Vai al contenuto

Shoreditch

Coordinate: 51°31′33.6″N 0°04′40.8″W
Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Shoreditch
StatoRegno Unito (bandiera) Regno Unito
   Inghilterra (bandiera) Inghilterra
RegioneGrande Londra
Città Londra
DistrettoHackney
Altri quartieriCambridge Heath, Clapton, Dalston, De Beauvoir Town, Finsbury Park, Hackney Central, Hackney Wick, Haggerston, Homerton, Hoxton, Lea Bridge, London Fields, Manor House, Newington Green, Shoreditch, Stamford Hill, Stoke Newington, Temple Mills
Codice postaleE1, E2, EC1 e EC2
Modifica dati su Wikidata · Manuale

Shoreditch (AFI: /ˈʃɔː.dɪtʃ/, pronunciaⓘ) è un quartiere dell'East End di Londra, facente parte del borgo londinese di Hackney, situato a 3,8 km a nord di Charing Cross.

Origine del nome

[modifica | modifica wikitesto]

Le attestazioni storiche più antiche del toponimo includono le varianti Soredich (circa 1148), Soresdic (1183–1184), Sordig (1204) e Schoresdich (1220–1221).[1][2] I toponomasti concordano generalmente nel far risalire il nome al termine in antico inglese "scoradīc", ovvero "shore-ditch" (fossato della sponda/riva), dove il termine "shore" indica la sponda di un fiume o un pendio prominente.[3]

Esiste tuttavia un dibattito accademico sull'identificazione di tale sponda: la tesi proposta da Eilert Ekwall nel 1936, secondo cui il fossato conduceva alla sponda del fiume Tamigi, gode ancora di ampia diffusione,[4][5][6] ma è stata contestata da altri studiosi poiché la City di Londra si interpone geograficamente tra Shoreditch e il Tamigi stesso.[2][7] Una variante ortografica utilizzata dallo storico John Stow nel 1598, "Sewers Ditche", suggerisce l'ipotesi che il nome facesse originariamente riferimento a un canale di scolo o a un corso d'acqua.[8][9] La zona era storicamente paludosa e il nome potrebbe essere collegato al ramo principale del Walbrook, un fiume che sorgeva a Hoxton e scorreva lungo l'attuale Curtain Road (passando accanto al sito del Curtain Theatre), noto nell'area con i nomi di Deepditch, Flood Ditch o semplicemente The Ditch.[10]

L'etimologia popolare attribuisce l'origine del nome a "Shore's Ditch" (il fossato di Shore), in riferimento a Jane Shore, celebre amante del re Edoardo IV, che secondo la leggenda sarebbe morta o stata sepolta in un fossato della zona. Tale narrazione è commemorata da un dipinto presso la biblioteca di Haggerston, che raffigura il ritrovamento del corpo della donna, e dalle decorazioni di un negozio in Shoreditch High Street.[11] La documentazione storica smentisce tuttavia la leggenda, poiché l'area era nota come Shoreditch molto prima della nascita di Jane Shore: il Survey of London elenca infatti circa 26 atti ufficiali datati tra il 1148 e il 1260 che utilizzano varianti di questo toponimo.[1]

È stata parimenti smentita un'ulteriore teoria formulata dall'antiquario John Weever, secondo cui il nome derivava da Sir John de Soerdich, signore del castello locale durante il regno di Edoardo III (1327-1377).[12]

Storia

[modifica | modifica wikitesto]

Origini e periodo romano

[modifica | modifica wikitesto]

Il territorio di Shoreditch nacque storicamente come sobborgo extramurale situato immediatamente a nord della Città di Londra. In epoca romana l'area era un importante snodo viario: l'asse nord-sud, formato dalle odierne Shoreditch High Street e Kingsland Road, ricalca un segmento della Ermine Street, la via consolare che usciva da Londinium presso Bishopsgate in direzione di Lincoln e York.[13] L'asse est-ovest, composto da Old Street e Hackney Road, costituiva invece una via di collegamento tra Silchester e Colchester, aggirando il centro urbano di Londra a nord.[13]

Medioevo

[modifica | modifica wikitesto]
Chiesa di San Leonardo

L'insediamento si strutturò nel corso del medioevo attorno all'antica parrocchia di San Leonardo. La chiesa parrocchiale, di fondazione antica sebbene l'edificio attuale risalga a una ricostruzione del XVIII secolo, sorgeva esattamente all'incrocio delle direttrici storiche del quartiere, dove Shoreditch High Street e Kingsland Road intersecano Old Street e Hackney Road.[13] In questa epoca, la parrocchia funzionava come un'entità unica sia religiosa che civile: la comunità si riuniva intorno alla chiesa per gestire tanto la cura dei fedeli quanto le prime necessità pratiche del territorio. All'interno della contea del Middlesex, questo territorio faceva parte della centena di Ossulstone.[14]

Tra il XII secolo e il 1539, anno della dissoluzione dei monasteri in Inghilterra, la vita del borgo fu fortemente influenzata dalla presenza del priorato agostiniano di Holywell. Questa casa di canonichesse sorgeva nel settore occidentale del quartiere, tra Shoreditch High Street e l'odierna Curtain Road, e della sua struttura non sono rimaste tracce archeologiche visibili.[15]

Il teatro elisabettiano ed età moderna

[modifica | modifica wikitesto]
Memoriale degli attori elisabettiani sepolti nella chiesa di Shoreditch

A causa della rapida crescita demografica dell'area urbana londinese, nel corso del XVII secolo la centena di Ossulstone venne suddivisa in diverse ripartizioni amministrative: il territorio di Shoreditch fu così integrato nella Tower Division (nota anche come Tower Hamlets), un'area i cui residenti erano storicamente tenuti a prestare servizio militare presso la Torre di Londra.[14]

Nel frattempo, nel 1574, le autorità municipali della Città di Londra imposero il divieto di edificare teatri all'interno dei confini della propria giurisdizione, favorendo lo sviluppo dei luoghi di spettacolo nei sobborghi periferici.[16]

Nel 1576, l'attore e impresario James Burbage edificò sul sito dell'ex priorato di Holywell "The Theatre", la prima struttura stabile destinata alle rappresentazioni drammatiche in Inghilterra.[17] L'anno successivo, a circa 180 metri di distanza verso sud, venne costruito il "Curtain Theatre".[18][19] In queste due strutture vennero messe in scena le prime produzioni di William Shakespeare, il quale risiedeva stabilmente nel vicino quartiere di Bishopsgate.[19] Presso il Curtain Theatre debuttarono opere quali Romeo e Giulietta, Enrico V e una prima versione dell'Amleto.[19]

Nel 1599, alla scadenza del contratto d'affitto del terreno, la compagnia teatrale di Shakespeare smantellò le strutture in legno del "The Theatre" per trasferirle a Southwark e impiegarle nella costruzione del Globe Theatre, mentre il Curtain rimase attivo a Shoreditch almeno fino al 1627.[20] La concentrazione di teatri e la parziale estraneità alla giurisdizione puritana della Città favorirono nel quartiere la proliferazione di locande, bische, case di tolleranza e alloggi precari, attirando le critiche dei moralisti dell'epoca.[21]

Sviluppo industriale e urbanizzazione

[modifica | modifica wikitesto]

Nel corso del XVII secolo, l'area registrò l'immigrazione di mercanti facoltosi e di tessitori ugonotti di origine francese, che impiantarono l'industria tessile della seta a Shoreditch e nella vicina Spitalfields.[22] Entro il XIX secolo, il quartiere si specializzò ulteriormente nella produzione manifatturiera di mobili e nell'arredamento.[23]

L'esplosione demografica legata alla rivoluzione industriale rese necessaria una netta separazione tra i compiti dello Stato e quelli della Chiesa. Le riforme legislative dell'Ottocento divisero definitivamente la parrocchia ecclesiastica (rimasta legata alla cura delle anime) dalla parrocchia civile. Quest'ultima divenne un ente pubblico del tutto laico: in base al Metropolis Management Act 1855, la parrocchia civile di Shoreditch fu dotata di un consiglio di amministratori eletti e trasformata in un distretto amministrativo autonomo della metropoli. Anche i confini delle grandi contee cambiarono: nel 1889 il territorio di Shoreditch lasciò la secolare giurisdizione del Middlesex per entrare a far parte della neonata Contea di Londra. Dieci anni dopo, il London Government Act 1899 completò la trasformazione dei territori laici convertendo la vecchia parrocchia civile nel borgo metropolitano di Shoreditch (Metropolitan Borough of Shoreditch), stabilendo la sede del nuovo municipio nello Shoreditch Town Hall di Old Street.

Per far fronte al degrado urbano dell'area, nel 1893 iniziarono i lavori per l'abbattimento delle baraccopoli locali e la costruzione del complesso di edilizia popolare Boundary Estate.

Tra il XIX e l'inizio del XX secolo, Shoreditch divenne uno dei principali poli dell'intrattenimento di Londra, rivaleggiando con il West End grazie a numerosi teatri e music-hall:

  • Il National Standard Theatre (1837-1940), uno dei teatri più grandi della capitale, successivamente riconvertito in cinema nel 1926 e demolito nel 1940.[24]
  • Lo Shoreditch Empire o London Music Hall (1856-1935), ricostruito nel 1894 dall'architetto Frank Matcham, sul cui palco si esibì un giovane Charlie Chaplin prima del successo statunitense.[25][26]
  • Il Royal Cambridge Music Hall (1864-1936), distrutto da un incendio nel 1896 e ricostruito l'anno successivo con moderni impianti di illuminazione elettrica.[27]

Nessuna di queste strutture è sopravvissuta fino all'epoca contemporanea.

Il XX secolo e le guerre mondiali

[modifica | modifica wikitesto]

Durante la prima guerra mondiale, l'amministrazione locale reclutò un battaglione di volontari che prestò servizio sul fronte occidentale tra il 1916 e il 1918 come 20th (Service) Battalion, Middlesex Regiment (Shoreditch), soprannominato anche il "battaglione dei pugili".[28][29][30][31] Il memoriale del reparto è custodito nella chiesa di San Leonardo.[32]

Durante la seconda guerra mondiale, il quartiere subì pesanti bombardamenti da parte della Luftwaffe. Si registrarono 495 vittime civili a causa dell'impatto di 279 bombe ad alto potenziale, 6 mine col paracadute, 7 bombe volanti V1 e 2 razzi V2.[33][34] Le distruzioni causate dai razzi V2 nel tessuto urbano fornirono nel dopoguerra lo spazio per l'istituzione di Shoreditch Park e Haggerston Park.[35][36]

Nel secondo dopoguerra, Shoreditch entrò in una fase di forte declino economico e sociale, causata dalla concorrenza industriale nei settori tessile e del mobile, dalla distruzione del patrimonio edilizio causata dal Blitz e da interventi di ricostruzione giudicati non idonei. Sul piano amministrativo, il borgo metropolitano fu ufficialmente soppresso nel 1965 e fuso con i territori di Hackney e Stoke Newington per costituire l'odierno borgo londinese di Hackney.

Rigenerazione urbana e "Silicon Roundabout"

[modifica | modifica wikitesto]
Una caffetteria a Boxpark Shoreditch

A partire dagli anni novanta del XX secolo, il quartiere è stato interessato da un profondo processo di gentrificazione che ha trasformato l'area, storicamente operaia, in un distretto della moda e dell'innovazione.[37][38] I vecchi edifici industriali sono stati riconvertiti in loft e uffici, mentre Curtain Road e Old Street si sono sviluppate come centri della vita notturna, della ristorazione e delle gallerie d'arte.

Nel 2010, l'area circostante la rotatoria di Old Street ha registrato una forte concentrazione di aziende legate all'economia digitale e alle tecnologie web (tra cui Last.fm, Songkick e 7digital), portando alla nascita del distretto tecnologico denominato "Silicon Roundabout".[39] Il fenomeno di trasformazione urbana ha dato origine a neologismi sociologici come "Shoreditchification".[40] fc

Infrastrutture e trasporti

[modifica | modifica wikitesto]
Autobus della linea 55 in servizio lungo Hackney Road
Ingresso della stazione di Shoreditch High Street

Strade

[modifica | modifica wikitesto]

Il sistema viario di Shoreditch è strutturato attorno a direttrici storiche che collegano la Città di Londra con i quadranti settentrionale e orientale della capitale.

L'asse principale è costituito dalla strada A10, che all'interno del quartiere assume le denominazioni di Shoreditch High Street e Kingsland Road. L'arteria corrisponde al tracciato urbano dell'antica Ermine Street, la via consolare romana che collegava Londra (Londinium) a Lincoln (Lindum Colonia) e York (Eboracum). La A10 funge da collegamento tra il nucleo finanziario londinese, la circonvallazione interna (Inner Ring Road) e i distretti settentrionali della città.

Il flusso veicolare in direzione est-ovest è canalizzato dalla strada A5201 (Old Street). La sua intersezione con la strada A501 costituisce la rotatoria di Old Street (Old Street Roundabout).

Il settore meridionale del quartiere è infine attraversato dalla strada A1202 (Commercial Street), che garantisce la connessione con il quartiere di Whitechapel e l'area dei Docklands.

Ferrovie

[modifica | modifica wikitesto]

La stazione di Shoreditch High Street, inaugurata nel 2010, costituisce il nodo ferroviario centrale dell'area. L'infrastruttura sorge sui viadotti dell'ex scalo merci di Bishopsgate lungo la linea ferroviaria East London ed è stata costruita per sostituire la precedente fermata della metropolitana.[41] Presso la stazione transitano i treni della linea Windrush della rete della London Overground.

All'estremità occidentale del territorio, la stazione sotterranea di Old Street ospita, oltre alla metropolitana, le banchine della Northern City Line. Gestita da Great Northern, questa linea ferroviaria nazionale collega la Città di Londra (stazione di Moorgate) con le città di Welwyn Garden City e Hertford.

Storicamente, il quartiere ospitava anche una seconda stazione ferroviaria di superficie denominata Shoreditch, situata lungo la linea della società North London Railway. Aperta nel 1865, fu chiusa definitivamente nel 1940 a causa dei gravi danni strutturali riportati durante i bombardamenti della seconda guerra mondiale.[42][43]

Mobilità urbana

[modifica | modifica wikitesto]

Il quartiere di Shoreditch è servito dalla rete della metropolitana di Londra principalmente attraverso la stazione di Old Street, situata all'estremità occidentale del territorio. L'infrastruttura ospita i treni della diramazione Bank della linea Northern.

Fino al XXI secolo il quartiere ospitava la stazione di Shoreditch, capolinea settentrionale della linea East London, che fece parte della rete metropolitana dal 1933 al 2007. Situata in Pedley Street, era una delle stazioni meno frequentate della rete e, negli ultimi anni di esercizio, restava aperta solo in orari ridotti, principalmente la domenica, a servizio del mercato di Brick Lane. Nel dicembre 2007 la stazione venne chiusa permanentemente e la linea fu dismessa dalla rete metropolitana per essere successivamente riconvertita, nel 2010, nella rete ferroviaria urbana London Overground.

Numerose linee di autobus, operate da vari operatori per conto di London Buses, collegano Shoreditch ai quartieri limitrofi e al centro di Londra.[44]

Note

[modifica | modifica wikitesto]
  1. 1 2 (EN) James Bird, Historical introduction: General, in Survey of London: Volume 8, Shoreditch, British History Online, Londra, 1922, pp. 1-5. URL consultato il 6 giugno 2026.
  2. 1 2 J. E. B. Gover, Allen Mawer e F. M. Stenton, The Place-Names of Middlesex apart from the City of London, in Cambridge University Press, English Place-Name Society, vol. 18, Cambridge, 1942, pp. 145-146.
  3. ↑ (EN) Key to English Place-names, su nottingham.ac.uk. URL consultato il 9 gennaio 2019 (archiviato dall'url originale il 7 gennaio 2018).
  4. ↑ (EN) Eilert Ekwall, The Concise Oxford Dictionary of English Place-Names, Oxford, Clarendon Press, 1936, p. 399.
  5. ↑ (EN) Victor Watts (a cura di), The Cambridge Dictionary of English Place-Names, Cambridge, Cambridge University Press, 2004, p. 547, ISBN 9780521362092.
  6. ↑ Mander 1996, p. 13.
  7. ↑ John Field, Place-Names of Greater London, in Batsford, Londra, 1980, p. 85, ISBN 0713425385.
  8. ↑ John Stow, A Survay of London, Londra, 1598, pp. 349-350.
  9. ↑ John Stow, A Survey of London, in Charles Lethbridge Kingsford (a cura di), Clarendon Press, vol. 2, Oxford, 1908, pp. 73–75.
  10. ↑ BHO covers Moorfields and surrounding area https://www.british-history.ac.uk/survey-london/vol8/pp88-90
  11. ↑ (EN) H.P. Clunn, The Face of London, Londra, Spring Books, 1970, pp. 312, 493.
  12. ↑ John Timbs, Curiosities of London: Exhibiting the Most Rare and Remarkable Objects of Interest in the Metropolis, in D. Bogue, 1855, p. 729.
  13. 1 2 3 Keith Sugden, Under Hackney : the archaeological story, 2002, ISBN 9780951749319.
  14. 1 2 The London Encyclopaedia, 4th Edition, 1983, Weinreb and Hibbert
  15. ↑ Michael Wood, In Search of Shakespeare, in BBC, Londra, 2003, ISBN 056353477X.
  16. ↑ Hugh Clout (a cura di), The Times History of London, London, Times Books, 1999, p. 146, ISBN 9780723010302.
  17. ↑ (EN) Maev Kennedy, Shakespeare's Shoreditch theatre unearthed, in The Guardian, 7 agosto 2008. URL consultato il 6 giugno 2026 (archiviato il 16 dicembre 2025).
  18. ↑ (EN) Amisha Mehta, The Shoreditch You Never Knew, in Made in Shoreditch Magazine, 15 settembre 2014. URL consultato il 6 giugno 2026 (archiviato il 16 settembre 2025).
  19. 1 2 3 (EN) At Shakespeare's Theatre In Shoreditch – Spitalfields Life, su spitalfieldslife.com. URL consultato il 13 giugno 2019.
  20. ↑ James S. Shapiro, 1599: A Year in the Life of William Shakespeare, in Faber, Londra, 2005, ISBN 0571214800.
  21. ↑ Middlesex Justices in 1596; cited in Schoenbaum 1987, p. 126.
  22. ↑ The Slice - article on the renaming of the Overground https://bethnalgreenlondon.co.uk/renamed-overground-lines-weaver-mildmay-suffragette-windrush-lioness-liberty-official-opening/
  23. ↑ (EN) Naomi Cleaver, Roving eye: Shoreditch, in The Daily Telegraph, 5 agosto 2005. URL consultato il 6 giugno 2026 (archiviato il 12 gennaio 2022).
  24. ↑ Shoreditch Theatres and Halls, su Arthur Lloyd. URL consultato il 4 novembre 2016.
  25. ↑ Shoreditch Empire (PDF), su Over the Footlights. URL consultato il 4 novembre 2016 (archiviato dall'url originale il 19 ottobre 2013).
  26. ↑ Satisfactory turnover The Guardian, London, 28 Feb 1935, p. 14
  27. ↑ Brick Lane Music Hall, su bricklanemusichall.co.uk.
  28. ↑ 20th Middlesex War Diary, 1 June 1916–31 May 1918, The National Archives (TNA), Kew, file WO 95/2615/4.
  29. ↑ Middlesex Regiment at the Long, Long Trail.
  30. ↑ Colonel Burnand obituary, The Die-Hards, Vol V, No 2, November 1934, p. 128.
  31. ↑ Sir Henry Busby Bird at Abney Park Trust.
  32. ↑ Imperial War Museum, War Memorial Register, Ref 53140.
  33. ↑ (EN) Shoreditch, Metropolitan Borough, su cwgc.org. URL consultato il 6 giugno 2026.
  34. ↑ Detailed Unexploded Ordnance Risk Assessment, by 1st Line Defence, to support the Shoreditch Village planning application
  35. ↑ (EN) Shoreditch Park Management Plan 2011-2016, su hackney.gov.uk, 29 gennaio 2015. URL consultato il 1º giugno 2024 (archiviato dall'url originale il 27 dicembre 2016).
  36. ↑ (EN) Haggerston Park, su hackney.gov.uk, 24 gennaio 2024. URL consultato il 1º giugno 2024.
  37. ↑ Libby Porter, Whose urban renaissance? an international comparison of urban regeneration strategies, in Routledge, Londra, 2009, pp. 157-166, ISBN 9780203884539.
  38. ↑ (EN) Peter Carty, How the Young British Artists drove gentrification in Hoxton and Shoreditch, in Evening Standard, 19 marzo 2024. URL consultato il 1º giugno 2024.
  39. ↑ (EN) Duncan Geere, Transcript: David Cameron sets out Britain's hi-tech future, in Wired. URL consultato il 6 giugno 2026 (archiviato dall'url originale il 23 marzo 2016).
  40. ↑ (EN) Alex Proud, Why this 'Shoreditchification' of London must stop, in The Daily Telegraph, 9 novembre 2015 (archiviato il 12 gennaio 2022).
  41. ↑ (EN) New era of rail travel as London Overground's east London route opens to the public, su tfl.gov.uk, 27 aprile 2010. URL consultato il 6 giugno 2026 (archiviato il 6 dicembre 2025).
  42. ↑ Vic Mitchell e Keith Smith, North London Line, in Middleton Press, Midhurst, 1997, ISBN 1 873793 944.
  43. ↑ J. E. Connor, London's disused railway stations - the East End, in Capital Transport, 2018, ISBN 9 781854144331.
  44. ↑ (EN) Buses nearby Shoreditch, London, UK, su tfl.gov.uk. URL consultato il 6 giugno 2026.

Bibliografia

[modifica | modifica wikitesto]
  • Ackroyd, Peter (2000) London: The Biography . Chatto & Windus, London.
  • Clifton, L. (2002) Baby Oil and Ice: Striptease in East London. The Do-Not Press Limited: London.
  • Clunn, H.P. (1970) The Face of London. Spring Books: London.
  • Harrison, P. (1985) Inside the Inner City: Life Under the Cutting Edge. Penguin: Harmondsworth.
  • Mander, D. (1996) More Light, More Power: An Illustrated History of Shoreditch. Sutton.
  • Samuel Schoenbaum, (1987) William Shakespeare: a Compact Documentary Life,OUP.
  • Shapiro, J. (2005) 1599: A Year in the Life of William Shakespeare. Faber and Faber, London.
  • Sugden, K. (n.d.) Under Hackney: The Archaeological Story. FHA.
  • Taylor, W. (2001) This Bright Field. Methuen: London.
  • Wood, M (2003) In Search of Shakespeare. BBC Worldwide, London.

Altri progetti

[modifica | modifica wikitesto]

Collegamenti esterni

[modifica | modifica wikitesto]
Controllo di autoritàVIAF (EN) 131360276 · LCCN (EN) n81092077 · GND (DE) 4118623-0 · J9U (EN, HE) 987007550571805171
  Portale Londra: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di Londra
Estratto da "https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Shoreditch&oldid=151122413"