Discussione:Governo Bolsonaro

Questa è la pagina di discussione per discutere dei miglioramenti che riguardano la voce Governo Bolsonaro
Firma i tuoi interventi inserendo quattro tildi (--~~~~) alla fine di ogni tuo messaggio. Inserisci la tua risposta sotto quella precedente. Clicca qui per inserire un nuovo argomento. Sei nuovo? Benvenuto! (Domande ricorrenti). Questo non è un forum né un blog: si discute, civilmente, solo dei miglioramenti alla pagina.	Niente attacchi personali Presumi la buona fede Non mordere i nuovi arrivati Usa il buon senso

	Questa voce rientra tra gli argomenti trattati dal progetto tematico sottoindicato. Puoi consultare le discussioni in corso, aprirne una nuova o segnalarne una avviata qui.
Politica bar di progetto monitoraggio voci

	La voce non è stata ancora monitorata, fallo ora!
nc Nessuna informazione sull'accuratezza dei contenuti. (che significa?) nc Nessuna informazione sulla scrittura. (che significa?) nc Nessuna informazione sulla presenza di fonti. (che significa?) nc Nessuna informazione sulla presenza di immagini o altri supporti grafici. (che significa?)

titolo voce

ho un dubbio per il titolo della voce: dato che il Brasile è uno Stato federale e non dovrebbe essere in teoria sul modello degli USA del tipo Presidenza di Jair Bolsonaro?? dato che in lingua inglese è Presidency of Jair Bolsonaro ed in quella portoghese in Governo Jair Bolsonaro.. in ogni caso il titolo dovrebbe essere come in quella degli USA o meno?? quali sono i vostri pareri / opinioni, cari wikicolleghi?? --SurdusVII (wikicollega dal 2012) 18:28, 17 dic 2022 (CET)

Dipende cosa si usa nelle fonti. Se però in portoghese si dice governo non vedo perché cambiare, della dizione anglofona non ci importa nulla in questo contesto. ----Friniate^Arengo 18:40, 17 dic 2022 (CET)

per qualche fonte qui e qui..

il dubbio rimane perchè il titolo Governo si riferisce alla guida di un Primo Ministro come in Italia, Francia, etc; cioè alla forma di un Capo di Governo separato.. ma il Brasile come gli USA, il Messico Venezuela ed altri paesi con forme di stato federale non ha senso, ciò si tratta sia di Capo di Stato e sia Capo del Governo in entrambi poteri politici.. e non mi fido nemmeno della dizione della lingua portoghese-brasiliana..

in ogni caso su it.wiki è unica voce che ha questo titolo.. per me il titolo corretto dovrebbe essere corretto in Presidenza di Jair Bolsonaro..

se le fonti che dicono che il termine è quello su questo mi sorge ancora di più dei dubbi nonostante la scarsa o quasi assenza delle fonti in italiano.. --SurdusVII (wikicollega dal 2012) 19:11, 17 dic 2022 (CET)

Una cosa è la carica (Presidente), altro è l'organo che presiede (il Governo), formato da Presidente (e capo del Governo) più i minstri. quindi direi che trattandosi di voce sull'"organo di governo", la voce e il suo titolo sono corretti. Altrimenti sembrerebbe che sia in USA che in Brasile i presidenti godano di poteri assoluti, e i ministri siano semplici funzionari, così non è. Cioè il Presidente presiede il governo, ma qui si sta parlando appunto di quello che è appunto il "consiglio dei ministri", cioè appunto il "governo". --Aleacido (4@fc) 20:59, 17 dic 2022 (CET)

perchè negli USA è denominato Presidenza di NomeCognome, eccetera?? secondo me dovrebbe avere una linea guida che deduca per le denominazioni sulle forme di governi, cioè di amministrazioni che differeziano da quelle federali a quelle unitarie.. in quel caso @Aleacido il Presidente ha doppio ruolo (Capo di Stato e Capo del Governo) il che è proprio questo che stiamo discutendo sul nome del titolo alla forma del governo ispirando ai modelli statunitesi come queste, questi, questo, questa, etc.. ciò voglio dire che la voce sull'amministrazione presidenziale brasiliano di Bolsonaro è anche capo del governo.. o non è cosi?? --SurdusVII (wikicollega dal 2012) 17:59, 18 dic 2022 (CET)