Discussioni utente:Qutula

Benvenuto	Benvenuto/a su Wikipedia, Qutula!
Guida essenziale	Con le tue conoscenze puoi migliorare l'enciclopedia libera. Scrivi nuove voci o modifica quelle esistenti, ma non inserire contenuti inadatti. Il tuo contributo è prezioso! Wikipedia ha solo alcune regole inderogabili, i cinque pilastri. Per un primo orientamento, puoi guardare la WikiGuida, leggere la Guida essenziale o consultare la pagina di aiuto. Se contribuisci a Wikipedia su commissione si applicano condizioni d'uso particolari. Ricorda di non copiare testi né immagini da libri o siti internet poiché NON è consentito inserire materiale protetto da copyright (nel caso sia tu l'autore/autrice, devi seguire l'apposita procedura), e di scrivere seguendo un punto di vista neutrale, citando le fonti utilizzate. Buon lavoro e buon divertimento da parte di tutti i wikipediani! Altre informazioni Apponi la firma nei tuoi interventi Visualizza l'elenco dei progetti collaborativi riguardanti specifiche aree tematiche dell'enciclopedia: puoi partecipare liberamente a quelli di tuo interesse o chiedere suggerimenti. Identificati nelle pagine di discussione: firma i tuoi interventi con il tasto che vedi nell'immagine. Una volta consultata la Guida essenziale, prova ad ampliare le tue conoscenze sul funzionamento di Wikipedia con il Tour guidato. Hai già un altro account oppure qualcun altro contribuisce dal tuo stesso computer? Leggi Wikipedia:Utenze multiple. Serve aiuto? Se hai bisogno di aiuto, chiedi allo sportello informazioni (e non dimenticare che la risposta ti verrà data in quella stessa pagina). Se avessi bisogno di un aiuto continuativo, puoi richiedere di farti affidare un "tutor". Hello and welcome to the Italian Wikipedia! We appreciate your contributions. If your Italian skills are not good enough, that’s no problem. We have an embassy where you can inquire for further information in your native language or you can contact directly a user in your language. We hope you enjoy your time here!
Tour guidato
Raccomandazioni e linee guida
Copyright
Progetti tematici
Glossario

Naturalmente benvenuto anche da parte mia e se avessi bisogno non esitare a contattarmi. Fabexplosive 01:13, 25 feb 2007 (CET)

Marjorie Bowen

Ciao, ho fatto qualche correzione qua e là di Utente:Qutula/Sandbox, ma soprattutto ho utilizzato il template {{Cita}} per le note. Questo template ti permette di fare da "ponte" tra un'opera citata in nota e la bibliografia, dove l'opera è citata per esteso. Questo sistema automatizza ciò che tu stavi tentando di fare (citare più volte un'opera cambiando il numero di pagina) e in più sposta l'opera nella bibliografia, come sarebbe corretto fare. Apparentemente è un po' complicato (semmai leggi le istruzioni nel link che ti ho indicato) e purtroppo la voce inglese che stai traducendo non ne fa uso, ma così il risultato sarebbe perfetto. Ciao. --Lepido (msg) 06:54, 11 giu 2017 (CEST)

Se non hai più venti anni, allora benvenuto nel club...! In realtà abbiamo ancora vent'anni, nessuno ce li ha portati via, e il bello che ne abbiamo aggiunti tanti altri :-)

Comunque quell'uso delle note interconnesse alla bibliografia è un po' avanzato (e complicato) ed è normale che i nuovi utenti non lo sappiano usare (e questo vale anche i vecchi utenti ovviamente, visto che non tutti lo conoscono e lo usano). Con il mio messaggio volevo soltanto segnalarti che "era possibile farlo". Ciao. --Lepido (msg) 12:03, 11 giu 2017 (CEST)

Ciao, sono sempre io. Ho fatto alcune correzioni alla sandbox sostituendo ove possibile alcuni link a siti esterni con i corrispondenti wikilink a Wikipedia in italiano. Il punto è che secondo le linee guida, nel corpo della voce non ci vanno mai link a siti esterni, ma soltanto Wikilink. Se la voce non c'è, o se c'è solamente in un'altra versione linguistica di Wikipedia, andrebbe lasciato il wikilink alla pagina inesistente (che comparirebbe quindi rosso) in modo che sia possibile poi riconoscere la voce mancante affinché qualche volenteroso la possa creare o tradurre. Ad esempio nel corpo della voce sono presenti link (F. Tennyson Jesse, Charles Bravo, Phil Stong, ecc.) che in realtà sono voci della Wikipedia in lingua inglese, che potrebbero essere tradotte. Quindi occorrerebbe che tu eliminassi i link esterni (vanno messi solo nelle note a pie' di pagina e nella sezione "Collegamenti esterni") per sostituirli con dei normali wikilink. Ciao. --Lepido (msg) 22:42, 15 giu 2017 (CEST)

Non mi è chiaro se con biografia bibliografia si intenda l'elenco delle opere utilizzate per scrivere la voce (le fonti, insomma) o l'elenco delle opere dell'autrice. Nel primo caso vanno elencate tutte (sia in italiano sia in inglese, a seconda dell'opera utilizzata). Nel caso invece si intendano le opere dell'autrice, vanno anch'esse indicate tutte, ma sarebbe possibile limitarsi ad un elenco con titolo ed anno, segnalando ove possibile il titolo in italiano oltre a quello originale. Ovviamente anche in quest'ultimo caso è possibile inserire le informazioni complete (editore della prima edizione, ecc.) comunque questo elenco non andrebbe nella sezione "Bibliografia" ma nella sezione "Opere". --Lepido (msg) 18:34, 20 giu 2017 (CEST)

No, no, sono stato io a sbagliare (che figura...). Ho corretto, scusa per il lapsus, ma il dubbio resta. --Lepido (msg) 19:19, 20 giu 2017 (CEST)

In realtà la pagina era stata spostata nel posto sbagliato. Non andava messa in "Wikipedia:" ma in "(principale)". Adesso l'ho messa al posto giusto e la puoi trovare direttamente in Marjorie Bowen. Per quanto riguarda Google era solo una questione di tempo, infatti adesso che è al posto giusto, compare gia. Ciao. --Lepido (msg) 12:40, 8 lug 2017 (CEST)

Già che c'ero ho collegato la pagina in italiano alle pagine nelle altre lingue, che adesso sono elencate a sinistra sotto "Lingue". Ciao. --Lepido (msg) 12:47, 8 lug 2017 (CEST)

Dimenticavo: nel template "bio" c'è questa linea

|Immagine = Marjorie Bowen.jpg

Per sostituirla è sufficiente che al posto di "Marjorie Bowen.jpg" tu metta l'immagine che desideri inserire. --Lepido (msg) 00:01, 9 lug 2017 (CEST)