Discussione:Solanum melongena
Questa voce rientra tra gli argomenti trattati dal progetto tematico sottoindicato. Puoi consultare le discussioni in corso, aprirne una nuova o segnalarne una avviata qui. | |||||
|
La voce non è stata ancora monitorata, fallo ora! | ||||||||||
|
Collegamenti esterni modificati
[modifica wikitesto]Gentili utenti,
ho appena modificato 1 collegamento/i esterno/i sulla pagina Solanum melongena. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
- Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20121118180604/http://mycountrymagic.com/fresh-fruits-vegitables/baby-italian-eggplant/ per http://mycountrymagic.com/fresh-fruits-vegitables/baby-italian-eggplant
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 14:05, 10 apr 2018 (CEST)
Collegamenti esterni interrotti
[modifica wikitesto]Una procedura automatica ha modificato uno o più collegamenti esterni ritenuti interrotti:
- Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20170120100800/http://www.accessdata.fda.gov/scripts/Plantox/Detail.CFM?ID=6537 per https://www.accessdata.fda.gov/scripts/plantox/detail.cfm?id=6537
In caso di problemi vedere le FAQ.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 20:15, 18 lug 2020 (CEST)
Mela insana/mela dei folli?
[modifica wikitesto]Gira un etimo di melanzana che farebbe derivare il ternime da "mela insana" e storie secondo cui la melanzana venisse chiamata anche "mela dei folli" (eg. https://lacuocagalante.com/la-melanzana-la-mela-dei-folli/)
Qui non si dice nulla al riguardo e neanche il Vocabolario Treccani ne fa menzione nel suo etimo...
Che sia il caso di citare questa cosa (eventualmente identificandola come una bufala)?
Ancora in merito all'etimologia
[modifica wikitesto]Anche io ho sentito parlare in merito al cambio di nome da petonciano a melanzana "Per evitare fraintendimenti sulle sue proprietà" (come citato nell'articolo), e la citazione dell'Artusi sembra indicare in quella direzione. L'unica cosa che non mi convince è che non trovo ulteriori possibili riferimenti della cosa.
Inoltre il testo artusiano è di metà ottocento, mentre già il nome scientifico della melanzana (solanum melongena) è di Linneo (1735) quindi sembrerebbe che la forma a noi più usuale fosse già all'epoca di uso comune.
Qualcuno conosce fonti più precise in merito all'etimo di questa parola?