Wikipedia:Bar/Discussioni/Quesito per i cultori della lingua italiana

Quesito per i cultori della lingua italiana		NAVIGAZIONE

Indice

Settimana

Giorno

Mi capita spesso, sia per lavoro che per wiki, di dover nominare i vari palazzetti nei quali giocano le squadre di volley o basket. Il nome del palazzetto è sempre associato a un nome. Ad esempio, a Perugia, PalaEvangelisti (o Pala Evangelisti, o Palaevangelisti), a Roma PalaTiziano (o Pala Tiziano, o Palatiziano), a Treviso PalaVerde (o Pala Verde, o Palaverde). Come lo scrivereste voi? --Starlight · ^Ecchime! 14:51, 5 ott 2007 (CEST)

Per quanto riguarda Roma io ricordo PalaTiziano (su wiki però è Palatiziano), in quanto riferito a Viale Tiziano, anche se l'ho sempre sentito chiamare Palazzetto (in contrapposizione al PalaEur...) {Sirabder87}Tell thy Sir 15:01, 5 ott 2007 (CEST)

Cercerei sul sito ufficiale del palazzetto, oppure in quello del comune o della squadra.--Kaspo 15:10, 5 ott 2007 (CEST)

solitamente questi edifici (i "palastilisti", li chiamava De André :-) hanno un nome ufficiale che non contiene nomi commerciali.Il presunto "palatiziano" in realtà si è sempre chiamato "palazzetto dello sport", e tuttora è tale malgrado questi usi fantasiosi e purtroppo malgrado anche la nostra voce. Cerchiamo quindi il nome ufficiale, che solitamente è quello che accompagna progetto e inaugurazione. Gli stilisti cambiano, i palazzetti restano :-) --g 16:17, 5 ott 2007 (CEST)

(Palatiziano è ora un redirect, la voce corretta per fortuna già c'era :-) --g 16:20, 5 ott 2007 (CEST))

Concordo con Kaspo e con g; tuttavia, per come mi risulta, vedo sui giornali i nomi dei vari palazzetti scritti con il Pala seguito attaccato dal nome identificativo (es. PalaPinco); va detto che mi pare che quasi annualmente i nomi dei palazzetti dello sport cambino a seconda dello sponsor (dico bene?) del momento. Giusto quindi probabilmente rifarsi a un nome ufficiale, se non nome ufficiale di un dato palazzo esiste (ad esempio a Genova il *vecchio* e storico palazzo dello sport si chiama semplicemente così, indicando al massimo che è il Palazzo dello Sport al quartiere fieristico. Il *secondo* - e di più recente costruzione - palazzo dello sport di Genova, inserito nel complesso della Fiumara, ha invece cambiato proprio quest'anno nome). --「Twice^28.5」 16:59, 5 ott 2007 (CEST)