Wikipedia:Bar/Discussioni/Nuovo portale in lingua inglese
|
Nuovo portale in lingua inglese |
25 febbraio 2013, 18:43 3,6 KB · Atom |
Segnalo la creazione di un nuovo Portale Inglese su Wikizionario, che ho provveduto ad ampliare e a migliorare dal punto di vista estetico e dei contenuti.
Ho aperto una discussione in proposito al bar di progetto.
Spero che possa essere motivo per ricevere preziosi contributi e suggerimenti per quello che riguarda sia il portale in sé (contenuti, grafica, disposizione dei box, ecc.) sia le appendici e le voci di Wikizionario sulla lingua inglese. --Daniele Pugliesi (msg) 06:01, 24 feb 2013 (CET)
- Onestamente direi che il portale è fantastico, in particolare se confrontato con quello della versione francese. Mi congratulo con chi l'ha sviluppato. - OrbiliusMagister - εΔω 09:31, 24 feb 2013 (CET)
- Grazie. ;) --Daniele Pugliesi (msg) 15:20, 24 feb 2013 (CET)
- Davvero bello, ma in cantiere ce ne sono altri? --Erik91☆☆☆ 15:56, 24 feb 2013 (CET)
- Grazie ancora per l'apprezzamento. :) Sulla falsariga di tale portale, si potrebbero sistemare l'attuale Portale Italiano e Portale Norvegese, quindi si potrebbero creare altri portali sulle lingue (ad esempio francese, tedesco, spagnolo, portoghese, cinese, giapponese, arabo, russo, ebraico, greco antico, latino, ecc.). Se qualcuno si presta a darmi una mano con i contenuti (fornendo i termini in italiano e le relative traduzioni), io posso occuparmi della parte "tecnica". --Daniele Pugliesi (msg) 16:23, 24 feb 2013 (CET)
- Sembra anche a me un ottimo lavoro, complimenti! :-) --Phyrexian ɸ 05:18, 25 feb 2013 (CET)
- Bello (e utile!). Eccellente lavoro! Jacopo Werther iγ∂ψ=mψ 13:10, 25 feb 2013 (CET)
- Sembra anche a me un ottimo lavoro, complimenti! :-) --Phyrexian ɸ 05:18, 25 feb 2013 (CET)
- Grazie ancora per l'apprezzamento. :) Sulla falsariga di tale portale, si potrebbero sistemare l'attuale Portale Italiano e Portale Norvegese, quindi si potrebbero creare altri portali sulle lingue (ad esempio francese, tedesco, spagnolo, portoghese, cinese, giapponese, arabo, russo, ebraico, greco antico, latino, ecc.). Se qualcuno si presta a darmi una mano con i contenuti (fornendo i termini in italiano e le relative traduzioni), io posso occuparmi della parte "tecnica". --Daniele Pugliesi (msg) 16:23, 24 feb 2013 (CET)
- Davvero bello, ma in cantiere ce ne sono altri? --Erik91☆☆☆ 15:56, 24 feb 2013 (CET)
- Grazie. ;) --Daniele Pugliesi (msg) 15:20, 24 feb 2013 (CET)
...e il francese?[modifica wikitesto]
Per par condicio, ho creato una bozza del Portale Francese basandomi su quanto fatto per l'inglese. La discussione in proposito si trova su Wikizionario (chi è interessato può partecipare). In tale discussione, oltre a indicare gli aspetti del Portale Francese che vanno completati, propongo di spostare su Wikizionario le pagine del tipo "Aiuto:Traduzioni/Glossario dei falsi amici della lingua ..." presenti su Wikipedia (vedi Categoria:Falsi amici), trasferendo tali pagine su Wikizionario con titoli del tipo "Appendice:Glossario dei falsi amici della lingua ...". Che ne dite? --Daniele Pugliesi (msg) 17:41, 25 feb 2013 (CET)