Episodi di Curioso come George

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.

La seguente voce contiene la lista degli episodi della serie televisiva animata Curioso come George.

Prima stagione[modifica | modifica wikitesto]

Episodio Titolo originale Titolo italiano
01
  • Curious George Flies a Kite
  • From Scratch
  • La scimmia volante
  • L'indagine
02
  • Curious George's Home for Pigeons
  • Out of Order
  • Il piccione viaggiatore
  • La busta scomparsa
03
  • Zeros to Donuts
  • Curious George, Stain Remover
  • Missione ciambelle
  • Lo smacchiatore
04
  • Buoy Wonder
  • Roller Monkey
  • La barca più bella
  • La scimmia da corsa
05
  • Curious George On Time
  • Curious George's Bunny Hunt
  • L'orologio del campanile
  • Caccia ai conigli
06
  • Curious George Takes a Job
  • Curious George Takes Another Job
  • Un lavoro per George
  • Un altro lavoro per George
07
  • Curious George, Door Monkey
  • Curious George Goes Up the River
  • George aiutoportiere
  • Lungo il fiume con le anatre
08
  • Curious George and the Invisible Sound
  • Curious George, A Peeling Monkey
  • I versi degli animali
  • La carta da regalo
09
  • Curious George, Dog Counter
  • Squirrel For a Day
  • Mostra di bellezza
  • Scoiattolo per un giorno
10
  • Curious George Discovers the 'Poles
  • Curious George Finds His Way
  • Il curioso George scopre i girini
  • I due amici
11
  • Water to Ducks
  • Animal Magnetism
  • Amici a tutti i costi
  • La calamita
12
  • Doctor Monkey
  • Curious George the Architect
  • Il dottor scimmia
  • George l'architetto
13
  • Zoo Night
  • Charkie Escapes
  • Notte allo zoo
  • Portiere a quattro zampe
14
  • Curious George's Rocket Ride
  • Curious George, Station Master
  • In giro per lo spazio
  • Il capostazione
15
  • Curious George and the Dam Builders
  • Curious George's Low High Score
  • George e i castori
  • Il mini golf
16
  • Curious George Sees Stars
  • Curious George Gets a Trophy
  • Stelle stelline
  • Il trofeo di George
17
  • George Makes a Stand
  • Curious George Sees the Light
  • Il banchetto della limonata
  • Il semaforo
18
  • Candy Counter
  • Curious George, Rescue Monkey
  • George fa il commesso
  • Un salvataggio difficile
19
  • The Truth About George Burgers
  • Curious George in the Dark
  • Le polpette di George
  • George l'esploratore
20
  • The Clean, Perfect Yellow Hat
  • Bee Is for Bear
  • Il cappello giallo
  • George e l'ape
21
  • Surprise Quints
  • Muddy Monkey
  • Festa a sorpresa
  • Un giocattolo speciale
22
  • Curious George Takes a Vacation
  • Curious George and the One That Got Away
  • George va in vacanza
  • Gara di pesca
23
  • Ski Monkey
  • George the Grocer
  • La scimmia delle nevi
  • George fruttivendolo
24
  • Keep Out Cows
  • Curious George and the Missing Piece
  • Il recinto
  • George aspirante archeologo
25
  • Camping With Hundley
  • Curious George vs. The Turbo Python 3000
  • Il bravo campeggiatore
  • George al luna park
26
  • Housebound!
  • Curious George Rides a Bike
  • A spasso con Hundley
  • George va in bicicletta
27
  • The All-Animal Recycled Band
  • The Times of Sand
  • George maestro di musica
  • Una giornata sulla spiaggia
28
  • The Elephant Upstairs
  • Being Hundley
  • Un elefante per vicino
  • La giornata degli esperimenti
29
  • George Fixes Betsy's Wagon
  • Curious George Takes a Dive
  • George il riparatutto
  • Gli amici del giardino
30
  • Unbalanced
  • Curious George vs. Winter
  • Questione di equilibrio
  • Che noia l'inverno!

Seconda stagione[modifica | modifica wikitesto]

Episodio Titolo originale Titolo italiano
31
  • Up, Up and Away
  • Skunked
  • Su, su e vola via
  • George e la puzzola
32
  • Monkey Underground
  • Cat Mother
  • George e l'acchiappamarmotte
  • Cani e gatti
33
  • Up A Tree
  • Curious George and the Trash
  • La casa sull'albero
  • Dove va a finire la spazzatura?
34
  • Curious George Gets All Keyed Up
  • Gutter Monkey
  • Concerto a scuola
  • Campione di bowling
35
  • Grease Monkey in Space
  • Piñata Vision
  • A spasso nello spazio
  • La festa di compleanno
36
  • All New Hundley
  • Signs Up
  • Sbalzi di umore
  • Un parco nel caos
37
  • Color Me Monkey
  • Special Delivery Monkey
  • Un quadro speciale
  • Un gioco istruttivo
38
  • Free Hundley
  • Bag Monkey
  • Liberate Hundley
  • Le olimpiadi della spesa
39
  • Monkey Stagehand
  • The Magic Garden
  • L'imitatore
  • L'orto magico
40
  • Curious George, Plumber's Helper
  • Curious George Takes a Hike
  • Apprendista idraulico
  • La passeggiata
41
  • The Fully Automatic Monkey Fun Hat
  • Creatures of the Night
  • Il cappello creativo
  • Il piccolo opossum
42
  • Scaredy Dog
  • Say Goodnight, George
  • Un cane fifone
  • A letto, George!
43
  • A Bridge to Farm
  • Monkey Fever
  • Il ponte
  • Che raffreddore!
44
  • Curious George, Spy Monkey
  • Castle Keep
  • George: missione segreta
  • Avventura in Scozia
45
  • Robot Monkey Hullabaloo
  • Curious George and the Slithery Day
  • Una scimmia robot
  • Una giornata faticosa
46
  • Curious George, Web Master
  • The Big Sleepy
  • La ragnatela gigante
  • Il grande sonno
47
  • Curious George Sinks the Pirates
  • This Little Piggy
  • L'attacco dei pirati
  • Il salvadanaio
48
  • King Doggie
  • The Lucky Cap
  • Un cane reale
  • Il cappello portafortuna
49
  • Curious George, Sea Monkey
  • Old McGeorgie Had a Farm
  • La scimmia subacquea
  • La fattoria di George
50
  • Curious George Beats the Band
  • Hats and a Hole
  • Direttore d'orchestra
  • La sorpresa

Terza stagione[modifica | modifica wikitesto]

Episodio Titolo originale Titolo italiano
51
  • Ice Station Monkey
  • The Perfect Carrot
  • Avventura in Antartide
  • La carota perfetta
52
  • Curious George Meets the Press
  • Snow Use
  • La mela di Jumpy
  • Sabbia o neve?
53
  • For the Birds
  • Curious George-Asaurus
  • A colpi di destrezza
  • Un puzzle in 3D
54
  • What Goes Up
  • Mulch Ado About Nothing
  • Cibo per le piante
  • Datemi un punto di appoggio
55
  • The Amazing Maze Race
  • The Color of Monkey
  • L'astuzia di George
  • Color scimmia
56
  • The Man with the Monkey Hands
  • Whistlepig Wednesday
  • Comitato scientifico
  • Il maiale del fischio
57
  • George Digs Worms
  • Everything Old Is New Again
  • Scava, verme, scava!
  • Gara di riciclaggio
58
  • Wheels on the Bus
  • Seed Trouble
  • I disegni perduti
  • L'orto sul tetto
59
  • The Fun-Ball Tally
  • Red Sky at Night, Monkey's Delight
  • Conta e riconta
  • Previsioni del tempo
60
  • Shipwrecked with Hundley
  • Chasing Rainbows
  • Gita in barca
  • Alla fine dell'arcobaleno
61
  • Gnocchi the Critic
  • George Cleans Up
  • Il critico culinario
  • La scimmia aspiratutto
62
  • Relax!
  • The Box and the Hound
  • Relax!
  • Come cane e gatto
63
  • Night of the Weiner Dog!
  • Animal Trackers
  • Un ospite molto ordinato
  • La settimana della natura
64
  • George Measures Up
  • Something New Under the Sun
  • Lo spaghetto più lungo del mondo
  • La lasagna solare
65
  • Movie House Monkey
  • Cooking with Monkey
  • La cinescimmia
  • La cucina scientifica

Quarta stagione[modifica | modifica wikitesto]

Episodio Titolo originale Titolo italiano
66
  • Curious George, Personal Trainer
  • Sprout Outing
  • Corri più che puoi
  • Boyscout onorario
67
  • Juicy George
  • The Big Picture
  • L'ingrediente segreto
  • Misteri della pubblicità
68
  • George Meets Allie-Whoops!
  • Hundley's Great Escape
  • George fa amicizia con Ali
  • Rinchiusi nello scantinato
69
  • The Inside Story
  • Little Fish, Littler Pond!
  • Viaggio all'interno del corpo umano
  • Salvate i pesci
70
  • Guest Monkey
  • Charkie Goes to School
  • L'asilo
  • Scuola di obbedienza

Quinta stagione[modifica | modifica wikitesto]

Episodio Titolo originale Titolo italiano
71
  • George and Marco Sound It Out
  • A Monkey's Duckling
  • Una canzone per George
  • Di mamma ce n'è una sola
72
  • Downhill Racer
  • Book Monkey
  • George da corsa
  • George bibliotecario
73
  • George's Super Subway Adventure
  • Well Done, George
  • Che fatica arrivare allo zoo
  • Emergenza acqua
74
  • Trader George
  • One in a Million Chameleon
  • Il mercatino degli scambi
  • Giada il camaleonte
75
  • Monkey Size Me
  • Metal Detective
  • Il George-metro
  • Alla ricerca del robot
76
  • George's Home Run
  • Monkey on Ice
  • Una partita a baseball
  • La casa di ghiaccio
77
  • George-o-Matic
  • Curious George, Sheep Herder
  • Il distributore automatico
  • Pecore al pascolo
78
  • Go West, Young Monkey
  • Meet the New Neighbors
  • Nel selvaggio west
  • Esperimenti gastronomici
79
  • Follow that Boat
  • Windmill Monkey
  • La barchetta sperduta
  • Lo spaventapasseri a vento
80
  • Mother's Day Surprise
  • Jungle Gym
  • La festa della mamma
  • Ginnastica che passione

Sesta stagione[modifica | modifica wikitesto]

Episodio Titolo originale Titolo italiano
81
  • School of Dance
  • Curious George Sounds Off
  • Scuola di ballo
  • Galline esigenti
82
  • George Buys a Kite
  • Train of Light
  • Aspettando il sole
  • Una lampada magica
83
  • Auctioneer George
  • Sock Monkey Opera
  • Moffole rosse
  • Opera a domicilio
84
  • George and the Giant Thumb
  • Shutter Monkey
  • L'opera d'arte
  • Un talento naturale
85
  • Hamster Cam
  • The Great Monkey Detective
  • La cricetocamera
  • Il ricettario scomparso
86
  • Wind Symphony
  • George and Allie's Automated Car Wash
  • La sinfonia del vento
  • Vuoi che ti lavo la macchina?
87
  • Feeling Antsy
  • Maple Monkey Madness
  • Un terribile formicolio
  • Sciroppo di acero fatto in casa
88
  • DJ George
  • Curious George Paints the Desert
  • DJ George
  • Pittura sabbiosa
89
  • Junky Monkey
  • Jumpy Warms Up
  • I tesori di George
  • Una casa per lo scoiattolo
90
  • No Knowing Gnocchi
  • Here Comes the Tide
  • Non ti conosco più, Polpetta
  • L'amico delfino