]], è quindi necessario azzerare rapidamente l’emissione di ulteriori gas serra e rimuovere quelli già in [[Atmosfera terrestre|atmosfera]] attraverso le cosiddette emissioni negative. Indagini come l'''Emissions Gap Report 2018'' mostrano che, al contrario, le emissioni di [[gas serra]] in tutto il mondo sono ulteriormente aumentate invece di essere diminuite, e le soluzioni tecniche per le emissioni negative su larga scala per il momento non sono affatto promettenti, per cui il rischio di una catastrofe climatica persiste. Il termine "crisi climatica" è quindi usato per descrivere la minaccia del riscaldamento globale al pianeta, e la necessità di un'aggressiva mitigazione del cambiamento climatico.


Un redazionale della rivista ''[[Science]]'' pubblicato nel 2019 constata che la posizione degli scienziati in merito è chiara: la crisi climatica richiede una trasformazione sociale di dimensioni e velocità raramente raggiunte nella storia dell'umanità; gli ultimi cambiamenti sociali di questa portata sono stati innescati dalla [[Grande depressione|Grande Depressione]] e dalla [[Seconda guerra mondiale|Seconda Guerra Mondiale]]. All’epoca ciò era stato possibile grazie alla presa di coscienza di una minaccia esistenziale così come da un ampio sostegno della società. Oggi la società si trova nuovamente ad affrontare una simile minaccia, ma il crescente divario di ricchezza e i contrapposti interessi economici impediscono di implementare i cambiamenti necessari. La soluzione della crisi climatica richiede quindi un forte impegno per l'equità e la giustizia, per le popolazioni indigene e le generazioni future, così come per un cambiamento su scala mondiale. La società può risolvere la crisi climatica ed evitare un cambiamento climatico catastrofico solo lavorando assieme per superare tutte le divergenze e facendo della crisi climatica una priorità assoluta. In questo modo, il 21° secolo potrà diventare quello di una rinnovata equità, giustizia e sostenibilità. La massima priorità deve essere data all'azzeramento delle emissioni di gas serra in quanto causa del cambiamento climatico; bisogna altresì dare maggiore enfasi alle sinergie tra la protezione del clima e l'adattamento al riscaldamento globale.<ref>{{Cita pubblicazione|nome=Jonathan T.|cognome=Overpeck|nome2=Cecilia|cognome2=Conde|data=2019-05-31|titolo=A call to climate action|rivista=Science|volume=364|numero=6443|pp=807–807|lingua=en|accesso=2021-12-07|doi=10.1126/science.aay1525|url=https://www.science.org/doi/10.1126/science.aay1525}}</ref>
Ad esempio, [[Avvertimento_per_l'umanità_dagli_scienziati_del_mondo#Avvertimento_del_2019_sul_riscaldamento_globale|un articolo]], apparso nel [[gennaio]] [[2020]] e firmato da più di undicimila scienziati provenienti da 153 nazioni, afferma che "la crisi climatica è giunta" e che "un'immensa crescita negli sforzi per preservare la nostra biosfera è necessaria per evitare indicibili sofferenze dovute alla crisi climatica".<ref>{{Cita pubblicazione|cognome=Ripple|nome=William J.|cognome2=Wolf|nome2=Christopher|cognome3=Newsome|nome3=Thomas M. |cognome4=Barnard |nome4=Phoebe |cognome5=Moomaw |nome5=William R. |data=1º gennaio 2020 |titolo=World Scientists' Warning of a Climate Emergency |url=https://academic.oup.com/bioscience/article/70/1/8/5610806 |rivista=BioScience |lingua=en |volume=70 |numero=1 |pp=8–12 |doi=10.1093/biosci/biz088 |issn=0006-3568}}</ref>


== Utilizzo del termine ==
Il termine è applicato da coloro che evocano la gravità delle minacce che il pianeta dovrà affrontare a causa delle continue emissioni di gas serra e può aiutare a far nascere il tipo di forza di volontà politica che a lungo è stata assente nella difesa dell'ambiente.<ref>{{Cita news|cognome1=Sobczyk |nome1=Nick |titolo=How climate change got labeled a 'crisis' |url=https://www.eenews.net/stories/1060718493 |editore=E & E News (Energy & Environmental News) |data=10 luglio 2019 |urlarchivio=https://web.archive.org/web/20191013224254/https://www.eenews.net/stories/1060718493 |dataarchivio=13 ottobre 2019 |urlmorto=no}}</ref>
L’utilizzo del termine "Crisi Climatica” deriva dall’idea che altri termini, quali “Cambiamento climatico”,  sminuiscono la gravità della situazione. Come riportato dal ''[[The Guardian|Guardian]]'' nel 2003, <blockquote>“ll partito repubblicano americano sta cambiando tattica sull'ambiente, evitando frasi "intimidatorie" come ‘riscaldamento globale’.”<ref>{{Cita web|url=http://www.theguardian.com/environment/2003/mar/04/usnews.climatechange|titolo=Memo exposes Bush's new green strategy|sito=the Guardian|data=2003-03-04|lingua=en|accesso=2021-12-07}}</ref></blockquote>Questa strategia era stata consigliata al governo repubblicano dal consulente politico Frank Luntz nel 2002: “Bisogna iniziare a parlare di "cambiamento climatico" invece che di riscaldamento globale e di "conservazione" invece di preservazione […]  “Cambiamento climatico” fa meno paura di "riscaldamento globale".<ref>{{Cita web|url=https://web.archive.org/web/20050214031319/http://www.ewg.org:16080/briefings/luntzmemo/pdf/LuntzResearch_environment.pdf|titolo=Wayback Machine|sito=web.archive.org|data=2005-02-14|accesso=2021-12-07}}</ref> Lo scienziato per l’ambiente Nils Meyer-Ohlendorf ha notato che il termine “Cambiamento climatico” rimanda ad un processo naturale e che alla parola “cambiamento” si associa normalmente un processo che avviene lentamente ed in maniera lineare; pertanto il termine depoliticizza il problema e costituisce una “vittoria per tutti coloro che non vogliono cambiare nulla”.<ref name=":0">{{Cita web|url=https://www.sueddeutsche.de/kultur/framing-check-klimawandel-begriff-1.4252824|titolo=Framing-Check: "Klimawandel"|autore=Süddeutsche Zeitung|sito=Süddeutsche.de|lingua=de|accesso=2021-12-07}}</ref> Meyer-Ohlendorf propone come alternativa il termine “Crisi Climatica”:<blockquote>“Crisi climatica” o “Surriscaldamento Globale” sono termini precisi. Rendono più chiara l’origine e l’urgenza del problema. In altri ambiti politici si fa presto a ricorrere alla parola “crisi” - Crisi della zona euro o Crisi migratoria - eppure la si evita quando si parla di sostanziali stravolgimenti del nostro sistema planetario. Questo la dice lunga sull’importanza attribuita ai diversi temi politici.”<ref name=":0" /></blockquote>Pioniere nel cambiare il linguaggio di riferimento alla crisi climatica è stato il quotidiano britannico ''[[The Guardian]]'', la cui decisione di modificare di proposito la terminologia in materia è stata presa come parte di una serie di misure chiamate "Impegni per il clima".<ref name=":1">{{Cita news|url=https://www.theguardian.com/environment/ng-interactive/2019/oct/16/the-guardians-climate-pledge-2019|titolo=The Guardian's climate pledge 2019|pubblicazione=The Guardian|data=15/1072019}}</ref> In queste ultime si riporta:<blockquote>“Utilizzeremo un linguaggio che riconosca la gravità della crisi in cui ci troviamo. Nel maggio 2019 il [[The Guardian|Guardian]] ha aggiornato le sue linee guida stilistiche, per introdurre termini che descrivano con maggiore precisione la crisi climatica con cui il mondo si trova a doversi confrontare, nel quale si impiega “Emergenza e crisi climatica o collasso climatico” (''Climate emergency'', ''crisis'' or ''breakdown'') al posto di “cambiamento climatico” e surriscaldamento globale (''global heating'') al posto di  riscaldamento globale (''global warming''). Vogliamo assicurarci di essere scientificamente corretti e allo stesso tempo comunicare ai lettori l’urgenza di questo tema.”<ref name=":1" /></blockquote>Un'emergenza climatica è una situazione che richiede un'azione urgente per ridurre o fermare il cambiamento climatico e prevenire danni ambientali potenzialmente irreversibili. La corrispondente espressione inglese ''climate emergency'' è stata nominata parola dell'anno dall'[[Oxford Dictionary of English|Oxford Dictionary]] nel 2019.<ref>{{Cita web|url=https://languages.oup.com/word-of-the-year/2019/|titolo=Oxford Word of the Year 2019 {{!}} Oxford Languages|sito=languages.oup.com|lingua=en-GB|accesso=2021-12-07}}</ref>


== Riferimento al cambiamento climatico come crisi ==
Si è parlato di crisi climatica ad esempio:
La contraddizione tra lo stato dei fatti descritto dalla ricerca sul clima, da cui si deduce la necessità di agire in fretta, e la mancanza di reazione di gran parte della società globale, della politica e dell'economia – per non parlare della minaccia che questo presenta per la specie umana – vengono sempre più spesso descritte come una situazione di crisi. Già nel suo documentario del 2006 ''[[Una scomoda verità]]'', l'ex vicepresidente degli Stati Uniti e premio Nobel [[Al Gore]] mise in guardia con forza "dalla potenziale peggiore catastrofe della storia della civiltà umana: una crisi climatica globale che si sta intensificando e sta rapidamente diventando più pericolosa di qualsiasi altra cosa che abbiamo mai affrontato".<ref>“The worst potential catastrophe in the history of human civilization: a global climate crisis that is deepening and rapidly becoming more dangerous than anything we have ever faced.“. In: Al Gore: ''An Inconvenient Truth: The Planetary Emergency of Global Warming and What We Can Do About It''. 2006, S. 10.</ref> [[James Lovelock]], uno dei fautori dell'ipotesi di Gaia, nel suo libro ''The Revenge of Gaia'' (La rivincita di Gaia), che in alcune edizioni porta il sottotitolo ''Earth's Climate in Crisis and the Fate of Humanity'' (il clima della terra in crisi e il destino dell’umanità), ha interpretato le sfide ecologiche dell’era moderna come la "più grande prova del genere umano".<ref>{{Cita libro|autore=James Lovelock|titolo=The Revenge of Gaia: Earth’s Climate in Crisis and the Fate of Humanity|edizione=Penguin|anno=2006|città=London|p=146 ff.}}</ref>


Anche i climatologi si riferiscono esplicitamente ad una situazione di crisi. Ad esempio, nel loro libro ''The Climate Crisis'', David Archer e Stefan Rahmstorf dimostrano che, nonostante le schiaccianti evidenze scientifiche sul riscaldamento globale, gli sforzi per contenere il problema non sono nemmeno lontanamente adeguati al raggiungimento di una soluzione promettente.<ref>{{Cita libro|autore=David Archer|autore2=Stefan Rahmstorf|titolo=The climate crisis: An introductory guide to climate change|edizione=Cambridge University Press|anno=2010}}</ref> Talvolta nel dibattito politico si parla anche del fallimento del movimento ambientalista nel portare ad una soluzione per mitigare il cambiamento climatico causato dall'uomo.<ref>{{Cita news|lingua=en-US|nome=Felicity|cognome=Barringer|url=https://www.nytimes.com/2005/02/06/us/paper-sets-off-a-debate-on-environmentalisms-future.html|titolo=Paper Sets Off a Debate on Environmentalism's Future|pubblicazione=The New York Times|data=2005-02-06|accesso=2021-12-07}}</ref> Nella sua opera ''Una rivoluzione ci salverà'', l’autrice [[Naomi Klein]], notoriamente critica nei confronti della globalizzazione, descrive la crisi climatica come una scelta tra il sistema economico capitalista e la salvezza del clima.<ref>{{Cita libro|autore=Naomi Klein|titolo=Una rivoluzione ci salverà. Perché il capitalismo non è sostenibile|edizione=BUR|anno=2015|città=Milano}}</ref>
* a [[giugno]] e [[luglio]] [[2021]], quando gli incendi hanno quasi raso al suolo la città canadese di [[Lytton (Columbia Britannica)|Lytton]]
* a [[luglio]] [[2021]], quando Germania e paesi limitrofi sono stati [[Alluvioni in Europa del luglio 2021|inondati]]<ref>{{Cita news|cognome1=Oltermann | nome1=Philip |titolo=Angela Merkel says Germany must do more to fight climate crisis |data=18 luglio |url=https://www.theguardian.com/world/2021/jul/18/angela-merkel-to-visit-flood-ravaged-areas-in-germany
|dataarchivio=19 luglio 2021
|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20210719015926/https://www.theguardian.com/world/2021/jul/18/angela-merkel-to-visit-flood-ravaged-areas-in-germany|urlmorto=no}}</ref>
* a [[luglio]] [[2021]], quando in Sardegna oltre diecimila ettari di bosco, tra cui [[Olea europaea|ulivi]] secolari, sono andati bruciati negli incendi<ref>{{Cita news|cognome1=Moreschi | nome1=Marika |titolo=mentre la sardegna è in fiamme anche per la crisi climatica, il G20 fallisce l’accordo sul clima |data=18 luglio |url=https://thevision.com/habitat/incendi-sardegna-clima/
}}</ref>


Climatologhe come Bronwyn Hayward e Joëlle Gergis parlano pubblicamente della frustrazione di non essere state ascoltate in tempo, e di provare un senso di lutto guardando al disastro imminente, ma non abbandonano la speranza.<ref>{{Cita web|url=https://www.stuff.co.nz/environment/109432633/national-portrait-bronwyn-hayward--accidental-activist|titolo=National Portrait: Bronwyn Hayward - Accidental Activist|sito=Stuff|data=2018-12-21|lingua=en|accesso=2021-12-07}}</ref><ref>{{Cita web|url=https://fridaysforfutureitalia.it/la-terribile-verita/|titolo=La terribile verità sul cambiamento climatico {{!}} Fridays For Future Italia|data=2020-09-21|lingua=it-IT|accesso=2021-12-07}}</ref> La scienziata marina Jennie Mallela si esprime così in merito: <blockquote>"Quindi c'è speranza? Sì, mi sento incoraggiata quando vedo la gente comune che sciopera per il pianeta e i ragazzi che fanno sentire la loro voce dalle scuole. Come scienziato marino, anche le discussioni sullo stoccaggio del carbonio e i meriti del carbonio blu mi danno speranza. Attraverso la mia ricerca ho documentato l'evento di sbiancamento dei coralli indotto dal cambiamento climatico nel 2016, e in alcuni dei miei siti, dove la temperatura dell'acqua del mare è tornata alla normalità, sto ora vedendo segni di recupero della barriera corallina. Ma queste buone notizie sono una minoranza.”<ref>{{Cita web|url=https://www.isthishowyoufeel.com/ITHYF5.html#Jennie|titolo=Is this how you feel?}}</ref></blockquote>Già nel 1997 il giornalista Ross Gelbspan si riferiva alle evidenze scientifiche della crisi climatica sottolineando quanto segue:<blockquote>“Da un punto di vista scientifico sulla crisi climatica il dibattito è da tempo concluso. Il fatto che il preciso tasso di aumento del riscaldamento  o i conseguenti effetti nelle diverse regioni  non siano ancora stati calcolati al millesimo è completamente irrilevante da un punto di vista politico e sociale. La scienza ci ha indicato da tempo cosa dobbiamo fare per reagire”.<ref>{{Cita libro|autore=Ross Gelbspan|titolo=The Heat is On|edizione=Basic Books|anno=1997|città=New York}}</ref></blockquote>
* nel [[settembre]] [[2021]] più di 200 riviste specializzate, tra cui il [[British Medical Journal|BMJ]] ed il [[Lancet]], hanno pubblicato un editoriale in cui definiscono la crisi climatica “la più grande minaccia di sempre alla salute pubblica”<ref>{{Cita news|titolo=Le più importanti riviste mediche del mondo chiedono un’azione urgente contro il cambiamento climatico |data=18 luglio |url=https://thesubmarine.it/2021/09/06/riviste-mediche-crisi-climatica/}}</ref>.

== Vedi anche ==

* [[Stato di emergenza climatica]]
* [[Giustizia climatica]]

== Bibliografia ==
Naomi Klein: ''Una rivoluzione ci salverà. Perché il capitalismo non è sostenibile'', BUR, Milano, 2015, <nowiki>ISBN 978-8817085113</nowiki> (Originale: ''Capitalism vs. The Climate'', Simon & Schuster, New York 2014, <nowiki>ISBN 9780241956182</nowiki>)

Nathaniel Rich: ''Perdere la terra: Una storia recente'', Mondadori, Milano 2019 (Originale: ''Losing Earth'', MCD Farrar, 2019).


== Note ==
== Note ==
<references />
<references />

[[Categoria:Mitigazione dei cambiamenti climatici]]
[[Categoria:Mitigazione dei cambiamenti climatici]]
[[Categoria:Riscaldamento globale]]
[[Categoria:Riscaldamento globale]]

Versione delle 18:38, 7 dic 2021

Il termine crisi climatica descrive la crisi ecologica, politica e sociale legata al surriscaldamento globale causato dall’attività umana. Come i termini “catastrofe climatica” o “collasso climatico”, esso ricorre sempre più spesso nella sfera pubblica al posto di espressioni meno allarmanti, quali “cambiamento climatico”, per sottolineare la gravità del surriscaldamento globale.[1]

Basi scientifiche

I climatologi calcolano che l'immissione nell’atmosfera di quantitativi di CO2 superiori ad un certo valore limite (noto come carbon budget)[2] comporterebbe una serie di eventi incalcolabili, descritti con il termine “hothouse earth” (letteralmente "terra serra"). Già un innalzamento delle temperature di due gradi, posto come limite massimo dagli Accordi di Parigi, potrebbe avere effetti negativi per la vita sul pianeta.[3] Se si mantengono emissioni medie di ca. 40 gigatonnellate di CO2 equivalente (GtCO2e/a) – il valore corrispondente all’anno 2017 – all’umanità restano pochi anni, a seconda del carbon budget considerato, prima di esaurire completamente il quantitativo di CO2 a disposizione; dopodiché non sarebbe più permesso emettere alcun tipo di gas ad effetto serra, a causa della capacità del sistema terra di assorbire tali gas solo a lungo termine. Per mantenere il sistema climatico entro condizioni che garantiscano la sopravvivenza della specie umana e di gran parte di quelle che attualmente vivono sul pianeta Terra, è quindi necessario azzerare rapidamente l’emissione di ulteriori gas serra e rimuovere quelli già in atmosfera attraverso le cosiddette emissioni negative. Indagini come l'Emissions Gap Report 2018 mostrano che, al contrario, le emissioni di gas serra in tutto il mondo sono ulteriormente aumentate invece di essere diminuite, e le soluzioni tecniche per le emissioni negative su larga scala per il momento non sono affatto promettenti, per cui il rischio di una catastrofe climatica persiste. Il termine "crisi climatica" è quindi usato per descrivere la minaccia del riscaldamento globale al pianeta, e la necessità di un'aggressiva mitigazione del cambiamento climatico.

Un redazionale della rivista Science pubblicato nel 2019 constata che la posizione degli scienziati in merito è chiara: la crisi climatica richiede una trasformazione sociale di dimensioni e velocità raramente raggiunte nella storia dell'umanità; gli ultimi cambiamenti sociali di questa portata sono stati innescati dalla Grande Depressione e dalla Seconda Guerra Mondiale. All’epoca ciò era stato possibile grazie alla presa di coscienza di una minaccia esistenziale così come da un ampio sostegno della società. Oggi la società si trova nuovamente ad affrontare una simile minaccia, ma il crescente divario di ricchezza e i contrapposti interessi economici impediscono di implementare i cambiamenti necessari. La soluzione della crisi climatica richiede quindi un forte impegno per l'equità e la giustizia, per le popolazioni indigene e le generazioni future, così come per un cambiamento su scala mondiale. La società può risolvere la crisi climatica ed evitare un cambiamento climatico catastrofico solo lavorando assieme per superare tutte le divergenze e facendo della crisi climatica una priorità assoluta. In questo modo, il 21° secolo potrà diventare quello di una rinnovata equità, giustizia e sostenibilità. La massima priorità deve essere data all'azzeramento delle emissioni di gas serra in quanto causa del cambiamento climatico; bisogna altresì dare maggiore enfasi alle sinergie tra la protezione del clima e l'adattamento al riscaldamento globale.[4]

Utilizzo del termine

L’utilizzo del termine "Crisi Climatica” deriva dall’idea che altri termini, quali “Cambiamento climatico”,  sminuiscono la gravità della situazione. Come riportato dal Guardian nel 2003,

“ll partito repubblicano americano sta cambiando tattica sull'ambiente, evitando frasi "intimidatorie" come ‘riscaldamento globale’.”[5]

Questa strategia era stata consigliata al governo repubblicano dal consulente politico Frank Luntz nel 2002: “Bisogna iniziare a parlare di "cambiamento climatico" invece che di riscaldamento globale e di "conservazione" invece di preservazione […]  “Cambiamento climatico” fa meno paura di "riscaldamento globale".[6] Lo scienziato per l’ambiente Nils Meyer-Ohlendorf ha notato che il termine “Cambiamento climatico” rimanda ad un processo naturale e che alla parola “cambiamento” si associa normalmente un processo che avviene lentamente ed in maniera lineare; pertanto il termine depoliticizza il problema e costituisce una “vittoria per tutti coloro che non vogliono cambiare nulla”.[7] Meyer-Ohlendorf propone come alternativa il termine “Crisi Climatica”:

“Crisi climatica” o “Surriscaldamento Globale” sono termini precisi. Rendono più chiara l’origine e l’urgenza del problema. In altri ambiti politici si fa presto a ricorrere alla parola “crisi” - Crisi della zona euro o Crisi migratoria - eppure la si evita quando si parla di sostanziali stravolgimenti del nostro sistema planetario. Questo la dice lunga sull’importanza attribuita ai diversi temi politici.”[7]

Pioniere nel cambiare il linguaggio di riferimento alla crisi climatica è stato il quotidiano britannico The Guardian, la cui decisione di modificare di proposito la terminologia in materia è stata presa come parte di una serie di misure chiamate "Impegni per il clima".[8] In queste ultime si riporta:

“Utilizzeremo un linguaggio che riconosca la gravità della crisi in cui ci troviamo. Nel maggio 2019 il Guardian ha aggiornato le sue linee guida stilistiche, per introdurre termini che descrivano con maggiore precisione la crisi climatica con cui il mondo si trova a doversi confrontare, nel quale si impiega “Emergenza e crisi climatica o collasso climatico” (Climate emergency, crisis or breakdown) al posto di “cambiamento climatico” e surriscaldamento globale (global heating) al posto di  riscaldamento globale (global warming). Vogliamo assicurarci di essere scientificamente corretti e allo stesso tempo comunicare ai lettori l’urgenza di questo tema.”[8]

Un'emergenza climatica è una situazione che richiede un'azione urgente per ridurre o fermare il cambiamento climatico e prevenire danni ambientali potenzialmente irreversibili. La corrispondente espressione inglese climate emergency è stata nominata parola dell'anno dall'Oxford Dictionary nel 2019.[9]

Riferimento al cambiamento climatico come crisi

La contraddizione tra lo stato dei fatti descritto dalla ricerca sul clima, da cui si deduce la necessità di agire in fretta, e la mancanza di reazione di gran parte della società globale, della politica e dell'economia – per non parlare della minaccia che questo presenta per la specie umana – vengono sempre più spesso descritte come una situazione di crisi. Già nel suo documentario del 2006 Una scomoda verità, l'ex vicepresidente degli Stati Uniti e premio Nobel Al Gore mise in guardia con forza "dalla potenziale peggiore catastrofe della storia della civiltà umana: una crisi climatica globale che si sta intensificando e sta rapidamente diventando più pericolosa di qualsiasi altra cosa che abbiamo mai affrontato".[10] James Lovelock, uno dei fautori dell'ipotesi di Gaia, nel suo libro The Revenge of Gaia (La rivincita di Gaia), che in alcune edizioni porta il sottotitolo Earth's Climate in Crisis and the Fate of Humanity (il clima della terra in crisi e il destino dell’umanità), ha interpretato le sfide ecologiche dell’era moderna come la "più grande prova del genere umano".[11]

Anche i climatologi si riferiscono esplicitamente ad una situazione di crisi. Ad esempio, nel loro libro The Climate Crisis, David Archer e Stefan Rahmstorf dimostrano che, nonostante le schiaccianti evidenze scientifiche sul riscaldamento globale, gli sforzi per contenere il problema non sono nemmeno lontanamente adeguati al raggiungimento di una soluzione promettente.[12] Talvolta nel dibattito politico si parla anche del fallimento del movimento ambientalista nel portare ad una soluzione per mitigare il cambiamento climatico causato dall'uomo.[13] Nella sua opera Una rivoluzione ci salverà, l’autrice Naomi Klein, notoriamente critica nei confronti della globalizzazione, descrive la crisi climatica come una scelta tra il sistema economico capitalista e la salvezza del clima.[14]

Climatologhe come Bronwyn Hayward e Joëlle Gergis parlano pubblicamente della frustrazione di non essere state ascoltate in tempo, e di provare un senso di lutto guardando al disastro imminente, ma non abbandonano la speranza.[15][16] La scienziata marina Jennie Mallela si esprime così in merito:

"Quindi c'è speranza? Sì, mi sento incoraggiata quando vedo la gente comune che sciopera per il pianeta e i ragazzi che fanno sentire la loro voce dalle scuole. Come scienziato marino, anche le discussioni sullo stoccaggio del carbonio e i meriti del carbonio blu mi danno speranza. Attraverso la mia ricerca ho documentato l'evento di sbiancamento dei coralli indotto dal cambiamento climatico nel 2016, e in alcuni dei miei siti, dove la temperatura dell'acqua del mare è tornata alla normalità, sto ora vedendo segni di recupero della barriera corallina. Ma queste buone notizie sono una minoranza.”[17]

Già nel 1997 il giornalista Ross Gelbspan si riferiva alle evidenze scientifiche della crisi climatica sottolineando quanto segue:

“Da un punto di vista scientifico sulla crisi climatica il dibattito è da tempo concluso. Il fatto che il preciso tasso di aumento del riscaldamento  o i conseguenti effetti nelle diverse regioni  non siano ancora stati calcolati al millesimo è completamente irrilevante da un punto di vista politico e sociale. La scienza ci ha indicato da tempo cosa dobbiamo fare per reagire”.[18]

Vedi anche

Bibliografia

Naomi Klein: Una rivoluzione ci salverà. Perché il capitalismo non è sostenibile, BUR, Milano, 2015, ISBN 978-8817085113 (Originale: Capitalism vs. The Climate, Simon & Schuster, New York 2014, ISBN 9780241956182)

Nathaniel Rich: Perdere la terra: Una storia recente, Mondadori, Milano 2019 (Originale: Losing Earth, MCD Farrar, 2019).

Note

  1. ^ (EN) Why the Guardian is changing the language it uses about the environment, su the Guardian, 17 maggio 2019. URL consultato il 7 dicembre 2021.
  2. ^ (EN) Vicki Duscha, Alexandra Denishchenkova e Jakob Wachsmuth, Achievability of the Paris Agreement targets in the EU: demand-side reduction potentials in a carbon budget perspective, in Climate Policy, vol. 19, n. 2, 7 febbraio 2019, pp. 161–174, DOI:10.1080/14693062.2018.1471385. URL consultato il 7 dicembre 2021.
  3. ^ (EN) Will Steffen, Johan Rockström e Katherine Richardson, Trajectories of the Earth System in the Anthropocene, in Proceedings of the National Academy of Sciences, vol. 115, n. 33, 14 agosto 2018, pp. 8252–8259, DOI:10.1073/pnas.1810141115. URL consultato il 7 dicembre 2021.
  4. ^ (EN) Jonathan T. Overpeck e Cecilia Conde, A call to climate action, in Science, vol. 364, n. 6443, 31 maggio 2019, pp. 807–807, DOI:10.1126/science.aay1525. URL consultato il 7 dicembre 2021.
  5. ^ (EN) Memo exposes Bush's new green strategy, su the Guardian, 4 marzo 2003. URL consultato il 7 dicembre 2021.
  6. ^ Wayback Machine (PDF), su web.archive.org, 14 febbraio 2005. URL consultato il 7 dicembre 2021 (archiviato dall'url originale il 14 febbraio 2005).
  7. ^ a b (DE) Süddeutsche Zeitung, Framing-Check: "Klimawandel", su Süddeutsche.de. URL consultato il 7 dicembre 2021.
  8. ^ a b The Guardian's climate pledge 2019, in The Guardian, 15/1072019.
  9. ^ (EN) Oxford Word of the Year 2019 | Oxford Languages, su languages.oup.com. URL consultato il 7 dicembre 2021.
  10. ^ “The worst potential catastrophe in the history of human civilization: a global climate crisis that is deepening and rapidly becoming more dangerous than anything we have ever faced.“. In: Al Gore: An Inconvenient Truth: The Planetary Emergency of Global Warming and What We Can Do About It. 2006, S. 10.
  11. ^ James Lovelock, The Revenge of Gaia: Earth’s Climate in Crisis and the Fate of Humanity, Penguin, London, 2006, p. 146 ff..
  12. ^ David Archer e Stefan Rahmstorf, The climate crisis: An introductory guide to climate change, Cambridge University Press, 2010.
  13. ^ (EN) Felicity Barringer, Paper Sets Off a Debate on Environmentalism's Future, in The New York Times, 6 febbraio 2005. URL consultato il 7 dicembre 2021.
  14. ^ Naomi Klein, Una rivoluzione ci salverà. Perché il capitalismo non è sostenibile, BUR, Milano, 2015.
  15. ^ (EN) National Portrait: Bronwyn Hayward - Accidental Activist, su Stuff, 21 dicembre 2018. URL consultato il 7 dicembre 2021.
  16. ^ La terribile verità sul cambiamento climatico | Fridays For Future Italia, su fridaysforfutureitalia.it, 21 settembre 2020. URL consultato il 7 dicembre 2021.
  17. ^ Is this how you feel?, su isthishowyoufeel.com.
  18. ^ Ross Gelbspan, The Heat is On, Basic Books, New York, 1997.