Progetto:GLAM/BEIC/Autori/Donne/Da tradurre

Elenco di donne presenti nel catalogo BEIC e su Wikipedia in altre lingue ma non in italiano, di cui è pertanto possibile tradurre la voce.

La lista è ordinata per numero di lingue in cui la voce è presente.

(vedi anche Progetto:GLAM/BEIC/Autori/Donne e Progetto:GLAM/BEIC/Autori/Da tradurre)

Nome	Descrizione	immagine	Voci	DBI	CERL	VIAF
Marlis Petersen	soprano tedesca					12560068
Alice Sara Ott	pianista tedesca					60294981
Erika Köth						42025711
Ingeborg Hallstein						2658978
Hilde Rössel-Majdan						88566278
Emmy Loose						32183855
Ortrun Wenkel	artista lirica tedesca					76501841
Anny Schlemm						29729412
Anny Konetzni						2664360
Carolyn Sampson						118891721
Anna Laetitia Barbauld					cnp01262020	9896232
Elizabeth Harwood						24787326
Catarina Ligendza						114281894
Claire Watson						69118089
Larissa Diadkova						268020943
Lynne Dawson						12493494
Luba Orgonasova						88078047
Natalia Troitskaya						102764579
Dunja Vejzović						113246041
Blanche Thebom						66653217
Alice Coote	mezzosoprano britannica					54356421
Erna Spoorenberg						19867088
Maria Ewing						74040260
Helen Allingham						34727518
Nancy Argenta						85376603
Mireille Delunsch						69840551
Julia Hamari						32183360
María Cristina Kiehr	cantante argentina					44488433
Lili Kraus	pianista ungherese					22327718
Helen Watts	artista lirica britannica				cnp00678793	103446081
Yvonne Kenny						60258157
Christine Schäfer						116312843
Isobel Baillie						24790849
Della Jones						115921226
Anne Thackeray Ritchie	romanziera					59122454
Annelies Burmeister	artista lirica tedesca					71577285
Anneliese Müller						50167696
Arda Mandikian						30597044
Julianne Baird						51795111
Mihoko Fujimura	cantante giapponese					62659183
Eleanor Mildred Sidgwick						100287989
Georgina Lukács	artista lirica ungherese					1767156990985361180005
Florence Bell						46824542
Elena Zaremba	cantante d'opera russa					66657423
Elisabeth Schärtel						119377409
Eva Randová	artista lirica ceca					11040917
Evelyn Jamison						32374215
Lisa Milne						189894964
Grace Hoffman						10952756
Helga Müller-Molinari						101590169
Katharina Kippenberg	curatrice editoriale tedesca					74648072
Galina Gorchakova						32193102
Lotte Schädle						69118378
Marguerite Kuczynski						396383
Judith Nelson						84684586
Gré Brouwenstijn						42027445
Marjon Lambriks	cantante neerlandese					46958009
Annie Challan						115465033
Netania Davrath						51883563
Kerstin Meyer	artista lirica svedese					65152238
Francesca Ferri	illustratrice per ragazzi
Françoise Bardon						59078549
Janine Micheau						24787991
Isabelle Druet	artista lirica francese					49554143
Cristina Ortiz						25738879
Monica Preti-Hamard						276189543
Nadine Denize						51874959
Nan Merriman						76500916
Rachel Yakar	artista lirica francese					100315203
Sarah Walker						107039902
Élisabeth Crouzet-Pavan						172279739
Brigitte Balleys						37104937
Patricia Bardon	mezzosoprano irlandese (1964-)					62705473
Karine Georgian	violoncellista russa (1944-)					33514148
Thea King						37102319
Louisa Stuart Costello					cnp01370520	39547739
Rosemarie Lang	cantante lirica tedesca (mezzosoprano)					107083910
Margaret Fingerhut						85881443
Anna Riggs Miller					cnp01201067	2459331
Anne Collins	cantante lirica britannica (1943-2009)					32182877
Barbara Smith Conrad	cantante lirica statunitense (1937-2017)					61755917 11005176
Katarina Dalayman						171489760
Charlotte Hellekant						16445974
Hillevi Martinpelto						115854700
Anne-Marie Mühle	mezzosoprano svedese (1943-1993)					30814998
Carolyn Watkinson	mezzosoprano britannica (1949-)					61733416
Christine Brewer						117260332
Cristina Gallardo-Domâs						85751617
Cyndia Sieden						7582372
Cynthia Haymon						56798165
Diana Montague						22332145
Donna Brown						71074394
Edith Coates						5124284
Elizabeth Bainbridge						170999187
Elsie Morison	artista lirica australiana (1924-2016)					56797118
Emily Hall	compositrice britannica (1978-)					100785707
Ernestine Panckoucke						140300939
Florence Quivar						49409174
Gillian Keith						37126804
Gillian Knight						206730315
Margherita Morreale	ispanista italiana					89278327
Norma Procter						74038674
Irene Dalis						38082406
Isola Jones						76503215
Jane Manning	soprano britannica (1938-)					61710969
Janet Coster	mezzosoprano britannica (XX secolo)					40644378
Antonella Ghignoli						24720613
Sarah Leonard						199833
Linda Finnie						11006131
Lisa Beznosiuk	insegnante di musica britannica					88565821
Ljudmyla Monastyrska						249570222
Margaret Ritschie						7577920
Marjorie Thomas						18392777
Maureen Lehane	cantante britannica					49413096
Monica Sinclair						115875426
Olha Pasichnyk						45435759
Sara Fulgoni						56819841
Teresa Kubiak						44488123
Zofia Kilanowicz						37110097
Kaja Danczowska						202531
Maria Jaczynowska	storica polacca					31140019
Anna-Kristiina Kaappola	cantante finlandese					51899652
Joan Rodgers						39571137
Ofelia Sala						66753324
Susanne Mentzer	cantante lirica statunitense (1957-)					29722686
Martha Lipton	cantante operistica statunitense (1913-2006)					46954800
Monica Bacelli						79747189 100317369
Ruthild Engert-Ely	cantante operistica tedesca (1940-2013)					37104169
Tiziana Tramonti	cantante italiana (1954-)					80009504
Susan Hamilton	cantante lirica britannica (1970-)					2210155044906972520005
Tove Dahlberg	cantante d'opera svedese (1973-)					132953768
Christine Rice						1869070
Inga Kalna						14468555
Anna Gonda	artista lirica ungherese					29721481
Emma Previato						71642559
Brigitte Mazohl						220738564 212135457
Sunhae Im						17428183
Alicia Nafé	artista lirica argentina					65162249
Gabriella Uluhogian	filologa e storica italiana					9949386
Rosa Mannion						1192206
Clare Wilkinson						118829133
Daniza Ilitsch						30469422
Rotraud Hansmann						64195627
Leonie Zuntz						47790914
Pamela Helen Stephen	mezzosoprano					88565907
Isabella Moro	botanica italiana (1965-)					1085152684003623430001
Audrey Michael	artista lirica svizzera					25711607
Catherine Robbin	artista lirica canadese					197459
Christa Ludwig	autrice tedesca					32931797
Vivian Tierney						30725664
Tony Arnold	soprano statunitense (1966-)					189843455
Isabella Piccini					cnp00583703	69876180
Vera Negri Zamagni	storica dell'economia (1943-)					34495135
Jocelyne Taillon	soprano francesce (1941- 2004)					57766956
Anna Maria Canali	cantante lirica italiana, mezzosoprano (1918-2016)					11000186
Ruth Gertwagen	docente universitaria (1952-)					3851417
María Luisa Nache	cantante spagnola					28330409
Maria Elena Valcher
Anne Howells						19865653
Cynthia Clarey	artista lirica statunitense					88564898
Hanna Sygietyńska-Kwoczyńska						34476054
Erica Goodman						49410941
Jaynie Anderson						56633145
Phyllis Bryn-Julson						59268924
Suzanne Murphy	soprano (1941-)					58138409
Yevgenia Gorokhovskaya	cantante e docente russa (1940-)					14983041 873150323818609971966
Patricia Radelet-de Grave						9913760
Jeanne Louise Françoise Tardieu						226413778
Dora Carral	soprano cubana (1935-)					10038226
Patricia Clark	poetessa e docente statunitense (1952-)					33392650
Marcella Gorra	autrice, docente universitaria e critica letteraria italiana (XX secolo)					4944707
Emily Talen	scrittrice (1958-)					59370835
Olga Trifonova	soprano (1969-)					262625633

---

∑ 173 items.