Episodi di Un detective in corsia (quinta stagione)
Vai alla navigazione
Vai alla ricerca
La quinta stagione della serie televisiva Un detective in corsia, composta da 25 episodi, è stata trasmessa sul canale statunitense CBS dal 18 settembre 1997 al 14 maggio 1998, mentre in Italia è stata trasmessa da Canale 5 dal 2 gennaio al 6 febbraio 1999.
| nº | Titolo originale | Titolo italiano | Prima TV USA | Prima TV Italia |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Murder Blues | Intrigo al dipartimento | 18 settembre 1997 | 2 gennaio 1999 |
| 2 | Open and Shut | Una rapida soluzione | 25 settembre 1997 | 4 gennaio 1999 |
| 3 | Malibu Fire | Incendio a Malibu | 2 ottobre 1997 | 5 gennaio 1999 |
| 4 | Deadly Games | Giochi mortali | 9 ottobre 1997 | 6 gennaio 1999 |
| 5 | Slam-Dunk Dead | L'ultimo canestro | 17 ottobre 1997 | 7 gennaio 1999 |
| 6 | Looks Can Kill | Bella da morire | 23 ottobre 1997 | 8 gennaio 1999 |
| 7 | Fatal Impact (Part 1 & 2) | Impatto fatale (prima e seconda parte) | 30 ottobre 1997 | 9 gennaio 1999 |
| 8 | 16 gennaio 1999 | |||
| 9 | Must Kill TV | La tv può uccidere | 7 novembre 1997 | 18 gennaio 1999 |
| 10 | Discards | Fuori gioco | 13 novembre 1997 | 19 gennaio 1999 |
| 11 | A Mime is a Terrible Thing to Waste | Morte di un mimo | 20 novembre 1997 | 20 gennaio 1999 |
| 12 | Down and Dirty Dead | La fossa del diavolo | 11 dicembre 1997 | 21 gennaio 1999 |
| 13 | Retribution (Part 1 & 2) | Iniezione letale (prima e seconda parte) | 8 gennaio 1998 | 22 gennaio 1999 |
| 14 | 15 gennaio 1998 | 23 gennaio 1999 | ||
| 15 | Drill for Death | Esercitazioni mortali | 22 gennaio 1998 | 25 gennaio 1999 |
| 16 | Rain of Terror | Pioggia di terrore | 29 gennaio 1998 | 26 gennaio 1999 |
| 17 | Baby Boom | La fabbrica di bambini | 5 febbraio 1998 | 27 gennaio 1999 |
| 18 | Talked to Death | Omicidio in diretta | 27 febbraio 1998 | 28 gennaio 1999 |
| 19 | An Education of Murder | Promesse violate | 5 marzo 1998 | 3 settembre 1999 |
| 20 | Murder at the Finish Line | Ultimo giro, ultima corsa | 27 marzo 1998 | 30 gennaio 1999 |
| 21 | First Do No Harm | Il difficile mestiere del dottore | 17 aprile 1998 | 2 febbraio 1999 |
| 22 | Promise to Keep | Una truffa colossale | 23 aprile 1998 | 3 febbraio 1999 |
| 23 | Food Fight | La cena delle beffe | 30 aprile 1998 | 4 febbraio 1999 |
| 24 | Obsession (Part 1 & 2) | Ossessione (prima e seconda parte) | 7 maggio 1998 | 5 febbraio 1999 |
| 25 | 14 maggio 1998 | 6 febbraio 1999 |
