Nella sua prima stagione a Notre Dame nel 2019, Liufau disputò quattro partite mentre nel 2020 partì come titolare in tre gare su dieci, mettendo a segno 22 tackle e 0,5 sack. Nel 2021 saltò l’intera stagione a causa di un infortunio alla caviglia subito in allenamento.[1] Tornò in campo l’anno successivo disputando tutte le 13 partite come titolare, con 51 placcaggi, 0,5 sack e un intercetto.[2] Nel 2023 disputò come titolare tutte le 12 partite, totalizzando 44 tackle e 3 sack. A fine anno optò per non disputare il Sun Bowl per prepararsi per il draft.[3]