Discussione:Un detective in pantofole

Edizione italiana

La serie in lingua italiana è reperibile in molti suoi episodi. --2001:B07:6454:3ED9:A91E:A2F4:DE8D:6E9C (msg) 08:01, 22 ott 2022 (CEST)

Puoi indicare una o più fonti attendibili da cui si deduce ciò? --Franz van Lanzee (msg) 17:13, 22 ott 2022 (CEST)

Ciao a entrambi. Ho provato ad effettuare alcune ricerche, ma non è risultato nulla sulla trasmissione in italiano della serie. E il titolo "Un detective in pantofole" rimanda esclusivamente alla serie britannica Detective in pantofole. Eventualmente si potrebbe informare anche il progetto di competenza. Ciao e buona domenica. --Davy1509 (msg) 11:15, 23 ott 2022 (CEST)

La serie la sta trasmettendo la webtv eurotv. Sul web trovi gli orari. Sono disponibile a passarti i titoli delle puntate trasmesse. In italiano è titolata Un detective in pantofole. La serie è un caso di omonimia ma trattasi di altro telefilm con identico titolo. Cordiali saluti. --2001:B07:6454:3ED9:AC31:C894:B828:5419 (msg) 16:56, 23 ott 2022 (CEST)

Eventualmente sono disposto anche a passarti gli episodi che ho registrato con wetransfer. Solo per condivisione no scopo di lucro. --2001:B07:6454:3ED9:AC31:C894:B828:5419 (msg) 16:58, 23 ott 2022 (CEST)

Ciao e grazie x il tuo intervento. L'unica cosa che dovresti fare è semplicemente quella di inserire in nota (o eventualmente, intanto, in questa discussione) il link in modo tale che vi possa essere una fonte verificabile (come ti è stato suggerito da [@ Franz van Lanzee]), in quanto è su queste fonti che si basano i contenuti di Wikipedia. Ciao --Davy1509 (msg) 18:26, 23 ott 2022 (CEST)

Capisco la vostra reticenza. Non ho link ma se guardate su Eurotv (non esiste palinsesto) trovate la serie. Vi lascio i titoli in Italiano degli episodi.03 Una pazza per Mandly,04 La casa dei fantasmi,09 Attentato in palcoscenico,13 Incidente al circo. Stagione 2 23 Scacco matto. Spero di farvi cosa gradita. Cordiali saluti --2001:B07:6454:3ED9:AC31:C894:B828:5419 (msg) 19:21, 23 ott 2022 (CEST)

Grazie, però se non c'è la possibilità di indicare una fonte, il problema rimane, perché in quel caso non possiamo inserire le informazioni (vale per tutte le voci su Wikipedia). Eventualmente, si può sentire un parere del Progetto:Televisione, per vedere se qualche utente ha delle informazioni in merito. Ciao e buona serata. --Davy1509 (msg) 20:35, 23 ott 2022 (CEST)

[← Rientro] Wikipedia raccoglie e assimila in primis fonti primarie come spiegato qui. Se esiste una trasmissione italiana, che conta come fonte primaria, essa vale anche di più delle fonti secondarie (vedasi esito di questa discussione). L'utente si riferisce chiaramente al ciclo "Telefilm Story" di EuroTV delle 12:00, delle 16:30 e delle 22:30. Appena posso provo a registrare anch'io per controllare, intanto ci potresti fornire le screenshot dei titoli degli episodi che hai? --RiccardoFila ➔SMS 18:18, 24 ott 2022 (CEST)

Confermo che il titolo italiano è "Un detective in pantofole", ecco qui una registrazione della sigla iniziale. --RiccardoFila ➔SMS 22:49, 24 ott 2022 (CEST)

Essendoci prova inconfutabile di distribuzione italiana con quel titolo, per me va spostata senza ulteriori dubbi. -- L'Ospite Inatteso - amo sentirvi 10:57, 27 ott 2022 (CEST)

Titoli italiani di episodi trasmessi di recente da eurotv .06 Interesse per il nº 1, 05 Le ultime volonta', 08 Lettere anonime.10 La madonna con manto. Buona giornata a tutti. --2001:B07:6454:3ED9:1807:E52A:FAF1:D067 (msg) 13:13, 27 ott 2022 (CEST)

Ovviamente sono d'accordo anch'io sullo spostamento del titolo in italiano. Grazie a coloro che sono intervenuti. Ciao --Davy1509 (msg) 13:29, 27 ott 2022 (CEST)

[← Rientro] OK, Fatto, spostamento effettuato. -- L'Ospite Inatteso - amo sentirvi 13:58, 27 ott 2022 (CEST)