Luda Schnitzer

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Vai alla navigazione Vai alla ricerca

Luda Schnitzer, nata Ludmilla Makowsky, nota anche con lo pseudonimo di Luda (Berlino, 8 marzo 1913 – Parigi, 24 aprile 2002), è stata una scrittrice e giornalista francese.[1]

Vissuta in Francia dal 1925, Luda Schnitzer è stata prima scultrice e poi giornalista free-lance.

Biografia[modifica | modifica wikitesto]

È nota per i suoi racconti per bambini (pubblicati in particolare nella raccolta Père Castor) scritti con lo pseudonimo di Luda e per le sue opere sul cinema russo scritte insieme al marito, Jean Schnitzer. È anche traduttrice dal russo. Ha scritto, a inizio anni 1960, le sceneggiature di alcuni numeri di fumetti pubblicati sulla rivista per ragazzi Vaillant.[2]

Luda Schnitzer ha ricevuto il Grand Prix de la Ville de Paris[3] per la letteratura per ragazzi nel 1981.

Opere pubblicate[modifica | modifica wikitesto]

  • Cent mille flèches: trois légendes chinoises, LIRE, 1954
  • Contes du Grand Nord, illustratore. René Moreu, LIRE, 1954
  • Les Maîtres de la forêt et autres contes de bêtes, illustratore. René Moreu, Éditions La Farandole, 1958[4]
  • Le dernier gabarier, contes de métiers, illustratore. Marcel Tillard, Éditions La Farandole, 1961[5]
  • Oui Maman!, Flammarion Père Castor, 1964[6]
  • Contes russes, Éditions La Farandole, 1976 • réédition: illustrazioni Bilibine, Sorbier, 2001[7]
  • Le Chanteur de Tapis, Éditions La Farandole, 1977[8]
  • Peine-Misère et Bonheur la chance, illustrazioni di Véronique Ageorges, Nathan, Arc-en-poche, 1981[9]
  • La Dame du lin, illustrazioni di Françoise Boudignon, Éditions du Sorbier, 1982[10]
  • La Filleule de la montagne de feu, Sorbier, 1982[11]
  • Lise et le Lutin, Hachette, 1984[12]
  • Cet endroit-là dans la taïga, Hatier, Fées et gestes, 1986[13]
  • Les Jardins de la fille-roi, Hatier, Fées et gestes, 1987[14]
  • Le Cordonnier de Bagdad, Castor Poche, 1992[15]
  • Les Enfants baladins, Castor Poche, 1993[16]
  • Colin brigand au grand cœur, illustratore. Véronique Boiry, Éditions du Sorbier, 1994[17]
  • 365 contes de gourmandise, Gallimard Jeunesse, 1999[18]
  • Anaït, la fiancée malicieuse (Albin Michel Jeunesse)[19]
  • Ce que disent les contes, Paris, Éditions du Sorbier, 2002[20]

In collaborazione con Jean Schnitzer[modifica | modifica wikitesto]

  • Poudovkine cinéma d'aujourd'hui, Seghers, 1962
  • Vingt ans de cinéma soviétique, éd. CIB, 1963[21]
  • La vie de Lénine à l'écran, Les Éditeurs français réunis, 1967[22]
  • Youtkevitch, L'Âge d'Homme, 1976
  • Dovjenko, Seghers, 1978[23]
  • Histoire du cinéma soviétique, Pygmalion, 1979[24]

Traduzioni[modifica | modifica wikitesto]

Note[modifica | modifica wikitesto]

  1. ^ matchID - Moteur de recherche des décès, su deces.matchid.io. URL consultato il 26 febbraio 2023.
  2. ^ Luda dans Vaillant/Pif, su bdoubliees.com. URL consultato il 26 febbraio 2023.
  3. ^ (FR) Grands Prix de la Création de la Ville de Paris, su BDMMA. URL consultato il 26 febbraio 2023.
  4. ^ (FR) Luda, Luda. Les Maîtres de la forêt : Et autres contes de bêtes, illustrazioni di René Moreu, Éditions la Farandole, 1958.
  5. ^ (FR) Luda, Le dernier gabarier: Contes de métiers, illustrazioni di Marcel Tillard, FeniXX, 1961.
    «ASIN: B08L5F8NJN»
  6. ^ (FR) Luda, Oui, maman!, FLAMMARION / LES ALBUMS DU PERE CASTOR, 1964.
    «ASIN : B003UAO3X2»
  7. ^ ... Luda e Ivan Âkovlevič Bilibin, Contes russes, Seuil jeunesse, DL 2012, ISBN 978-2-02-107723-0, OCLC 816556259. URL consultato il 26 febbraio 2023.
  8. ^ Michel Carlier, Le chanteur de tapis et nouveaux contes de métiers, La Farandole, 1977, ISBN 2-7047-0021-4, OCLC 299446747. URL consultato il 26 febbraio 2023.
  9. ^ (FR) Luda, Peine-Misère et Bonheur-la Chance, illustrazioni di Véronique Ageorges, Nathan, 1981.
    «ASIN  : B08B1SVRCJ»
  10. ^ Véronique, ... Boiry e Impr. Mame), La dame du lin, Ed. du Sorbier, 1993, ISBN 9782732033341, OCLC 1280884212. URL consultato il 26 febbraio 2023.
  11. ^ Luda, La filleule de la montagne de feu, Ed. du Sorbier, 1986, ISBN 2-7320-3096-1, OCLC 48426156. URL consultato il 26 febbraio 2023.
  12. ^ Luda Schnitzer, Lise et le lutin, Hachette, 1984, ISBN 2-01-009677-0, OCLC 420781092. URL consultato il 26 febbraio 2023.
  13. ^ ... Luda, Mireille, ... illustratrice Vautier e Impr. Bouchy), Cet endroit-là dans la taïga : contes du Grand Nord, Hatier, 1986, ISBN 2-218-07573-3, OCLC 419256585. URL consultato il 26 febbraio 2023.
  14. ^ Mette Ivers, Les jardins de la Fille-Roi : contes d'Eurasie, Hatier, 1987, ISBN 2-218-07856-2, OCLC 299446705. URL consultato il 26 febbraio 2023.
  15. ^ Catherine Mondoloni, Le Cordonnier de Bagdad, Flammarion, 1985, ISBN 2-08-162507-5, OCLC 416345287. URL consultato il 26 febbraio 2023.
  16. ^ Impr. Maury Eurolivres), Les enfants baladins, Flammarion, 1993, ISBN 2-08-162171-1, OCLC 463671225. URL consultato il 26 febbraio 2023.
  17. ^ Véronique, ... Boiry, Colin, brigand au grand coeur, Ed. du Sorbier, 1994, ISBN 2-7320-3359-6, OCLC 417204312. URL consultato il 26 febbraio 2023.
  18. ^ Luda, 365 contes de gourmandise., Gallimard, 1999, ISBN 2-07-052774-3, OCLC 406967632. URL consultato il 26 febbraio 2023.
  19. ^ Laurent, ... Corvaisier e Impr. Pollina), Anaït, la fiancée malicieuse, A. Michel jeunesse, 1999, ISBN 2-226-10206-X, OCLC 468418583. URL consultato il 26 febbraio 2023.
  20. ^ Luda Schnitzer, Ce que disent les contes, Sorbier, 1981, ISBN 2-7320-0010-8, OCLC 8052863. URL consultato il 26 febbraio 2023.
  21. ^ (FR) schnitzer Luda Et Jean (Author), Vingt ans de cinema soviétique Paperback, C i b et j schnitzer, 1963.
  22. ^ SCHNITZER LUDA ET JEAN (DIRECTION) (Auteur), La vie de Lénine à l'écran Broché, LES EDITEURS FRANCAIS REUNIS, 1967.
  23. ^ (FR) SCHNITZER JEAN / LUDA, DOVJENKO, EDITIONS UNIVERSITAIRES, 1978.
  24. ^ Jean Schnitzer, Histoire du cinéma soviétique, 1919-1940, Pygmalion/G. Watelet, 1979, ISBN 2-85704-051-2, OCLC 5184436. URL consultato il 26 febbraio 2023.
  25. ^ (FR) Velimir Khlebnikov, Le Pieu du futur, traduzione di Luda, Age d'homme (February 15, 1990), 1990, ISBN 978-2825120361.
  26. ^ Luda, ... Schnitzer e Impr. Hérissey), Nous n'étions pas seuls à grandir, Gallimard, 1990, ISBN 2-07-056484-3, OCLC 417587413. URL consultato il 26 febbraio 2023.

Collegamenti esterni[modifica | modifica wikitesto]

  Portale Fumetti
Controllo di autoritàVIAF (EN) 89808156 · ISNI (EN) 0000 0001 1075 9633 · LCCN (EN) n50004697 · GND (DE) 130557773 · BNF (FR) cb119240963 (data) · J9U (EN, HE) 987007422706405171 · NDL (EN, JA) 00455691 · WorldCat Identities (EN) lccn-n50004697
Estratto da "https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Luda_Schnitzer&oldid=133764565"