Wikipedia:Bar/2021 02 18

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Vai alla navigazione Vai alla ricerca
Il bar di Wikipedia

Bar completo
Indice della settimana

Not Italian? It-0? Go to the Embassy Desk!
Not Italian? It-0? Go to the Embassy Desk!
New message? Deutsch · English · Español · Français  |   Aggiorna la pagina

 
Discussioni in corso
Nessuna discussione.

18 febbraio


Call for feedback: sono iniziati i seggi della Community nel consiglio - 2a ora d'ufficio oggi


In January, the Wikimedia Foundation Board decided to change its structure. Thus, 6(!) of the now 16 seats on the board will be newly selected by the community this year. The Board is looking for a selection process ensuring more diversity and expertise within the board. The Board would like to gather extensive feedback from the community on this. To this end, there is a Call for Feedback, which is running from 1 February until 14 March. Here you can find detailed information in Italian.

In the course of this, many online conversations are held to discuss ideas and opinions on selection processes. A facilitation team collects the feedback, finally delivering a report for the board. Here you can find an overview of previous conversations and talks.

This Saturday, office hours will take place in the presence of board members, at 6 am, 10 am, 4 pm, and 9 pm (UTC). This hopefully enables everyone to take part and to address questions to board members. Here you can find all the information about it in Italian. I would like to invite you to these conversations and would be happy to meet you there. DBarthel (WMF) (msg) 18:55, 18 feb 2021 (CET)[rispondi]

Italiano: (automatic translation, please feel free to correct it. Grazie!) A gennaio, il consiglio della Wikimedia Foundation ha deciso di cambiare la sua struttura. Così, 6(!) degli attuali 16 posti nel consiglio saranno selezionati dalla comunità quest'anno. Il consiglio sta cercando un processo di selezione che garantisca una maggiore diversità e competenza all'interno del consiglio. Il consiglio vorrebbe raccogliere un ampio feedback dalla comunità su questo. A questo scopo, c'è una Call for Feedback, che è in corso dal 1 febbraio al 14 marzo. qui potete trovare informazioni dettagliate in italiano.

Nel corso di questo, si tengono molte conversazioni online per discutere idee e opinioni sui processi di selezione. Un team di facilitazione raccoglie il feedback, consegnando infine un rapporto per il consiglio. qui puoi trovare una panoramica delle conversazioni e dei colloqui precedenti.

Questo sabato, l'orario d'ufficio avrà luogo in presenza dei membri del consiglio, alle 6, 10, 16 e 21 (UTC). Si spera che questo permetta a tutti di partecipare e di rivolgere domande ai membri del consiglio. qui puoi trovare tutte le informazioni in italiano. Vorrei invitarti a queste conversazioni e sarei felice di incontrarti lì. DBarthel (WMF) (msg) 18:55, 18 feb 2021 (CET)[rispondi]

Notification of office action


Dear all,

This note is to let you know that we have performed an office action on the Marc Dorcel article. We removed the individual's real name from both German and Italian language due to a litigation settlement (other languages had already been changed by the communities). The settlement itself is confidential, so there is not much we can say about this case. In general, the nature of the case related to threats of severe violence or death and we determined this settlement was necessary based on the severity of the situation and the applicable law.

Because we are required to act quickly to resolve the case, we are sharing this note in English. Please feel free to translate as you need. WMFOffice (msg) 22:23, 18 feb 2021 (CET)[rispondi]

Traduzione a cura di Sannita - L'admin (a piede) libero
Care/i tutte/i,
con questo messaggio vi segnaliamo che abbiamo eseguito un'azione d'ufficio sulla voce Marc Dorcel. Abbiamo rimosso il suo vero nome sia dalla versione in lingua tedesca, sia da quella in lingua italiana, in seguito a un accordo per risolvere la controversia in corso (altre versioni sono state già corrette dalle rispettive comunità). L'accordo raggiunto è riservato, quindi non possiamo possiamo dire molto al riguardo. In generale, il caso in questione riguardava minacce di violenze gravi o morte e abbiamo stabilito che questa soluzione fosse necessaria in base alla gravità della situazione e alla legge applicabile.
Siccome abbiamo dovuto intervenire con velocità per risolvere il problema, abbiamo condiviso con voi questa nota in inglese. Sentitevi pertanto liberi di tradurla. WMFOffice (msg) 22:23, 18 feb 2021 (CET)[rispondi]