Wikipedia:Bar/Discussioni/Cerco persone che sanno leggere cinese

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Vai alla navigazione Vai alla ricerca

Cerco persone che sanno leggere cinese


Cerco persone che sappiano leggere cinese per questioni di wiki. non so dove scrivere d'altro perchè nei progetti non c'è nessuno e chi ho contattato in passato (dopo lunga ricerca) si è dileguato.

Negli ultimi anni ci sono stati notevolissimi ritardi nel programma nucleare cinese. Le notizie sono state contrastanti, annunci e controannunci, e finalmente l'altro giorno hanno iniziato TRE centrali nello stesso giorno

Non sto trovando nessuno che sappia il cinese e che possa fare una ricerca nei siti cinesi. Per avere date e quant'altro.

Mi servirebbero info su quando iniziano questi reattori qui (sezione Further nuclear plants: operating, under construction and planned). novità, date, informazioni, etc etc etc. --Dwalin (msg) 14:22, 27 lug 2019 (CEST)[rispondi]

[@ Dwalin]Potresti provare a chiedere agli utenti presenti in Categoria:Wikitraduttori zh-it, magari ne trovi qualcuno attivo.--torqua 14:27, 27 lug 2019 (CEST)[rispondi]
[@ Jtorquy] ero già passato da là al tempo, o non attivi o spariti--Dwalin (msg) 14:30, 27 lug 2019 (CEST)[rispondi]
[@ Dwalin] Allora non so...ho visto che hai già chiesto al progetto, magari fatti un giro tra Categoria:Utenti zh e le sue sottocategorie, se non l'hai già fatto.--torqua 14:39, 27 lug 2019 (CEST)[rispondi]
[@ Dwalin] c'è [@ Stupeficium], anche lui però non si fa vedere da giugno. In passato mi ero rivolto a [@ Helichrysum Italicum], però lui non appare da settembre. In alternativa si può provare a contattare qualcuno su en.wiki, ma per esperienza so che per loro non è un problema non aiutarti, o addirittura cancellare il messaggio dalla discussione --Lombres (msg) 19:18, 27 lug 2019 (CEST)[rispondi]
[@ Lombres] già contattato ed aspetto già risposta da 1 anno. --Dwalin (msg) 09:55, 29 lug 2019 (CEST)[rispondi]
[@ Lombres]Scusate per l’assenza, ma non avevo una vpn in Cina. Cercherò di essere disponibile da ora in poi. Stupeficium 12:42, 4 ago 2019 (CEST)[rispondi]

[@ Stupeficium] ti contatto in privato--Dwalin (msg) 13:48, 4 ago 2019 (CEST)[rispondi]