Discussioni template:Campionati UEFA di prima divisione
discussione[modifica wikitesto]
– Il cambusiere Salvo da Palermo dimmelo qui
Allora. Andando su questo template non si capisce se:
- (Dovrebbe) Racchiude(re) tutti i campionati di calcio europei (es. campionato italiano di calcio, campionato inglese di calcio, campionato ceco di calcio)
- (Dovrebbe) Racchiude(re) tutte le massima divisione dei campionati di calcio europei (es. Serie A, FA Premier League, Gambrinus Liga.
In questo momento il template racchiude queste due cose (i campionati e le massime divisioni) insieme (es. campionato italiano di calcio, FA Premier League) è penso sia sbagliato. --Aleksander Šesták 20:43, 17 ott 2011 (CEST)
- Infatti è sbagliato. IMHO dovremmo organizzarlo in modo da includere le strutture dei campionati (campionato italiano di calcio e voci analoghe); se se ne sente la necessità, si può crearne uno intitolato "Prime divisioni UEFA" o nome simile e inserirvi le massima serie. --Triple 8 (sic) 20:57, 17 ott 2011 (CEST)
- Esattamente. Prime o Massime divisioni UEFA. --Aleksander Šesták 21:00, 17 ott 2011 (CEST)
- Bisogna uniforma tutto il template così in effetti a poco senso --Erik91scrivimi 21:17, 17 ott 2011 (CEST)
- Dovrebbe racchiudere le massime divisioni, il fatto è che mancano ancora (almeno era così l'ultima volta che ero passato da quelle parti) alcune voci che sono redirect a "campionato xxx di calcio". --RaMatteo 08:42, 18 ott 2011 (CEST)
- Bisogna controllare allora se mancano eventualmente delle voci --Erik91scrivimi 13:19, 18 ott 2011 (CEST)
- Sì, Ramatteo ha evidenziato un altro importante problema che dovremmo risolvere. --Aleksander Šesták 16:39, 18 ott 2011 (CEST)
- Beh non dovrebbe essere difficile controllare il problema modifichi il template e poi si osservano gli eventuali link rossi --Erik91scrivimi 19:59, 18 ott 2011 (CEST)
- Sì, Ramatteo ha evidenziato un altro importante problema che dovremmo risolvere. --Aleksander Šesták 16:39, 18 ott 2011 (CEST)
- Bisogna controllare allora se mancano eventualmente delle voci --Erik91scrivimi 13:19, 18 ott 2011 (CEST)
- Dovrebbe racchiudere le massime divisioni, il fatto è che mancano ancora (almeno era così l'ultima volta che ero passato da quelle parti) alcune voci che sono redirect a "campionato xxx di calcio". --RaMatteo 08:42, 18 ott 2011 (CEST)
- Bisogna uniforma tutto il template così in effetti a poco senso --Erik91scrivimi 21:17, 17 ott 2011 (CEST)
- Esattamente. Prime o Massime divisioni UEFA. --Aleksander Šesták 21:00, 17 ott 2011 (CEST)
(rientro) e riprendo la discussione per segnalare alcuni problemi: "adeguando" il template Qui la correzione su Meistriliiga ne sorgono alcuni: nell'Europa orientale (ex Jugoslavia principalmente) usano spesso il termine "Prva Liga" per indicare la massima divisione nazionale (Slovenia e Macedonia sono due esempi, ma c'è ne sarebbero altri probabilmente). Cercando il termine "Prva liga" con la lettera "l" minuscola mi porta al redirect del campionato sloveno. Cercando invece il termine "Prva Liga" con la lettera "L" maiuscola (fino a cinque minuti fa) portava alla massima divisione macedone. Inoltre la "Prva Liga" era la denominazione del massimo torneo di calcio jugoslavo. Simil' cosa per la "Vyššaja Liga": fu il campionato di massima divisione in Unione Sovietica e lo è tutt'oggi nel campionato bielorusso. Segnalo anche di aver "segnato" la massima divisione cipriota con "Divisione A (Cipro)". Propongo - per "Prva e Vyššaja Liga" - di fare delle disambigue. Siete d'accordo? --Aleksander Šesták 20:41, 19 ott 2011 (CEST)
- Ovvio che siamo d'accordo --Erik91scrivimi 09:12, 20 ott 2011 (CEST)
- Ma hai anche sistemato già tutto il template ??? --Erik91scrivimi 10:50, 21 ott 2011 (CEST)
- Per la Vysšaja (e non Vyššaja visto che in russo e bielorusso è "Высшая") la disambigua mi pare superflua visto che in russo "лига" è liga e in bielorusso liha, al massimo può essere utile una {{nota disambigua}}. --Simo82 (scrivimi) 11:43, 21 ott 2011 (CEST)
- Come hai potuto constatare ci sono parecchie voci e sezioni errate. Ok per la nota disambigua, quindi "Vysšaja Liga" in Unione Sovietica e "Vysšaja Liha" in Bielorussia? --Aleksander Šesták 16:52, 21 ott 2011 (CEST)