Discussioni utente:ILa Papoz

Firma i tuoi interventi nelle discussioni. Puoi usare il tasto indicato.

Not Italian? It-0?

Benvenuto/a su Wikipedia!

Con i tuoi interessi e le tue conoscenze
puoi far crescere il sapere libero e l'enciclopedia.
Scrivi nuove voci, traducile, amplia quelle già esistenti:
il tuo contributo è prezioso!

Wikipedia ha solo alcune regole inderogabili: i cinque pilastri.
Leggili e tienili a mente.

Ricorda di non copiare testi né immagini da libri o siti internet.
Se desideri inserire tuo materiale già pubblicato su carta o su web, inviaci prima una comunicazione come spiegato qui.

Ti invitiamo inoltre a guardare la video WikiGuida. Dura pochi minuti e può aiutarti nella comprensione delle regole basilari per contribuire a Wikipedia.

Alcuni suggerimenti per iniziare ad orientarti

• Per un primo orientamento, puoi consultare il tutorial e la pagina di aiuto.
• Cliccando qui troverai un elenco dei progetti diviso per argomenti.
  Puoi scegliere quelli di tuo interesse e partecipare liberamente o chiedere suggerimenti.
• Identificati nelle discussioni: firma i tuoi interventi nelle pagine di discussione con il tasto che vedi nell'immagine. Ulteriori indicazioni puoi trovarle in uso della firma.
• Hai già un altro account oppure qualcun altro contribuisce a Wiki dal tuo stesso computer? Leggi Wikipedia:Utenze multiple.

Cosa inserire su Wikipedia?

Controlla cosa mettere e cosa non mettere su Wikipedia e ricorda:

• Non è consentito inserire materiale protetto da copyright - se desideri inserire un tuo testo già pubblicato su carta o su web, inviaci prima una comunicazione come spiegato qui.
• Le voci devono essere in lingua italiana e rispettare rigorosamente un punto di vista neutrale.
• Non sono consentite le ricerche originali! Cita le fonti di quanto scrivi nelle voci.

Serve aiuto?

• Se hai problemi chiedi allo sportello informazioni, a un amministratore, in chat o a qualsiasi wikipediano vedessi collegato seguendo le ultime modifiche.
• Se hai bisogno di un aiuto continuativo, puoi richiedere di farti affidare ad un tutor, cliccando qui.

Naturalmente un benvenuto anche da parte mia! Se avessi bisogno di qualcosa non esitare a contattarmi. --Sandro_bt (scrivimi) 13:12, 27 nov 2011 (CET)

Linea 1 della Metropolitana di Madrid

Grazie a me, hai scritto la cronistoria della linea 1 della Metropolitana di Madrid. Io ho già scritto 5 stazioni e prometto di farne altre. Buon lavoro.

--Balilla Rossi (discorso) 11:57 28 nov 2011 (CET)

Si, sono da poco su wikipedia quindi non sono ancora in grado di impaginare bene, creare template e cose simili. Apprezzo molto il tuo lavoro. Cercherò di ampliare le varie informazioni esistenti utilizzando la pagina spagnola e le mie conoscenze su Madrid avendo vissuto un anno lì. In questo modo si possono fornire informazioni più dettagliate, precise e utili. Buon Lavoro anche a te. --iLa Papoz

Le 5 stazioni che ho scritto della linea 1 erano stazioni che ci sono attraversato:

• Gran Via
• Tirso de Molina
• Anton Martin
• Atocha
• Atocha Renfe

Ho anche aggiunto la stazione di Chamberí (ovviamente annotando come stazione chiusa e poi riaperta come museo) nella lista stazioni, per due motivi:

1. Nella versione spagnola Chamberí compare nel percorso della linea.
2. La stazione di Chamberí è stata categorizzata nella pagina Categoria:stazioni della metropolitana di Madrid.

grazie per i complimenti --Balilla Rossi (discorso) 14:00 29 nov 2011 (CET)

Sei davvero incredibile, quasi quasi mi sorpassi per numero di stazioni della Metropolitana di Madrid: io sono solo a quota 25...

--Balilla Rossi (discorso) 16:15 3 dic 2011 (CET)

Eheheh in questi giorni che ho un po' di tempo libero cercherò di aggiungere informazioni anche perchè molte stazioni, anche importanti, non presentano una voce e sicuramente è utile che ci siano :) buona continuazione --ILa Papoz (msg) 15:27, 7 dic 2011 (CET)

Avviso

Ti invito a non usare nelle voci e nei template alcuni segni speciali perché spesso e volentieri conflittano con tag ordinari (e non solo) e provocano false correzioni con perdite di tempo. Per esempio evita: << >> che oltre tutto nella simbologia matematica significano rispettivamente ... molto minore di... e ... molto maggiore di.... Grazie e buona continuazione. --Pracchia 78 (scrivi qui) 21:13, 3 dic 2011 (CET)

Ok, avevo ripreso i segni speciali che comparivano nella pagina in lingua spagnola. Buona giornata, ciao. --ILa Papoz (msg) 15:23, 4 dic 2011 (CET)

Atocha e Chamartin

Dato che stai utilizzando le traduzioni dirette spagnolo-italiano per la linea 1 della metropolitana di Madrid, voglio precisarti che , per quanto riguarda le stazioni di Atocha Renfe e Chamartín, devi tradurre SOLO la parte inerente nel metrò, poiché nelle versioni spagnole le stazioni sono scritte per intero.

--Balilla Rossi (discussioni) 21:54, 4 dic 2011 (CET)

Ok, grazie del suggerimento. In effetti le avevo lasciate per ultime proprio perchè avevo questo dubbio. Una domanda: Nel caso della stazione di Plaza de Castilla che è anche un "intercambiador" ovvero è un nodo da dove partono autobus extraurbani, etc ho inserito i riferimenti agli autobus nella stessa pagina della metro però forse è più idoneo creare una voce a parte? --ILa Papoz (msg) 15:24, 7 dic 2011 (CET)

Non è necessaria nessuna pagina a parte: infatti nella versione spagnola molto spesso si fa uso di citazioni di linee di autobus.

PS: bel lavoro per aver completato la parte traduttiva di tutta la linea 1 di Madrid.

--Balilla Rossi (discussioni) 17:03, 8 dic 2011 (CET)

Grazie mille :) Cercherò di procedere anche con le altre linee... --ILa Papoz (msg) 17:17, 8 dic 2011 (CET)

Linea 2 Madrid

Ti ho messo le localizzazioni nella tratta della linea 2 tra Las Rosas e La Elipa, più la stazione di Manuel Becerra, in quanto a Ventas la localizzazione l'ho inserita io visto che ho creato la voce.

Il Template della linea ti servirà di aiuto. Buon lavoro

--Balilla Rossi (discussioni) 11:46, 9 dic 2011 (CET)

Si ho visto, hai fatto benissimo perchè mi ero dimenticata di inserire la localizzazione. In quella della stazione "Avenida de Guadalajara" ho aggiunto "a Vicálvaro" poiché questo è il nome della via e potrebbero esserci confusioni dato che a Madrid esiste anche una calle Canillejas. Buon lavoro anche a te. Ciao --ILa Papoz (msg) 12:16, 9 dic 2011 (CET)

Stazioni della metropolitana di Madrid

Ciao, ho visto che stai inserendo varie voci su stazioni della metropolitana di Madrid. Attenzione però alla sezione "Linee e connessioni" (ad es. qui): nelle voci sulle metropolitane nella WK in italiano non esiste. Per mostrare quello che indichi lì in tabella va usato il Template:Percorso linea metropolitana (che dà come risultato ad es. questo). -- Gi87 (msg) 20:43, 12 dic 2011 (CET)

Corretta le modifica. :-) -- Gi87 (msg) 18:59, 13 dic 2011 (CET)

:) cercherò di correggere le altre stazioni appena possibile e nel creare le nuovi voci sulle altre stazioni userò questo template e farò attenzioni alle voci della WK in italiano per non commettere altri errori. Ciao --ILa Papoz (msg) 19:24, 13 dic 2011 (CET)

Attenzione: ricordati che devi rispondermi nella mia pagina di discussione e non qui. -- Gi87 (msg) 19:42, 13 dic 2011 (CET)

Embajadores/Acacias

La stazione di Acacias/Embajadores risulta avere i nomi invertiti della stazione mentre il titolo iniziale della pagina doveva essere Embajadores/Acacias. Probabilmente, per evitare confusioni cercherò di fare un reindirizzamento correttivo...

Buon lavoro e proseguimento della giornata -- Balilla Rossi (discussione) 13:46, 14 dic 2011 (CET)

Da dove risulta avere i nomi invertiti? Perchè nella WK in spagnolo sono messi nell'ordine: Acacias/Embajadores...non mi risulta che esista un vero ordine. Però magari mi sbaglio... Buon proseguimento anche a te --ILa Papoz (msg) 13:59, 14 dic 2011 (CET)

Attenzione: ricordati che devi rispondere all'utente che ti ha scritto nella sua pagina di discussione (raggiungibile cliccando su "msg" - nel caso dell'utente BalillaRossi su "discussione" - accanto alla sua firma) e non qui. -- Gi87 (msg) 14:01, 14 dic 2011 (CET)

Sì, in effetti nella pagina della stazione di Noviciado/Plaza de España ho seguito l'ordine delle linee ma anche in quel caso era in ordine alfabetico... --Balilla Rossi (msg) 15:28, 14 dic 2011 (CET)

Stazioni congiunte

Prendendo come esempio questa voce: cosa intendi per stazioni congiunte? -- Gi87 (msg) 14:29, 14 dic 2011 (CET)

Ho capito il significato: ma siamo sicuri che non vada invece creata una voce per stazione (senza far riferimento alla voce in spagnolo)? -- Gi87 (msg) 14:47, 14 dic 2011 (CET)

Provo a chiedere un parere al progetto "Trasporti". -- Gi87 (msg) 14:56, 14 dic 2011 (CET)

Dunque, ho chiesto al progetto "Trasporti" e la risposta è stata questa. Si procede quindi a creare una voce distinta per ciascuna stazione della metropolitana, aggiungendo poi per ogni voce una frase del genere "Si tratta anche di una stazione di interscambio con nome della stazione della linea numero.". Ok? -- Gi87 (msg) 14:45, 15 dic 2011 (CET)

Ho provveduto io a creare la pagina di Noviciado e a spostare la pagina di Plaza de España. Buon lavoro :) --Teoamez (msg) 15:52, 26 dic 2011 (CET)

Nuova pagina utente

Al/alla mio/a collaboratore/trice della Metropolitana di Madrid comunico che ho creato una nuova pagina utente perché ho incassato delle lamentele sull'utilizzo delle pagine. Comprendo tutti gli amministratori e quelli che segnalano ma è sempre dagli errori che si imparano.

La mia nuova pagina utente qui --Balilla Rossi (msg) 22:23, 25 dic 2011 (CET)

Islas Filipinas

Grazie dell'aggiunta della stazione di Islas Filipinas. Parallelamente, ho dato vita ad altre stazioni della linea 7 fino a Las Musas

--Balilla Rossi (msg) 14:51, 10 gen 2011 (CET)

Il modello che ho adottato per creare le pagine della metropolitana di Madrid è quello presente nella voce che riguarda la stazione di Sol. Se vuoi dividere le pagine che hanno le corrispondenze Metro-Cercanías in pagine per metro e pagine per Cercanías, vedi un po' tu (vedi Delicias)...

--Balilla Rossi (msg) 11:08, 21 gen 2011 (CET)

Un grazie e un libro sulla conoscenza libera per te

Wikimedia Italia

Gentile ILa Papoz,

oggi ti scrivo a nome dell'associazione Wikimedia Italia per ringraziarti del tempo che hai dedicato ai progetti Wikimedia.

Come piccolo omaggio avremmo piacere di spedirti una copia (tutta in carta riciclata) del libro di Carlo Piana, Open source, software libero e altre libertà. Fornisci un recapito per ricevere una copia del libro.

Pochi giorni fa il mondo ha festeggiato la giornata dell'amore per il software libero, ma ogni giorno è buono per ricordare le garanzie delle licenze libere e le centinaia di migliaia di persone che si sono unite per costruire questo bene comune della conoscenza. Speriamo che questo libro ti sia utile per apprezzare quanto hai fatto e per trasmettere la passione della conoscenza libera a una persona a te vicina.

Se desideri una copia ma non puoi fornirci un indirizzo a cui spedirla, contatta la segreteria Wikimedia Italia e troviamo una soluzione insieme.

Grazie ancora e a presto,

Lorenzo Losa (msg) 11:26, 24 feb 2020 (CET)