Tutti pazzi a Tel Aviv

Tutti pazzi a Tel Aviv
Una scena del film
Titolo originale	Tel Aviv on Fire
Paese di produzione	Lussemburgo, Belgio, Israele, Francia
Anno	2018
Durata	100 min
Rapporto	1,85:1
Genere	commedia, drammatico, sentimentale
Regia	Sameh Zoabi
Sceneggiatura	Dan Kleinman e Sameh Zoabi
Distribuzione in italiano	Academy Two
Fotografia	Laurent Brunet
Montaggio	Catherine Schwartz
Musiche	André Dziezuk
Scenografia	Christina Schaffer, Ulrika Debatisse e Bashar Hassuneh
Interpreti e personaggi
Kais Nashef: Salam Lubna Azabal: Tala Yaniv Biton: Assi Maisa Abd Elhadi: Mariam Nadim Sawalha: Bassam Salim Dau: Atef Yousef 'Joe' Sweid: Yehuda Amer Hlehel: Nabil Laëtitia Eïdo: Maisa Ashraf Farah: Marwan Ula Tabari: Sarah
Doppiatori italiani
Ruggero Andreozzi: Salam Patrizia Mottola: Tala Matteo Brusamonti: Assi Tania De Domenico: Mariam Antonio Paiola: Bassam Mario Scarabelli: Atef Matteo Zanotti: Yehuda Luca Ghignone: Nabil Massimiliano Lotti: Marwan Lorella De Luca: Sarah

Tutti pazzi a Tel Aviv (Tel Aviv on Fire) è un film del 2018 diretto da Sameh Zoabi.

Trama

Salam è un giovane palestinese che vive a Gerusalemme e si arrangia fra un lavoro saltuario e un altro. È innamorato di Mariam, con cui ha già avuto una relazione in passato, ma i suoi tentativi di approccio non hanno fortuna. La sua vita cambia quando suo zio, produttore della telenovela Tel Aviv Brucia lo assume come aiutante di set; la telenovela racconta la storia di una spia palestinese che deve sedurre un generale israeliano per scoprire i piani dell'esercito nella Guerra dei sei giorni.

Il suo primo giorno di lavoro, mentre rientra a casa, viene bloccato ad un check point israeliano per un malinteso, e per cavarsela durante l'interrogatorio sostiene di essere uno degli autori della telenovela. Il colonnello che lo interroga si lamenta con Salam del fatto che nella telenovela gli israeliani sono messi in cattiva luce, mentre i palestinesi sono dipinti come eroi. Salam allora gli assicura di risolvere il problema, e arriva a promettere che alla fine la spia abbandonerà la causa palestinese e lei e il generale si sposeranno assieme. Cambiare la trama non sarà però facile, e incontrerà le resistenze dello zio e dei finanziatori che si lamentano per la deriva sionista della telenovela.

Distribuzione

Il film è uscito nelle sale cinematografiche italiane il 9 maggio 2019.

Collegamenti esterni

• Tutti pazzi a Tel Aviv, su Il mondo dei doppiatori, AntonioGenna.net.
• Tutti pazzi a Tel Aviv, su Badtaste.
• (EN) Tutti pazzi a Tel Aviv, su IMDb, IMDb.com.
• (EN) Tutti pazzi a Tel Aviv, su AllMovie, All Media Network.
• (EN) Tutti pazzi a Tel Aviv, su Rotten Tomatoes, Fandango Media, LLC.
• (EN, ES) Tutti pazzi a Tel Aviv, su FilmAffinity.
• (EN) Tutti pazzi a Tel Aviv, su Metacritic, Red Ventures.
• (EN) Tutti pazzi a Tel Aviv, su Box Office Mojo, IMDb.com.