Folkspraak
Folkspraak è una lingua artificiale incompleta basata su lingue germaniche e pensata per essere facile da imparare per qualsiasi madrelingua di una lingua germanica, rendendola adatta per essere una sorta di lingua franca.[1]
Lo sviluppo del progetto ha avuto luogo principalmente online in un gruppo Yahoo, anche se alcuni disaccordi sulla grammatica e l'ortografia hanno portato alla creazione di diverse versioni o "dialetti".[1] Il disaccordo si verifica anche su quali lingue d’origine utilizzare, facendo sì che solo alcuni sviluppatori presero le parole dal frisone, dal tedesco basso e dal norvegese nynorsk, insieme alle solite lingue di origine come inglese, olandese, tedesco, danese, norvegese bokmål e svedese.
Fonologia[modifica | modifica wikitesto]
Consonanti[modifica | modifica wikitesto]
| labiale | coronale | velare | glottidale | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| nasale | m | n | ŋ | |||
| occlusiva | sorda | p | t | k | h | |
| sonora | b | d | ɡ | |||
| fricativa | sorda | f | s | ʃ | x | |
| sonora | v | z | ||||
| affricata | ts | tʃ | ||||
| approssimante | ʋ | l | j | |||
| vibrante | r~ʀ~ʁ | |||||
Vocali[modifica | modifica wikitesto]
| anteriore | posteriore | ||
|---|---|---|---|
| chiusa | non arrotondata | iː | |
| arrotondata | yː | uː | |
| media | non arrotondata | eː | |
| arrotondata | øː | oː | |
| aperta | ɑː | ||
| anteriore | posteriore | ||
|---|---|---|---|
| chiusa | non arrotondata | ɪ | |
| arrotondata | ʏ | ʊ | |
| media | ɛ | ɔ | |
| aperta | a | ||
Ortografia[modifica | modifica wikitesto]
L'alfabeto Folkspraak è identico all’alfabeto latino.
Grammatica[modifica | modifica wikitesto]
Morfologia[modifica | modifica wikitesto]
Folkspraak non ha variazioni aggettivali o verbali. I nomi derivati da aggettivi e verbi all’infinito finiscono in -e come in de andere ("l'altro") e hanno ("avere"). Non c'è distinzione tra aggettivi e avverbi.
Non esistono casi grammaticali a seconda del genere se non con pronomi personali: si ('lei'), hi ('lui'), ik ('I'), mi ('me').
I plurali dei sostantivi vengono fatti con -e o, se è un sostantivo termina con una sillaba non accentata, con -s . Mann (uomo), manne (uomini), auto (auto), autos (auto).
Sintassi[modifica | modifica wikitesto]
L'ordine delle parole di base è soggetto-verbo-oggetto (SVO). Le domande vengono poste per inversione VSO.
Note[modifica | modifica wikitesto]
- ^ a b Folkspraak at omniglot.com
Voci correlate[modifica | modifica wikitesto]
Altri progetti[modifica | modifica wikitesto]
Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Folkspraak
Collegamenti esterni[modifica | modifica wikitesto]
- Folksprak.org - contenente informazioni come grammatica, vocabolario e wiki
- Pagina di Folkspraak Omniglot
- Dizionario Inglese-Folksprak
- Folkspraak su Wikibooks