La Civilisation de la Renaissance, Collection les grands civilisations dirigée par Raymond Bloch, Arthaud, 1967-1973
Il Cattolicesimo dal XVI al XVIII secolo, collana Nuova Clio n.6, Mursia, Milano, 1976
Il Cristianesimo sta per morire? Prefazione di Vittorio Messori, collana Saggi, Sei Editore, 1977
La Paura in Occidente (secoli XIV-XVIII). La città assediata, trad. di P. Traniello, collana Saggi, Sei, 1979; Collana Reprints.Narrativa, Sei, 1994 ISBN 978-88-05-05386-5
Vita Economica e Sociale di Roma nel Cinquecento, Sansoni, Firenze, 1979
Cristianità e Cristianizzazione. Un itinerario storico, Marietti, Casale Monferrato, 1984
Storia vissuta del Popolo Cristiano. Direzione di Jean Delumeau. Edizione italiana a cura di Franco Bolgiani, Sei, 1979-1985 ISBN 978-88-05-03839-8
Il Peccato e la Paura. L'idea di colpa in Occidente dal XIII al XVIII secolo, trad. di N. Gruber, collana Le Occasioni, Il Mulino, Bologna, 1987 ISBN 978-88-15-01272-2; collana Biblioteca Storica, Il Mulino, 2000 ISBN 978-88-15-07346-4; Collana Storica Paperbacks n.14, Il Mulino, Bologna, 2006 ISBN 978-88-15-11012-1
Le ragioni di un credente, trad. di A. Rizzi, collana Terzomillennio, Marietti, 1987 ISBN 978-88-211-6853-6
La Riforma. Origini e affermazione, trad. di Xenio Toscani, collana Nuova Clio, Mursia, Milano, 1988 ISBN 978-88-425-9338-6
Il Cattolicesimo dal XVI al XVIII secolo, trad. di Xenio Toscani, a cura di M. Bendiscioli, collana Nuova Clio, Mursia, 1991 ISBN 88-425-0029-1
Rassicurare e proteggere. Devozione, intercessione, misericordia nel rito e nel culto dell'Europa medievale e moderna, trad. di B. Betti, collana Storica, Rizzoli, Milano, I ed. 14 ottobre 1992 ISBN 88-17-33287-9
La confessione e il perdono. Le difficoltà della confessione dal XIII al XVIII secolo, trad. di D. Griffini, collana Storia della Chiesa. Saggi, San Paolo Edizioni, 1992 ISBN 88-215-2446-9
Storia del Paradiso. Il giardino delle delizie, trad. di L. Grasso, collana Le Occasioni n. 55, Il Mulino, Bologna, 1994 ISBN 88-15-04685-2
Sous la direction de Jean Delumeau, Il Fait Religieux, Fayard, Paris, 1996; in italiano Il Fatto Religioso, collana Religione, Sei, 1997
Homo Religiosus. autour de Jean Delumeau, Fayard, Paris, 1997
Quel che resta del Paradiso, trad. di C. Galli, collana Uomini e Religiosi. Cartonati, Mondadori, 2001 ISBN 88-04-49612-6
Scrutando l'aurora. Un Cristianesimo per domani, collana Studi Religiosi, EMP, 2005 ISBN 88-250-1454-6
Jean Delumeau e Gérard Billon, Gesù e la sua Passione, trad. di A.M. Checchin, collana Il Pozzo di Giacobbe. Nuova Serie, EMP Editore, 2006 ISBN 88-250-1669-7
Alla ricerca del Paradiso, collana Le Vie della Storia n. 20, San Paolo Edizioni, 2012 ISBN 978-88-215-7296-8