Discussione:Demidov (famiglia)

Argomento e titolo della voce

Sicuramene alcuni Demidoff, giustamente alla francese, esponenti della famiglia Demidov, volutamente alla russa, ebbero un grande ruolo a Firenze, ma sicuramente ne ebbero ancora uno piu' grande nell'impero e non solo a San Pietroburgo, cosa di cui si accenna solo in parte nella voce. Ho spostato pertanto da Demidoff a Demidov, come attestato da Treccani, sia edizione online attualmente [1] ma anche in quella del 1931, pure disponibile online [2], quindi dizione consolidata da oltre 80 anni. Nel caso si possono suddividere in due voci oppure distinguere, ampliamando molto la parte russa, sia precedente alla presenza a Firenze ma anche quella coeva. --Rago (msg) 20:43, 23 nov 2013 (CET)

Va bene, ma occhio a non lasciare template impropri in eterno.. la voce non è da controllare ma semplicemente da ampliare, e la bibliografia si riferisce alla parte trattata (quindi "F" non ha senso). Per quanto riguarda gli ampliamenti puoi accomodarti pure. --Sailko 09:04, 24 nov 2013 (CET)

meno di 24 ore non e' "eterno", sei pregato di non rimuovere gli avvisi. La mancanza di fonti e' palese, c'e' solo un libro che si intitola "Curiosità riguardanti i Demidoff a Firenze", che non ho la possibilita' di controllare, ma dal titolo mi sembra che si limitare ad una parte piuttosto specifica della storia di questa famiglia. Da controllare ci sono varie cose, sia negli episodi sia nella traslitterazione dei nomi "pre-Firenze", sicuramente i personaggi enciclopedici vissuti solo in Russia vanno indicati come Demidov e non Demidoff, quest'ultima versione e' invece preferibili per quelli che sono noti anche fuori dalla Russia. --Rago (msg) 09:11, 24 nov 2013 (CET)

Il fatto che tu non possa controllare delle fonti non significa che siano assenti... per quanto riguarda il "C" non si riferisce a problemi di traslitterazione ma a una proposta di ampliamento, per cui il template è improprio. Per favore specifica meglio le tue eventuali perplessità nel template (se si tratta di decidere se usare una trasliettrazione o l'altra il template è più che mai improprio, e va usato semmai nelle singole voci, contattando piuttosto progetti/utenti ineterssati di storia russa). --Sailko 09:22, 24 nov 2013 (CET)

il template indica chiaramente "le fonti presenti sono insufficienti". Cosa non e' chiaro? la discussione l'ho segnalata in due progetti che reputo competenti, ovvero Discussioni_progetto:Storia/Storia_di_famiglia#Demidov_vs._Demidoff e Discussioni_progetto:Russia#Demidov_vs._Demidoff. --Rago (msg) 09:30, 24 nov 2013 (CET)

ho sostituito {{S|storia di famiglia|Impero russo}} ti sembra piu' idoneo? --Rago (msg) 09:32, 24 nov 2013 (CET)

sì, più idoneo sicuramente. Ho aggiunto le fonti russe da Treccani. Tra l'altro l'enciclopedia treccani dedica circa 20 righe all'argomento... Mi domandavo se invece di stare qui a fare edit war non fosse più proficuo ampliare la voce nelle parti più carenti e amen... son solo venti righe. --Sailko 09:35, 24 nov 2013 (CET)

ho visto le fonti che hai aggiunto? le hai consultate tu stilando la voce? io metterei un piu' realistico Treccani, disponibile online e comprensibili da tutti gli utenti italianofoni, piuttosto che delle pubblicazioni in russo, pubblicati prima della Rivoluzione, magari andate perse (non da escludere vista la storia di Pietroburgo nel primo cinquatennio del 1900) e scritte persine con un alfabeto russo che differisce da quello attuale. Ho capito, io metterei solo Treccani e basta, piu' pratico. Discutere, se in maniera costruttiva, ben venga. Bada bene che se non avessi trovato Demidov in Treccani non avrei neppure spostato e mi rendo conto che i Demidov a Firenze sono Demidoff per tutti gli italianofoni, non ho le soluzioni in tasca! --Rago (msg) 09:52, 24 nov 2013 (CET)

Guarda, per me "v" o "ff" non è un problema, si tratta di traslitterazione, e la strada da seguire è quella delle "nostre" convenzioni, sebbene le fonti usino ora l'una ora l'altra. Quindi è giusto interpellare il progetto Russia per sapere che convenzioni abbiamo. --Sailko 10:02, 24 nov 2013 (CET)

Ho fatto gli ampliamento, guarda se rimuovore la "S" di stub. --Sailko 10:58, 24 nov 2013 (CET)

Ampliamento voce

Ampliata voce. --FloraFlavia (msg) 15:50, 21 mar 2018 (CET)