Episodi di Bob's Burgers (prima stagione)
La prima stagione di Bob's Burgers è andata in onda originariamente negli Stati Uniti dal 9 gennaio 2011 al 22 maggio 2011 su FOX.
In Italia è stata trasmessa per la prima volta dal 21 agosto 2011 al 13 novembre 2011 su Fox.
Episodi [modifica]
| N° | Codice di produzione | Titolo | Titolo originale | Prima TV USA |
Prima TV Italia |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1ASA01 | Carne umana | Human Flesh | 9 gennaio 2011 | 21 agosto 2011 |
| 2 | 1ASA02 | L’intercapedine | Crawl Space | 16 gennaio 2011 | 28 agosto 2011 |
| 3 | 1ASA04 | La mucca sacra | Sacred Cow | 23 gennaio 2011 | 4 settembre 2011 |
| 4 | 1ASA06 | La danza sexy | Sexy Dance Fighting | 13 febbraio 2011 | 11 settembre 2011 |
| 5 | 1ASA05 | Cena teatrale | Hamburger Dinner Theater | 20 febbraio 2011 | 18 settembre 2011 |
| 6 | 1ASA09 | Buon compleanno Tina | Sheesh! Cab, Bob? | 6 marzo 2011 | 25 settembre 2011 |
| 7 | 1ASA08 | Bed & Breakfast | Bed & Breakfast | 13 marzo 2011 | 2 ottobre 2011 |
| 8 | 1ASA07 | La fiera dell'arte | Art Crawl | 20 marzo 2011 | 9 ottobre 2011 |
| 9 | 1ASA10 | Spaghetti Western e polpette | Spaghetti Western and Meatballs | 27 marzo 2011 | 16 ottobre 2011 |
| 10 | 1ASA03 | La guerra degli hamburger | Burger Wars | 10 aprile 2011 | 23 ottobre 2011 |
| 11 | 1ASA11 | Weekend da Mort | Weekend at Mort’s | 8 maggio 2011 | 30 ottobre 2011 |
| 12 | 1ASA13 | La sagra dell'aragosta | Lobsterfest | 15 maggio 2011 | 6 novembre 2011 |
| 13 | 1ASA12 | Torpedo | Torpedo | 22 maggio 2011 | 13 novembre 2011 |
Carne umana [modifica]
- Sceneggiatura: Loren Bouchard e Jim Dauterive
- Regia: Anthony Chun
- Messa in onda originale: 9 gennaio 2011
- Messa in onda italiana: 21 agosto 2011
I festeggiamenti per l'inaugurazione del ristorante di Bob, il Bob's Burger, sono inaspettatamente rinviati dall'ispettore dell'Ufficio d'Igiene.
L’intercapedine [modifica]
- Sceneggiatura: Loren Bouchard e Jim Dauterive
- Regia: Kyounghee Lim
- Messa in onda originale: 16 gennaio 2011
- Messa in onda italiana: 18 agosto 2011
Nel tentativo di aggiustare una perdita, Bob rimane intrappolato in un posto buio e scomodo, lasciando tra l'altro Linda e i ragazzi alle prese con la gestione del ristorante.
La mucca sacra [modifica]
- Sceneggiatura: Nora Smith
- Regia: Jennifer Coyle
- Messa in onda originale: 23 gennaio 2011
- Messa in onda italiana: 4 settembre 2011
Un controverso documentarista piazza una mucca fuori dal ristorante di Bob: tra lo stupore di tutti, Bob inizia a trattare la bestia come una di famiglia.
La danza sexy [modifica]
- Sceneggiatura: Steven Davis e Kelvin Yu
- Regia: Anthony Chun
- Messa in onda originale: 13 gennaio 2011
- Messa in onda italiana: 11 settembre 2011
Tina prende una cotta per il nuovo insegnante di Capoeira della città: si iscrive al suo corso, e finisce per trascurare i suoi impegni al ristorante.
Cena teatrale [modifica]
- Sceneggiatura: Dan Fybel e Rich Rinaldi
- Regia: Wes Archer
- Messa in onda originale: 20 febbraio 2011
- Messa in onda italiana: 18 settembre 2011
Nonostante le proteste di Bob, Linda e i ragazzi organizzano una serata 'cena, musical e mistero' al ristorante. Ma le cose non andranno come previsto.
Buon compleanno Tina [modifica]
- Sceneggiatura: Jennifer Coyle
- Regia: Jon Schroeder
- Messa in onda originale: 6 marzo 2011
- Messa in onda italiana: 25 settembre 2011
Tina è disperata, perché una serie di eventi sfortunati sembra far sfumare l'organizzazione di un party per il suo tredicesimo compleanno.
Bed & Breakfast [modifica]
- Sceneggiatura: Holly Schlesinger
- Regia: Boohwan Lim
- Messa in onda originale: 13 marzo 2011
- Messa in onda italiana: 2 ottobre 2011
Gli ospiti di Linda non vogliono partecipare al suo bed and breakfast, così Linda invita Teddy a rimanere come il suo "ospite perfetto". Ma Louise giura vendetta su di lui quando lui la sposta dalla sua stanza.
La fiera dell'arte [modifica]
- Sceneggiatura: Lizzie Molyneux e Wendy Molyneux
- Regia: Kyounghee Lim
- Messa in onda originale: 20 marzo 2011
- Messa in onda italiana: 9 ottobre 2011
Spaghetti Western e polpette [modifica]
- Sceneggiatura: Kit Boss
- Regia: Wes Archer
- Messa in onda originale: 27 marzo 2011
- Messa in onda italiana: 16 ottobre 2011
Da quando Bob e Gene iniziano a vedere classici film western, legano sempre di più, facendo sentire Louise esclusa.
La guerra degli hamburger [modifica]
- Sceneggiatura: Loren Bouchard
- Regia: Boohwan Lim
- Messa in onda originale: 10 aprile 2011
- Messa in onda italiana: 23 ottobre 2011
Weekend da Mort [modifica]
- Sceneggiatura: Scott Jacobson
- Regia: Anthony Chun
- Messa in onda originale: 8 maggio 2011
- Messa in onda italiana: 30 ottobre 2011
La sagra dell'aragosta [modifica]
- Sceneggiatura: Aron Abrams e Greg Thompson
- Regia: Boohwan Lim
- Messa in onda originale: 15 maggio 2011
- Messa in onda italiana: 6 novembre 2011
Torpedo [modifica]
- Sceneggiatura: Dan Fybel e Rich Rinaldi
- Regia: Kyounghee Lim
- Messa in onda originale: 22 maggio 2011
- Messa in onda italiana: 13 novembre 2011